Графік фільмографії

    Рейтинг фільмів: 7.01
    Мої оцінки:
    • Сімейний 17%
    • Мультфільм 16%
    • Комедія 16%
    • Пригоди 11%
    • Фентезі 6%
      Друзі
      Кіноріум
      IMDb
      Критики
                                  • Очистити

                                  Актор — 319

                                  1994
                                  1
                                  1994 — Lumpy Pig, Big Bad Wolf, озвучення

                                  мультфільм, короткометражка, 25 хв
                                  США • Джон Кларк Мэтьюз

                                    2
                                    1994 — John Avery Whittaker, озвучення

                                    мультфільм, короткометражка, сімейний, 30 хв
                                    США • Стивен Стайлз...

                                      1993
                                      3
                                      1993 — John Avery Whittaker, озвучення

                                      мультфільм, короткометражка, сімейний, 30 хв
                                      США • Стивен Стайлз...

                                        4
                                        1993 — Santa Claus, озвучення

                                        мультфільм, короткометражка, фентезі, 23 хв
                                        США • Роберт Алварез

                                          5
                                          Bonkers, 1993 — 1994 — Santa Claus

                                          мультфільм, фантастика, фентезі, 22 хв
                                          США • Роберт Тейлор...

                                            6
                                            1993 — Boris, озвучення

                                            мультфільм, короткометражка, 14 хв
                                            США • Джон Кларк Мэтьюз

                                              7
                                              1993 — John Avery Whittaker, озвучення

                                              мультфільм, короткометражка, сімейний, 30 хв
                                              США • Майк Джонс...

                                                1992
                                                8
                                                Aladdin, 1992 — Jafar's Horse, в титрах не вказаний, озвучення

                                                мультфільм, фентезі, пригоди, 1 год 30 хв
                                                США • Рон Клементс...

                                                  9
                                                  The Little Mermaid, 1992 — 1994 — Villain #1

                                                  мультфільм, фентезі, пригоди, 22 хв
                                                  США • Джемі Мітчелл...

                                                    10
                                                    1992 — John Avery Whittaker, озвучення

                                                    мультфільм, короткометражка, сімейний, 30 хв
                                                    США • Майк Джонс...

                                                      1991
                                                      11
                                                      Beauty and the Beast, 1991 — Philippe, озвучення

                                                      мультфільм, сімейний, фентезі, 1 год 24 хв
                                                      США • Ґері Троусдейл...

                                                        12
                                                        1991 — 1992 — Blabber Mouse9 эпизодов, 1991

                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                        США • Дон Ласк...

                                                          13
                                                          Darkwing Duck, 1991 — 1992 — Saint Peter

                                                          мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                          США • Тед Стоунс...

                                                            14
                                                            1991 — Pig, в титрах не вказаний

                                                            фентезі, сімейний, музика, 45 хв
                                                            США • Джим Роулі

                                                              15
                                                              1991 — John Avery Whittaker, озвучення

                                                              мультфільм, короткометражка, сімейний, 30 хв
                                                              США • Майк Джонс...

                                                                16
                                                                Switched at Birth, 1991 — Apartment Manager

                                                                драма, 2 год 56 хв
                                                                США • Уоріс Хуссейн

                                                                  17
                                                                  1991 — John Avery Whittaker, озвучення

                                                                  мультфільм, короткометражка, сімейний, 22 хв
                                                                  США • Майк Джонс...

                                                                    1990
                                                                    18
                                                                    Rock-A-Doodle, 1990 — Turkey, в титрах не вказаний

                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 14 хв
                                                                    Ірландія, Велика Британія, США • Дон Блуф...

                                                                      19
                                                                      1990 — озвучення, додаткові голоси

                                                                      короткометражка, 30 хв
                                                                      США • Пол Фуско

                                                                        20
                                                                        Tom & Jerry Kids Show, 1990 — 1994

                                                                        мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                        США • Дон Ласк...

                                                                          21
                                                                          TaleSpin, 1990 — 1991 — Joe Magee

                                                                          мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                          США • Джемі Мітчелл...

                                                                            22
                                                                            Potsworth & Co., 1990 — Santa Claus

                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 21 хв
                                                                            США, Велика Британія • Дон Ласк...

                                                                              1989
                                                                              23
                                                                              The Butter Battle Book, 1989 — Various Yooks, озвучення

                                                                              мультфільм, короткометражка, фентезі, 24 хв
                                                                              США • Ральф Бакши

                                                                                24
                                                                                Camp Candy, 1989 — 1992

                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                США • Скотт Шоу...

                                                                                  1988
                                                                                  25
                                                                                  Garfield: His 9 Lives, 1988 — George Frideric Handel, озвучення

                                                                                  мультфільм, фантастика, пригоди, 1 година
                                                                                  США • Філ Роман...

                                                                                    26
                                                                                    This Is America, Charlie Brown, 1988 — 1989 — Delegate

                                                                                    мультфільм, комедія, драма, 24 хв
                                                                                    США • Сэм Джэймс...

