Фільми

    Персонажі

    Графік фільмографії

    Рейтинг фільмів: 6.54
    Мої оцінки:
    • Мультфільм 19%
    • Комедія 17%
    • Сімейний 14%
    • Пригоди 13%
    • Фантастика 8%
      Друзі
      Кіноріум
      IMDb
      Критики
                                • Очистити

                                Актор — 325

                                1
                                George Washington, Vampierre, озвучення

                                мультфільм
                                США • Ian Bensman

                                  2
                                  Etno Polino, озвучення

                                  мультфільм, фантастика, комедія
                                  Франція • Оливьє Жан Марі

                                    2021
                                    3
                                    The Good, the Bart, and the Loki, 2021 — Odin, озвучення

                                    мультфільм, короткометражка, бойовик, 6 хв
                                    США • Девід Сілверман

                                      4
                                      Devil May Care, 2021 — ... — Peter

                                      мультфільм, комедія, 12 хв
                                      США • Гарі Е...

                                        2020
                                        5
                                        Goblins Animated, 2020 — ... — Forgath, озвучення

                                        мультфільм
                                        США

                                          6
                                          Animaniacs, 2020 — ... — Brain

                                          мультфільм, комедія, сімейний, 21 хв
                                          США • Эдриэль Гарсия...

                                            7
                                            2020 — ... — Announcer

                                            фентезі
                                            США • Уильям Холмс...

                                              8
                                              Star Trek: Lower Decks, 2020 — ... — Lieutenant Drew Prachett

                                              мультфільм, фантастика, комедія, 25 хв
                                              США • Джуно Джон Лі...

                                                9
                                                Solar Opposites, 2020 — ... — Mob Boss

                                                мультфільм, фантастика, комедія, 22 хв
                                                США • Ентоні Чун...

                                                  10
                                                  Witness Infection, 2020 — Mr. Miola

                                                  комедія, жахи, 1 год 21 хв
                                                  США • Энди Палмер

                                                    11
                                                    Duncanville, 2020

                                                    мультфільм, комедія, 21 хв
                                                    США • Френк Маріно...

                                                      12
                                                      It’s Pony, 2020 — ... — Half-Pint Harry

                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 11 хв
                                                      Великобританія, США • Ант Блейдс

                                                        2019
                                                        13
                                                        2019 — ... — Mr. Manson

                                                        комедія
                                                        США • Дэниэл Дж. Кларк...

                                                          14
                                                          2019 — Tutt, озвучення

                                                          мультфільм, 1 год 25 хв
                                                          Росія, Естонія, США • Виктор Лакисов

                                                            15
                                                            2019 — Newscaster, озвучення

                                                            короткометражка, бойовик, пригоди
                                                            США • Колтон Вуд

                                                              16
                                                              2019 — Howie, озвучення

                                                              короткометражка, бойовик
                                                              США • Августо Скиллачи

                                                                17
                                                                The Rocketeer, 2019 — ... — Sylvester Slapdash

                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 12 хв
                                                                США • Кэрин-Энн Греко...

                                                                  18
                                                                  2019 — Lapoleon, озвучення

                                                                  короткометражка, комедія
                                                                  США • Августо Скиллачи

                                                                    19
                                                                    2019 — Howie, озвучення

                                                                    короткометражка, пригоди
                                                                    США • Августо Скиллачи

                                                                      20
                                                                      Scooby-Doo and Guess Who?, 2019 — ... — Caretaker

                                                                      мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                      США • Майк Мило...

                                                                        21
                                                                        Amphibia, 2019 — ... — Sal

                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 23 хв
                                                                        США, Південна Корея • Дерек Кирк Ким...

                                                                          22
                                                                          Love, Death & Robots, 2019 — ... — оповідач

                                                                          мультфільм, жахи, фантастика, 15 хв
                                                                          США • Віктор Мальдонадо...

                                                                            23
                                                                            Scooby-Doo! and the Curse of the 13th Ghost, 2019 — Vincent Van Ghoul, Bernie Alan, Vance Linklater, озвучення

                                                                            мультфільм, детектив, фентезі, 1 год 12 хв
                                                                            США • Сесилия Аранович

                                                                              24
                                                                              2019 — British Howie, American Howie, The Wise Slug, озвучення

                                                                              короткометражка
                                                                              США • Августо Скиллачи

                                                                                25
                                                                                2019 — Hank

                                                                                короткометражка, комедія, драма, 17 хв
                                                                                США • Адам Мюррей

                                                                                  2018
                                                                                  26
                                                                                  Hesburgh, 2018 — Father Hesburgh, озвучення

                                                                                  документальний, 1 год 46 хв
                                                                                  США • Патрік Крідон

                                                                                    27
                                                                                    2018 — Frank, озвучення

                                                                                    короткометражка, фентезі, 21 хв
                                                                                    США • Джои Дэниэл

                                                                                      28
                                                                                      Ralph Breaks the Internet, 2018 — Tapper, озвучення

                                                                                      мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 52 хв
                                                                                      США • Річ Мур...