                                                                                      27
                                                                                      Garfield and Friends, 1988 — 1995

                                                                                      мультфільм, комедія, сімейний, 7 хв
                                                                                      США • Джефф Хол...

                                                                                        28
                                                                                        The New Yogi Bear Show, 1988 — додаткові голоси

                                                                                        мультфільм, комедія, сімейний, 24 хв
                                                                                        США • Рей Паттерсон...

                                                                                          29
                                                                                          18 Again!, 1988 — Irv

                                                                                          комедія, фентезі, мелодрама, 1 год 33 хв
                                                                                          США • Пол Флаэрти

                                                                                            30
                                                                                            The New Adventures of Winnie the Pooh, 1988 — 1991 — Owl

                                                                                            мультфільм, фентезі, пригоди, 22 хв
                                                                                            США • Карл Джеерс...

                                                                                              1987
                                                                                              31
                                                                                              1987 — Old King Cole

                                                                                              короткометражка, сімейний, фентезі
                                                                                              США

                                                                                                32
                                                                                                Saber Rider and the Star Sheriffs, 1987 — 1988

                                                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 23 хв
                                                                                                США • Франклин Кофод

                                                                                                  33
                                                                                                  DuckTales, 1987 — 1990 — Gyro Gearloose

                                                                                                  мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                  США • Боб Хечкок...

                                                                                                    34
                                                                                                    Alice Through the Looking Glass, 1987 — Bandersnatch, Conductor, Horse, озвучення

                                                                                                    мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 13 хв
                                                                                                    США, Австралія • Андреа Брешани...

                                                                                                      35
                                                                                                      1987 — Toad, озвучення

                                                                                                      мультфільм, короткометражка, сімейний, 30 хв
                                                                                                      США • Джон Кларк Мэтьюз

                                                                                                        1986
                                                                                                        36
                                                                                                        1986 — озвучення

                                                                                                        мультфільм, сімейний, фентезі, 43 хв
                                                                                                        США, Японія • Катабути Сунао...

                                                                                                          37
                                                                                                          1986 — Dink, Haimish, Attendant, озвучення

                                                                                                          мультфільм, пригоди, сімейний, 45 хв
                                                                                                          США • Фред Вулф

                                                                                                            38
                                                                                                            An American Tail, 1986 — Moe, озвучення

                                                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 20 хв
                                                                                                            США • Дон Блуф

                                                                                                              39
                                                                                                              1986 — Winnie the Pooh, Owl, озвучення

                                                                                                              короткометражка, 14 хв
                                                                                                              Дональд Р. Хэм

                                                                                                                40
                                                                                                                How to Catch a Cold, 1986 — Goofy, в титрах не вказаний, озвучення

                                                                                                                мультфільм, короткометражка, 9 хв
                                                                                                                США • Бред Уайт

                                                                                                                  41
                                                                                                                  The Real Ghost Busters, 1986 — 1991 — Lord Kildarby, в титрах не вказаний

                                                                                                                  мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                  США • Уілл Меньот...

                                                                                                                    42
                                                                                                                    Garfield in Paradise, 1986 — Off Camera Voice, озвучення

                                                                                                                    мультфільм, короткометражка, пригоди, 24 хв
                                                                                                                    США • Філ Роман

                                                                                                                      43
                                                                                                                      Return to Mayberry, 1986 — Otis Campbell

                                                                                                                      комедія, мелодрама, 1 год 35 хв
                                                                                                                      США • Боб Суїні

                                                                                                                        44
                                                                                                                        The Adventures of the American Rabbit, 1986 — Mentor, Marvin, Too Loose, озвучення

                                                                                                                        мультфільм, сімейний, фентезі, 1 год 25 хв
                                                                                                                        Японія, США • Нобутака Нісідзава...

                                                                                                                          1985
                                                                                                                          45
                                                                                                                          1985 — Toad, в титрах не вказаний, озвучення

                                                                                                                          мультфільм, короткометражка, документальний, 10 хв
                                                                                                                          США • Джон Кларк Мэтьюз

                                                                                                                            46
                                                                                                                            Adventures of the Gummi Bears, 1985 — 1991 — Abbot Costello

                                                                                                                            мультфільм, пригоди, сімейний, 22 хв
                                                                                                                            США • Девід Блок...

                                                                                                                              47
                                                                                                                              1985 — Winnie the Pooh, Owl, озвучення

                                                                                                                              короткометражка, мюзикл, драма, 40 хв
                                                                                                                              США • Філіп Ф. Мессіна...

                                                                                                                                48
                                                                                                                                1985 — Toad, озвучення

                                                                                                                                мультфільм, короткометражка, сімейний, 18 хв
                                                                                                                                США • Джон Кларк Мэтьюз

                                                                                                                                  49
                                                                                                                                  1985 — 1986 — Fair Dinkum

                                                                                                                                  сімейний, 30 хв
                                                                                                                                  США • Дональд Р. Хэм...

                                                                                                                                    50
                                                                                                                                    Here Come the Littles, 1985 — Uncle Augustus, озвучення

                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 12 хв
                                                                                                                                    США, Франція, Японія • Бернард Дейрьес

                                                                                                                                      1984
                                                                                                                                      51
                                                                                                                                      1984 — Fireman V.O.

                                                                                                                                      мультфільм, короткометражка, комедія, 12 хв
                                                                                                                                      США

                                                                                                                                        52
                                                                                                                                        1984 — Yogi Bear, озвучення

                                                                                                                                        документальний, 42 хв
                                                                                                                                        США • Рик Хаузер

                                                                                                                                          53
                                                                                                                                          CBS Storybreak, 1984

                                                                                                                                          мультфільм, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                          США • Рей Паттерсон...

                                                                                                                                            54
                                                                                                                                            1984 — Colonel Casey, озвучення

                                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, сімейний, 23 хв
                                                                                                                                            США • Чарльз А. Ніколс

                                                                                                                                              55
                                                                                                                                              1984 — Dicky Beaver, озвучення

                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, комедія, 30 хв
                                                                                                                                              США • Філ Роман

                                                                                                                                                56
                                                                                                                                                Highway to Heaven, 1984 — 1989 — Martin

                                                                                                                                                драма, фентезі, 43 хв
                                                                                                                                                США • Майкл Лендон...

                                                                                                                                                  57
                                                                                                                                                  Pole Position, 1984 — 1985

                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                  США, Японія, Франція • Бернард Дейрьес

                                                                                                                                                    58
                                                                                                                                                    1984 — Three Vegetables, озвучення

                                                                                                                                                    мультфільм, короткометражка, сімейний, 8 хв
                                                                                                                                                    США • Боб Кертц

                                                                                                                                                      59
                                                                                                                                                      1984 — озвучення

                                                                                                                                                      мультфільм, короткометражка, 11 хв
                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                        60
                                                                                                                                                        Katy, la oruga, 1984 — озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 24 хв
                                                                                                                                                        Іспанія, Мексика • Хосе Луис Моро...

                                                                                                                                                          61
                                                                                                                                                          Night Court, 1984 — 1992 — Bum

                                                                                                                                                          комедія, 30 хв
                                                                                                                                                          США • Джеффри Мэлман...

                                                                                                                                                            1983
                                                                                                                                                            62
                                                                                                                                                            1983 — Goofy, озвучення

                                                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, 9 хв
                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                              63
                                                                                                                                                              1983 — Mayor C. Emory Bear, озвучення

                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, фентезі, 30 хв
                                                                                                                                                              США • Хел Мейсон

                                                                                                                                                                64
                                                                                                                                                                Mickey’s Christmas Carol, 1983 — Jacob Marley's Ghost - Goofy, Collector for the Poor #1, озвучення

                                                                                                                                                                мультфільм, короткометражка, фентезі, 24 хв
                                                                                                                                                                США • Барні Меттінсон

                                                                                                                                                                  65
                                                                                                                                                                  1983 — 1985 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                  мультфільм, сімейний, пригоди, 1 година
                                                                                                                                                                  США • Чарльз А. Ніколс...

                                                                                                                                                                    66
                                                                                                                                                                    The Littles, 1983 — 1985 — Mr. Finnigan

                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                    США, Франція, Японія • Бернард Дейрьес

                                                                                                                                                                      67
                                                                                                                                                                      The New Scooby-Doo Mysteries, 1983 — 1984 — Harriet's Associate

                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                      США • Оскар Дюфо...

                                                                                                                                                                        68
                                                                                                                                                                        The New Scooby and Scrappy-Doo Show, 1983 — 1984

                                                                                                                                                                        мультфільм, бойовик, пригоди, 30 хв
                                                                                                                                                                        США • Оскар Дюфо...

                                                                                                                                                                          69
                                                                                                                                                                          Welcome to Pooh Corner, 1983 — 1986 — Owl

                                                                                                                                                                          мюзикл, сімейний, 25 хв
                                                                                                                                                                          США • Дональд Р. Хэм...

                                                                                                                                                                            70
                                                                                                                                                                            Winnie the Pooh and a Day for Eeyore, 1983 — Winnie the Pooh, Original Version, Owl, озвучення

                                                                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                            США • Рік Рейнерт

                                                                                                                                                                              71
                                                                                                                                                                              Small & Frye, 1983 — Stage Hand

                                                                                                                                                                              комедія, фентезі, 30 хв
                                                                                                                                                                              США • Джон Боуэб...

                                                                                                                                                                                72
                                                                                                                                                                                The Dukes, 1983

                                                                                                                                                                                мультфільм, бойовик, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                США • Оскар Дюфо...