                                                                                        29
                                                                                        The Neighborhood, 2018 — ... — HandyRandy79

                                                                                        комедія, 30 хв
                                                                                        США • Марк Сендроускі...

                                                                                          30
                                                                                          2018 — Howie, озвучення

                                                                                          мультфільм, короткометражка
                                                                                          США, Фінляндія • Августо Скиллачи

                                                                                            31
                                                                                            Disenchantment, 2018 — ... — Odval

                                                                                            мультфільм, бойовик, пригоди, 30 хв
                                                                                            США • Ира Шерак...

                                                                                              32
                                                                                              Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles, 2018 — 2020 — Foot Brute

                                                                                              мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                              США • Алан Ван...

                                                                                                33
                                                                                                2018 — Howie, озвучення

                                                                                                мультфільм, короткометражка
                                                                                                США, Фінляндія • Августо Скиллачи

                                                                                                  34
                                                                                                  The Epic Tales of Captain Underpants, 2018 — ... — Tubbadump

                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 24 хв
                                                                                                  США • Сюн Ву Чха...

                                                                                                    35
                                                                                                    Big City Greens, 2018 — ... — Mr. Grigorian

                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                    США, Південна Корея • Моника Рэй...

                                                                                                      36
                                                                                                      2018 — диктор

                                                                                                      мультфільм, комедія
                                                                                                      США • Кевин Коулстон...

                                                                                                        37
                                                                                                        LEGO DC Super Hero Girls: Super-villain High, 2018 — Oberon, Red Tornado, озвучення

                                                                                                        мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 18 хв
                                                                                                        США • Elsa Garagarza

                                                                                                          2017
                                                                                                          38
                                                                                                          Hey Arnold!: The Jungle Movie, 2017 — Big Bob, Homeless Man #1, Flunky Guard, озвучення

                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 21 хв
                                                                                                          США, Південна Корея, Японія • Реймі Музкиз...

                                                                                                            39
                                                                                                            2017 — Howie, озвучення

                                                                                                            короткометражка, 3 хв
                                                                                                            США, Фінляндія • Августо Скиллачи

                                                                                                              40
                                                                                                              2017 — ... — Adolf Hitler

                                                                                                              мультфільм
                                                                                                              США • Д.С. Дуглас

                                                                                                                41
                                                                                                                CarGo, 2017 — Chief, Ferryman, Tough Old Car, озвучення

                                                                                                                мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 36 хв
                                                                                                                США • Джеймс Каллен Брэссак

                                                                                                                  42
                                                                                                                  All Hail King Julien: Exiled, 2017 — Koto

                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 23 хв
                                                                                                                  США • Стив Эвангелатос...

                                                                                                                    43
                                                                                                                    Mickey and the Roadster Racers, 2017 — ... — Action Ashton

                                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 21 хв
                                                                                                                    США • Jean-Louis Vandestoc...

                                                                                                                      2016
                                                                                                                      44
                                                                                                                      Planet of the Couches, 2016 — Hedonismbot, озвучення

                                                                                                                      мультфільм, короткометражка
                                                                                                                      США • Девід Сілверман

                                                                                                                        45
                                                                                                                        The Powerpuff Girls, 2016 — 2019 — додаткові голоси

                                                                                                                        мультфільм, фантастика, бойовик, 11 хв
                                                                                                                        США • Келли Армстронг...

                                                                                                                          46
                                                                                                                          Zootopia, 2016 — Mr. Big, озвучення

                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 48 хв
                                                                                                                          США • Байрон Говард...

                                                                                                                            2015
                                                                                                                            47
                                                                                                                            Future-Worm!, 2015 — 2018 — Mr. 12

                                                                                                                            мультфільм, фантастика, комедія, 22 хв
                                                                                                                            США • Піт Мишелс...

                                                                                                                              48
                                                                                                                              The Lion Guard, 2015 — 2019 — Kifaru

                                                                                                                              мультфільм, бойовик, пригоди, 30 хв
                                                                                                                              США • Хауи Паркінс...