                                                                                                                                                                                  1982
                                                                                                                                                                                  73
                                                                                                                                                                                  1982 — Goofy, в титрах не вказаний, озвучення

                                                                                                                                                                                  мультфільм, короткометражка, сімейний, 8 хв
                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                    74
                                                                                                                                                                                    1982 — J. Wellington Jones, Sergeant, Zookeeper #1, озвучення

                                                                                                                                                                                    мультфільм, короткометражка, 24 хв
                                                                                                                                                                                    США • Стефен Дж. Ламли

                                                                                                                                                                                      75
                                                                                                                                                                                      Here Comes Garfield, 1982 — Reba, Skinny, озвучення

                                                                                                                                                                                      мультфільм, короткометражка, пригоди, 24 хв
                                                                                                                                                                                      США • Філ Роман

                                                                                                                                                                                        76
                                                                                                                                                                                        1982 — 1983

                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, сімейний, 25 хв
                                                                                                                                                                                        США • Боб Річардсон

                                                                                                                                                                                          77
                                                                                                                                                                                          1982 — 1984 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                          мультфільм, сімейний, фентезі, 30 хв
                                                                                                                                                                                          США • Джордж Гордон...

                                                                                                                                                                                            78
                                                                                                                                                                                            1982 — Professor Katzendorfer, Bust, World, озвучення

                                                                                                                                                                                            мультфільм, сімейний, фентезі, 30 хв
                                                                                                                                                                                            США • Фред Вулф

                                                                                                                                                                                              79
                                                                                                                                                                                              1982 — 1982

                                                                                                                                                                                              мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                              США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                1981
                                                                                                                                                                                                80
                                                                                                                                                                                                1981 — George, Louis, озвучення

                                                                                                                                                                                                мультфільм, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                США • Білл Мелендес...

                                                                                                                                                                                                  81
                                                                                                                                                                                                  1981

                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 10 хв
                                                                                                                                                                                                  США • Джордж Гордон...

                                                                                                                                                                                                    82
                                                                                                                                                                                                    1981 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                    мультфільм, 30 хв
                                                                                                                                                                                                    США • Джордж Гордон...

                                                                                                                                                                                                      83
                                                                                                                                                                                                      Smurfs, 1981 — 1989 — Sludge

                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                      Бельгія, США • Рей Паттерсон...

                                                                                                                                                                                                        84
                                                                                                                                                                                                        Winnie the Pooh Discovers the Seasons, 1981 — Winnie the Pooh, Owl, озвучення

                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, сімейний, 9 хв
                                                                                                                                                                                                        США • Рік Рейнерт

                                                                                                                                                                                                          85
                                                                                                                                                                                                          1981

                                                                                                                                                                                                          мультфільм, короткометражка, мелодрама, 30 хв
                                                                                                                                                                                                          США • Боб Річардсон

                                                                                                                                                                                                            1980
                                                                                                                                                                                                            86
                                                                                                                                                                                                            Yogi’s First Christmas, 1980 — Otto the Chef, Santa Claus, озвучення

                                                                                                                                                                                                            мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 38 хв
                                                                                                                                                                                                            США • Рей Паттерсон...

                                                                                                                                                                                                              87
                                                                                                                                                                                                              Ri¢hie Ri¢h, 1980 — 1983 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                              мультфільм, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                              США • Джордж Гордон...

                                                                                                                                                                                                                88
                                                                                                                                                                                                                Heathcliff, 1980 — 1981 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                мультфільм, сімейний, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                Франція • Чарльз А. Ніколс...

                                                                                                                                                                                                                  89
                                                                                                                                                                                                                  1980 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, короткометражка, 13 хв
                                                                                                                                                                                                                  США • Рік Рейнерт

                                                                                                                                                                                                                    90
                                                                                                                                                                                                                    1980 — McGillicuddy, Good Fairy-in-Chief, озвучення

                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                    США • Жерар Болдуин

                                                                                                                                                                                                                      1979
                                                                                                                                                                                                                      91
                                                                                                                                                                                                                      Casper’s First Christmas, 1979 — Santa Claus, озвучення

                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, короткометражка, фентезі, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                      США • Карл Урбано...

                                                                                                                                                                                                                        92
                                                                                                                                                                                                                        1979 — Uncle Hominy, озвучення

                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                        США • Чарльз Свенсон...

                                                                                                                                                                                                                          93
                                                                                                                                                                                                                          Gulliver’s Travels, 1979 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, сімейний, 1 година
                                                                                                                                                                                                                          Австралія

                                                                                                                                                                                                                            94
                                                                                                                                                                                                                            Casper the Friendly Ghost: He Ain’t Scary, He’s Our Brother, 1979 — Mr. Duncan, Skull, озвучення

                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                            США • Карл Урбано...

                                                                                                                                                                                                                              95
                                                                                                                                                                                                                              1979 — 1980

                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 20 хв
                                                                                                                                                                                                                              США • Оскар Дюфо...

                                                                                                                                                                                                                                96
                                                                                                                                                                                                                                The Plastic Man Comedy/Adventure Show, 1979 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                США • Руді Ларрива...

                                                                                                                                                                                                                                  97
                                                                                                                                                                                                                                  Casper and the Angels, 1979 — Nerdly

                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                  США • Оскар Дюфо...

                                                                                                                                                                                                                                    98
                                                                                                                                                                                                                                    The Dukes of Hazzard, 1979 — 1985 — Henry Flatt

                                                                                                                                                                                                                                    бойовик, комедія, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                    США • Пол Бэксли...

                                                                                                                                                                                                                                      1978
                                                                                                                                                                                                                                      99
                                                                                                                                                                                                                                      1978 — Mr. MacGregor

                                                                                                                                                                                                                                      короткометражка, 11 хв
                                                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                                                        100
                                                                                                                                                                                                                                        The Small One, 1978 — Auctioneer, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, драма, 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                        США • Дон Блуф...

                                                                                                                                                                                                                                          101
                                                                                                                                                                                                                                          The All New Pink Panther Show, 1978

                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                            102
                                                                                                                                                                                                                                            Dinky Dog, 1978 — 1979 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, сімейний, 11 хв
                                                                                                                                                                                                                                            США • Рей Паттерсон...

                                                                                                                                                                                                                                              103
                                                                                                                                                                                                                                              The Fantastic Four, 1978

                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                                104
                                                                                                                                                                                                                                                The All-New Popeye Hour, 1978 — 1981 — Col. Crumb, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                США • Рей Паттерсон...

                                                                                                                                                                                                                                                  105
                                                                                                                                                                                                                                                  Yogi’s Space Race, 1978

                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                  США • Карл Урбано...

                                                                                                                                                                                                                                                    106
                                                                                                                                                                                                                                                    The Adventures of the Little Prince, 1978 — 1979 — Swiftee the Space Bird

                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                    США, Німеччина (ФРН), Японія • Франклин Кофод

                                                                                                                                                                                                                                                      1977
                                                                                                                                                                                                                                                      107
                                                                                                                                                                                                                                                      1977 — Customer

                                                                                                                                                                                                                                                      бойовик, драма, мелодрама, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                      США • Уолтер Донигер...

                                                                                                                                                                                                                                                        108
                                                                                                                                                                                                                                                        1977 — Ice Man, в титрах: Hal J. Smith

                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, 1 год 30 хв (в титрах як: Hal J. Smith)
                                                                                                                                                                                                                                                        США • Дуглас Кертіс

                                                                                                                                                                                                                                                          109
                                                                                                                                                                                                                                                          A Flintstone Christmas, 1977 — Santa Claus, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, сімейний, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                          США • Сід Маркус...

                                                                                                                                                                                                                                                            110
                                                                                                                                                                                                                                                            Halloween Is Grinch Night, 1977 — Josiah, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, фентезі, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                            США • Жерар Болдуин

                                                                                                                                                                                                                                                              111
                                                                                                                                                                                                                                                              1977

                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 9 хв
                                                                                                                                                                                                                                                              США • Чарльз А. Ніколс

                                                                                                                                                                                                                                                                112
                                                                                                                                                                                                                                                                What’s New, Mr. Magoo?, 1977

                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                США • Боб Річардсон

                                                                                                                                                                                                                                                                  113
                                                                                                                                                                                                                                                                  Captain Caveman and the Teen Angels, 1977 — 1980 — 1977

                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Чарльз А. Ніколс...

                                                                                                                                                                                                                                                                    114
                                                                                                                                                                                                                                                                    Lucan, 1977 — 1978 — Postman

                                                                                                                                                                                                                                                                    драма, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Саттон Роулі...

                                                                                                                                                                                                                                                                      115
                                                                                                                                                                                                                                                                      The Many Adventures of Winnie the Pooh, 1977 — Owl, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 14 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джон Лоунсбері...

                                                                                                                                                                                                                                                                        116
                                                                                                                                                                                                                                                                        ABC Weekend Specials, 1977 — 1983 — Edward Hyde, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фентезі, пригоди, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Руді Ларрива...

                                                                                                                                                                                                                                                                          117
                                                                                                                                                                                                                                                                          Fantasy Island, 1977 — 1984 — Mr. Quarry

                                                                                                                                                                                                                                                                          фентезі, пригоди, комедія, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Кліфф Боул...

                                                                                                                                                                                                                                                                            1976
                                                                                                                                                                                                                                                                            118
                                                                                                                                                                                                                                                                            1976 — Old Buffalo Hunter's Voice, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                            пригоди, драма, вестерн, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джон Фабіан...

                                                                                                                                                                                                                                                                              119
                                                                                                                                                                                                                                                                              The Tony Randall Show, 1976 — 1978 — Bum

                                                                                                                                                                                                                                                                              комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Харви Мендлински...

                                                                                                                                                                                                                                                                                120
                                                                                                                                                                                                                                                                                1976 — 1978 — Uncle Arthur

                                                                                                                                                                                                                                                                                фентезі, бойовик, пригоди, 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Аль Шварц...

                                                                                                                                                                                                                                                                                  121
                                                                                                                                                                                                                                                                                  1976 — 2004 — Uncle Arthur, segment: Wonderbug

                                                                                                                                                                                                                                                                                  фантастика, сімейний, фентезі, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джек Регас...

                                                                                                                                                                                                                                                                                    122
                                                                                                                                                                                                                                                                                    1976 — різні персонажі, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джеррі Чинигай...