                                                                                                                                49
                                                                                                                                2015 — Club Foot, Commander, озвучення

                                                                                                                                короткометражка, пригоди, детектив, 10 хв
                                                                                                                                США • Метт Стейнаур

                                                                                                                                  50
                                                                                                                                  DC Super Hero Girls, 2015 — 2018 — Red Tornado

                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, бойовик, 3 хв
                                                                                                                                  США • Сесилия Аранович...

                                                                                                                                    51
                                                                                                                                    Wabbit: A Looney Tunes Production, 2015 — 2019 — Yosemite Sam

                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                    США • Шон Петрилак...

                                                                                                                                      52
                                                                                                                                      Looney Tunes: Rabbits Run, 2015 — Yosemite Sam, озвучення

                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 14 хв
                                                                                                                                      США • Джефф Сірджи

                                                                                                                                        53
                                                                                                                                        Star vs. the Forces of Evil, 2015 — 2019 — додаткові голоси

                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                        США • Аарон Хэммерсли...

                                                                                                                                          2014
                                                                                                                                          54
                                                                                                                                          Transformers: Robots in Disguise, 2014 — 2020 — Drag Strip

                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                          США • Девід Хартман...

                                                                                                                                            55
                                                                                                                                            2014 — Club Foot, озвучення

                                                                                                                                            короткометражка, трилер, комедія, 5 хв
                                                                                                                                            США • Метт Стейнаур

                                                                                                                                              56
                                                                                                                                              All Hail King Julien, 2014 — 2017 — Koto

                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 23 хв
                                                                                                                                              США • Мэтт Энгстрем...

                                                                                                                                                57
                                                                                                                                                2014 — різні ролі

                                                                                                                                                мультфільм, фентезі, комедія, 42 хв
                                                                                                                                                США • Пітер Аванзино

                                                                                                                                                  58
                                                                                                                                                  Penn Zero: Part-Time Hero, 2014 — 2017 — додаткові голоси

                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                  США • Сем Лівайн...

                                                                                                                                                    59
                                                                                                                                                    The Boxtrolls, 2014 — Sir Langsdale, озвучення

                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 36 хв
                                                                                                                                                    США, Великобританія • Грем Еннебл...

                                                                                                                                                      60
                                                                                                                                                      The 7D, 2014 — 2016 — Grumpy

                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                      США • Альфред Гимено...

                                                                                                                                                        61
                                                                                                                                                        Girl Meets World, 2014 — 2017 — Mysterious Man, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                        комедія, драма, сімейний, 23 хв
                                                                                                                                                        США • Джоел Звік...

                                                                                                                                                          2013
                                                                                                                                                          62
                                                                                                                                                          Turbo FAST, 2013 — 2016 — Tickula

                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, бойовик, 23 хв
                                                                                                                                                          США • Nate Clesowich...

                                                                                                                                                            63
                                                                                                                                                            Rick and Morty, 2013 — ... — Abradolph Lincler

                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, пригоди, 23 хв
                                                                                                                                                            США • Уеслі Арчер...

                                                                                                                                                              64
                                                                                                                                                              Frozen, 2013 — King, озвучення

                                                                                                                                                              мультфільм, мюзикл, фентезі, 1 год 42 хв
                                                                                                                                                              США, Норвегія • Кріс Бак...

                                                                                                                                                                65
                                                                                                                                                                Batman: The Dark Knight Returns, 2013 — Dr. Herbert Willing, Anchor Tom, озвучення

                                                                                                                                                                мультфільм, бойовик, пригоди, 2 год 28 хв
                                                                                                                                                                США • Джей Оліва

                                                                                                                                                                  66
                                                                                                                                                                  Hulk and the Agents of S.M.A.S.H., 2013 — 2015 — Dr. Doom

                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                  США • Дэн Фосетт...

                                                                                                                                                                    67
                                                                                                                                                                    2013 — 2016 — Maurice

                                                                                                                                                                    комедія
                                                                                                                                                                    США • Тому Кальтабиано

                                                                                                                                                                      68
                                                                                                                                                                      Avengers Assemble, 2013 — 2019 — Dr. Doom

                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                      США • Джефф Аллен...