                                                                                                                                                                                                                                                                                      123
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Jabberjaw, 1976 — 1978 — Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Чарльз А. Ніколс

                                                                                                                                                                                                                                                                                        124
                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Scooby-Doo/Dynomutt Hour, 1976 — 1978 — Chevaux LeBeau

                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, детектив, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Чарльз А. Ніколс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                          125
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Once Upon a Girl…, 1976 — Mother Goose

                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, для дорослих, пригоди, 1 год 17 хв (в титрах як: Mother Goose)
                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Дон Юрвич...

                                                                                                                                                                                                                                                                                            126
                                                                                                                                                                                                                                                                                            1976 — Carnival Barker

                                                                                                                                                                                                                                                                                            сімейний, детектив, 2 години
                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Тому Литч

                                                                                                                                                                                                                                                                                              1975
                                                                                                                                                                                                                                                                                              127
                                                                                                                                                                                                                                                                                              1975

                                                                                                                                                                                                                                                                                              фантастика, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Уэс Кенни...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                128
                                                                                                                                                                                                                                                                                                The Tom and Jerry Show, 1975 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 7 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Чарльз А. Ніколс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  129
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ellery Queen, 1975 — 1976 — Coroner Will Bailey

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  кримінал, драма, сімейний, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Сеймур Роббі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1975 — оповідач, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, короткометражка, сімейний, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Алан Заслов

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1974
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      131
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hong Kong Phooey, 1974 — 1975

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Гонконг • Чарльз А. Ніколс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        132
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1974 — Shotgun

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, мелодрама, вестерн, 1 год 13 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Дон Тейлор

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          133
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Little House on the Prairie, 1974 — 1983 — Trumble

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          драма, сімейний, мелодрама, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Майкл Лендон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            134
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1974 — Ed Haskins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            драма, сімейний, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Тому Литч

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1973
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              135
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              La planète sauvage, 1973 — Master Sinh, Old Om, Sorcerer, в титрах не вказаний, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, 1 год 12 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Франція, Чехословаччина • Рене Лалу

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                136
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Robin Hood, 1973 — Various, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Вольфганг Рейтерман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  137
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Yogi’s Gang, 1973 — 1975

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Чарльз А. Ніколс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    138
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1973 — 1983 — Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Чарльз А. Ніколс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      139
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Oklahoma Crude, 1973 — Миллер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      комедія, драма, вестерн, 1 год 48 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Стенлі Крамер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        140
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Barnaby Jones, 1973 — 1980 — Leon

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        кримінал, драма, детектив, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Уолтер Громан...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1972
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          141
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Getaway, 1972 — Various Radio Announcers, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          бойовик, кримінал, трилер, 2 год 3 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Сем Пекінпа

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            142
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            A Christmas Story, 1972 — Santa Claus, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              143
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1972 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, 30 хв (в титрах як: Hal J. Smith)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                144
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ABC Afterschool Specials, 1972 — 1997 — Professor Latouche

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                пригоди, комедія, драма, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Лэрри Илайкэнн...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  145
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  The Streets of San Francisco, 1972 — 1977 — Johnny Dolan

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  бойовик, кримінал, драма, 50 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Вергілій Ст. Фогель...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    146
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wait Till Your Father Gets Home, 1972 — 1974 — Man in Waiting Room

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      147
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1972 — 1974 — Boris

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, пригоди, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        148
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Roman Holidays, 1972 — Mr. Tycoonis

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          149
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1972 — Chief Justice

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 1 год 6 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Боб Ейнштейн

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            150
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Getting Away from It All, 1972 — Jeb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, 1 год 14 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Чи Філіпс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1971
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              151
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1971 — 1972

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                152
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1971 — 1972 — Barkley

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Австралія • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  153
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  The Million Dollar Duck, 1971 — Courthouse Guard

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  фантастика, комедія, сімейний, 1 год 29 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Вінсент МакЕвіті

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1970
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    154
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Shinbone Alley, 1970 — Freddie the Rat, Prissy Cat, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, фентезі, 1 год 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джон Уілсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      155
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Santa and the Three Bears, 1970 — Uncle Hal, Santa, Mr. Ranger, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, сімейний, фентезі, 46 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Тоні Бенедикт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        156
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Odd Couple, 1970 — 1975 — Arthur O'Reilly

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джеррі Періс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          157
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1970 — Reb Canfield

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          пригоди, біографія, драма, 1 год 35 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Майкл Кэффи

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            158
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Nancy, 1970 — 1971 — Auctioneer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джером Куртленд...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              159
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Doctor Dolittle, 1970 — 1972 — Tommy Stubbins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Оскар Дюфо...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                160
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1970 — Comedy Man

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Марк Гуд

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1969
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  161
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1969 — 1975 — Dowager

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    162
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Love, American Style, 1969 — 1974 — Dognapper, segment "Love and the Watchdog"

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, мелодрама, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Чарльз Р. Рондо...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      163
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Brady Bunch, 1969 — 1974 — Kartoon King

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Оскар Рудольф...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        164
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Governor & J.J., 1969 — 1970 — Governor Wick

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Алан Рефкин...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          165
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Scooby Doo, Where Are You!, 1969 — 1970 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            166
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sesame Street, 1969 — ... — Ant

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, сімейний, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Німеччина (НДР) • Джон Стоун...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              167
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Pink Panther Show, 1969 — 2011

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Хоулі Претт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1968
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                168
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1968 — Dr. Sawyer, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, короткометражка, пригоди, 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Джим Пабиан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  169
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Winnie the Pooh and the Blustery Day, 1968 — Owl, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, короткометражка, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Вольфганг Рейтерман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1968 — 1970 — Jim Wheeler

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Чарльз Р. Рондо...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      171
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Mod Squad, 1968 — 1973 — Mr. Takowski, Jeweler

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      бойовик, кримінал, драма, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джин Нельсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        172
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Lancer, 1968 — 1970 — Auctioneer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        вестерн, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Аллен Райснер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          173
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Doris Day Show, 1968 — 1973 — Merle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Вільям Уиард...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            174
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Here’s Lucy, 1968 — 1974 — Max

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Коби Рускин...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              175
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Adam-12, 1968 — 1975 — Edward Brown

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              кримінал, драма, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Денніс Доннеллі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                176
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                The New Adventures of Huckleberry Finn, 1968 — 1969 — Muzaffar the Ancient

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Холлингсворт Морс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  177
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  The Bugs Bunny/Road Runner Hour, 1968 — 1969 — Elmer J. Fudd, II

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, 55 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джеррі Чинигай...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    178
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1968 — Charlie, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, короткометражка, 6 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джеррі Чинигай

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      179
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1968 — Vampire Scientist, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, короткометражка, 7 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джеррі Чинигай

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1967
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        180
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1967 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, 10 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          181
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Jungle Book, 1967 — Slob Elephant, Monkey, в титрах не вказаний, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 18 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Вольфганг Рейтерман

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            182
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1967 — 1967, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, сімейний, комедія, 10 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              183
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fantastic 4, 1967 — 1968 — Klaw

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                184
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1967 — 1968 — Hotel Desk Clerk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, сімейний, фентезі, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Джон Флоріа...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  185
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Judd for the Defense, 1967 — 1969 — Dr. Francis Corelli

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  драма, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Лео Пенн...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    186
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Cimarron Strip, 1967 — 1968 — Harvey

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    вестерн, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Хершел Догерті...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      187
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1967 — Judge Grant

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      короткометражка, комедія, вестерн, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джеррі Періс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1966
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        188
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        A Laurel and Hardy Cartoon, 1966 — 1969 — різні персонажі

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, сімейний, 5 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          189
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Frankenstein, Jr. and the Impossibles, 1966 — 1968 — Coil-Man

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, бойовик, пригоди, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            190
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Rounders, 1966 — 1967 — Orville

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, вестерн, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Холлингсворт Морс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              191
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1966 — Sign Painter

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              короткометражка, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Річард Кренна

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                192
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Winnie the Pooh and the Honey Tree, 1966 — Owl, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, короткометражка, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Вольфганг Рейтерман

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  193
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  The Ghost and Mr. Chicken, 1966 — Calver Weems, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедія, сімейний, детектив, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Алан Рефкин

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    194
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Road Runner Show, 1966 — 1973 — різні персонажі

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, сімейний, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джеррі Чинигай...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1965
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      195
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Atom Ant Show, 1965 — 1968 — Pussycats Manager

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        196
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hogan’s Heroes, 1965 — 1971 — Hans Spear

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, військовий, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джин Рейнольдс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          197
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Green Acres, 1965 — 1971 — Horace Colby

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Річард Л. Бейр...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            198
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The New 3 Stooges, 1965 — оповідач

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Едвард Берндс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              199
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Great Race, 1965 — мэр Борачо

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мелодрама, комедія, пригоди, 2 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Блейк Едвардс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                200
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Donald’s Fire Survival Plan, 1965 — Fireman V.O., озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, короткометражка, комедія, 11 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Ліс Кларк

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  201
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1965 — Bronco, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, короткометражка, сімейний
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1964
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    202
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dear Heart, 1964 — Stubby, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, сімейний, 1 год 54 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Делберт Манн

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      203
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gomer Pyle: USMC, 1964 — 1969 — Harry Hostelman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      комедія, військовий, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Коби Рускин...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        204
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Man from U.N.C.L.E., 1964 — 1968 — Kenneth Quartz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        бойовик, пригоди, кримінал, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Е. Даррел Халленбек...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          205
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1964 — 1965 — Louie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Беррі Шир...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            206
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Addams Family, 1964 — 1966 — Judge Harvey Saunders

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, сімейний, жахи, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Сидней Лэнфилд...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              207
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1964 — 1966 — The King

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 7 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                208
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1964 — 1966 — The King

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  209
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hey There, It’s Yogi Bear, 1964 — Corn Pone, Moose, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 29 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    210
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Magilla Gorilla Show, 1964 — 1967 — Helicopter Rescuer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      211
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Famous Adventures of Mr. Magoo, 1964 — 1965

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Ейб Левитів

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1963
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        212
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1963 — ... — Professor Argus, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, 5 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Лу Шимер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          213
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1963 — Belly Laguna

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, сімейний, 5 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            214
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            My Favorite Martian, 1963 — 1966 — Barnaby

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            фантастика, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Оскар Рудольф...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              215
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Petticoat Junction, 1963 — 1970 — Ben Miller

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Ральф Леві...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                216
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Temple Houston, 1963 — 1964

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                вестерн, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Леслі Х. Мартінсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  217
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Critic’s Choice, 1963 — Drunk, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедія, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Дон Уайс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    218
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Son of Flubber, 1963 — Bartender, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    фантастика, комедія, сімейний, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Роберт Стівенсон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1962
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      219
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Lucy Show, 1962 — 1968 — Mr. Weber

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джек Донохью...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        220
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Jetsons, 1962 — 1988 — Beta Ranch Manager

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Артур Девіс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          221
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1962 — 1963 — Herman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джеррі Торп...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            222
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Alfred Hitchcock Hour, 1962 — 1965 — Tompy Dill

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            жахи, кримінал, драма, 50 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Альф Челлін...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              223
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Virginian, 1962 — 1971 — Concessionaire

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              вестерн, 1 год 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Дон МакДугалл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                224
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1962 — 1963 — Arnie Melk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                драма, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Марк Деніелс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  225
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1962 — 1963 — Billy the Cad

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 5 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    226
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1962 — 1963 — Billy the Cad

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, сімейний, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      227
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1962 — Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        228
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Couch, 1962 — Pitchman, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        жахи, драма, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Оуен Крамп

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          229
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Space Angel, 1962 — Engineer Taurus

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Дик Дарли...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            230
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Three Stooges Meet Hercules, 1962 — King Theseus Of Rhodes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, сімейний, фентезі, 1 год 29 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Едвард Берндс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1961
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              231
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1961 — Elmer Fudd, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, сімейний, 6 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Роберт МакКимсон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                232
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1961 — 1962 — Artie Shawn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                кримінал, драма, детектив, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Фред Джекман мл....

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  233
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Alcoa Premiere, 1961 — 1963 — Belial

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  драма, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Алан Кросленд мл....

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    234
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Hazel, 1961 — 1966 — диктор

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Вільям Расселл Д....

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      235
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Top Cat, 1961 — 1962 — Racetrack Announcer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, комедія, кримінал, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        236
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1961 — Elderly Woman, Mr. Hyde, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, сімейний, 7 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          237
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1961 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, короткометражка, комедія
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            238
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1961 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, комедія
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              239
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Yogi Bear Show, 1961 — 1962

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1960
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                240
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1960 — Santa Claus

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                фентезі, сімейний, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  241
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1960 — Elmer Fudd, в титрах не вказаний, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, короткометражка, сімейний, 6 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Роберт МакКимсон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    242
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1960 — 1961 — Charlie Todd

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    вестерн, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Хермон Джонс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      243
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1960 — 1961 — Butcher

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Сидни Миллер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        244
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Bugs Bunny Show, 1960 — 1971 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Фріц Фрілінг...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          245
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Route 66, 1960 — 1964 — Howard

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          пригоди, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Девід Лоуелл Річ...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            246
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Andy Griffith Show, 1960 — 1968 — Otis Campbell

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Боб Суїні...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              247
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Barbara Stanwyck Show, 1960 — 1961

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              драма, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Жак Турнер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                248
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1960 — Tim Flynn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                пригоди, драма, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Френк МакДональд...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  249
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Davey and Goliath, 1960 — 1973 — Goliath

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, сімейний, 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Арт Клокей...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    250
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Apartment, 1960 — Man in Santa Claus Suit, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, драма, мелодрама, 2 год 5 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Біллі Вайлдер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      251
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Flintstones, 1960 — 1966 — диктор

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        252
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hong Kong, 1960 — 1961 — Kincaid

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        пригоди, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Борис Сагал...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1959
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          253
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1959 — Taxi Driver, Santa Claus, Lion, Whale, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, короткометражка, пригоди, 11 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          СРСР • Петр Носов

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            254
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1959 — 1962 — Edgar Allen Po Shadow1 эпизод

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Дэйв Тендлар...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              255
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Startime, 1959 — 1961 — Laughing man in nightclub, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мюзикл, комедія, драма, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Грег Гаррісон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                256
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Dennis the Menace, 1959 — 1963 — Auctioneer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Чарльз Бартон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  257
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1959 — 1962 — оповідач

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джозеф Барбера...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    258
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Laramie, 1959 — 1963 — Charlie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    вестерн, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Леслі Селандер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      259
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bonanza, 1959 — 1973 — Durwood Watkyns

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      вестерн, 49 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Вільям Ф. Клекстон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        260
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Clutch Cargo, 1959 — 1960 — оповідач

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, бойовик, пригоди, 4 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Філ Бут

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          261
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1959 — Zerby

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          кримінал, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Харольд Д. Шустер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1958
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            262
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1958 — Pepe, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, 7 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Алекс Лови

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              263
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1958 — 1960 — Johnson

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              вестерн, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Річард Бартлетт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                264
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Man with a Camera, 1958 — 1960 — Jake

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                кримінал, драма, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Джералд Майєр...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  265