                                                                                                                                                                        69
                                                                                                                                                                        Batman: The Dark Knight Returns, Part 2, 2013 — Anchor Tom, озвучення

                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                        США • Джей Оліва

                                                                                                                                                                          2012
                                                                                                                                                                          70
                                                                                                                                                                          The Narrative of Victor Karloch, 2012 — Professor Gregor Marley, озвучення

                                                                                                                                                                          короткометражка, жахи, бойовик, 15 хв
                                                                                                                                                                          США • Кевін МакТурк

                                                                                                                                                                            71
                                                                                                                                                                            Wreck-It Ralph, 2012 — Root Beer Tapper, озвучення

                                                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 41 хв
                                                                                                                                                                            США • Річ Мур

                                                                                                                                                                              72
                                                                                                                                                                              Big Top Scooby-Doo!, 2012 — Archambault, озвучення

                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                              США • Бен Джонс

                                                                                                                                                                                73
                                                                                                                                                                                Teenage Mutant Ninja Turtles, 2012 — 2017 — Attila

                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                США • Сайра Нілі...

                                                                                                                                                                                  74
                                                                                                                                                                                  Brickleberry, 2012 — 2015 — Donnie

                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                  США • Зак Монкриф...

                                                                                                                                                                                    75
                                                                                                                                                                                    Batman: The Dark Knight Returns, Part 1, 2012 — Dr. Herbert Willing, Anchor Tom, озвучення

                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                                    США • Джей Оліва

                                                                                                                                                                                      76
                                                                                                                                                                                      Robot and Monster, 2012 — 2015 — Gart

                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                      США • Гари Конрад...

                                                                                                                                                                                        77
                                                                                                                                                                                        2012 — 2013

                                                                                                                                                                                        комедія
                                                                                                                                                                                        США • Адам Франклин...

                                                                                                                                                                                          78
                                                                                                                                                                                          The Legend of Korra, 2012 — 2014 — Aiwei

                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                          США • Йен Грехем...

                                                                                                                                                                                            79
                                                                                                                                                                                            Ultimate Spider-Man, 2012 — 2017 — Doctor Doom

                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                            США • Алекс Сото...

                                                                                                                                                                                              2011
                                                                                                                                                                                              80
                                                                                                                                                                                              Transformers: Rescue Bots, 2011 — 2016 — Chief Charlie Burns

                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, бойовик, 20 хв
                                                                                                                                                                                              Канада, США • Фрэнк Мольери...

                                                                                                                                                                                                81
                                                                                                                                                                                                Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, 2011 — 2016 — Heilang

                                                                                                                                                                                                мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                США • Майкл Маллен...

                                                                                                                                                                                                  82
                                                                                                                                                                                                  The Looney Tunes Show, 2011 — 2014 — Йосемитский Сэм, озвучення

                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                  США • Джефф Сірджи...

                                                                                                                                                                                                    83
                                                                                                                                                                                                    Dan Vs., 2011 — 2013 — Dock Worker

                                                                                                                                                                                                    мультфільм, бойовик, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                    США • Мэтт Дэннер...

                                                                                                                                                                                                      2010
                                                                                                                                                                                                      84
                                                                                                                                                                                                      Pound Puppies, 2010 — 2013 — Agent Francois

                                                                                                                                                                                                      мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                      США, Канада • Йос Хамфри...

                                                                                                                                                                                                        85
                                                                                                                                                                                                        My Little Pony: Friendship Is Magic, 2010 — 2019 — Chancellor Neighsay

                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                        США, Канада • Джим Міллер...

                                                                                                                                                                                                          86
                                                                                                                                                                                                          Hero Factory, 2010 — 2013 — Splitface

                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 28 хв
                                                                                                                                                                                                          США • Ховард Е. Бейкер...

                                                                                                                                                                                                            87
                                                                                                                                                                                                            Scooby-Doo! Mystery Incorporated, 2010 — 2013 — Vincent Van Ghoul

                                                                                                                                                                                                            мультфільм, детектив, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                                                            США • Віктор Кук...

                                                                                                                                                                                                              88
                                                                                                                                                                                                              2010 — 2016 — Averell Dalton

                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 10 хв
                                                                                                                                                                                                              Франція • Джим Гомез...

                                                                                                                                                                                                                89
                                                                                                                                                                                                                2010

                                                                                                                                                                                                                мультфільм, бойовик, пригоди, 13 хв
                                                                                                                                                                                                                США • Йен Кирби

                                                                                                                                                                                                                  90
                                                                                                                                                                                                                  Generator Rex, 2010 — 2012 — Valve

                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                  США • Кристофер Грэхэм...

                                                                                                                                                                                                                    91
                                                                                                                                                                                                                    Adventure Time, 2010 — 2018 — Grand Master Wizard

                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 11 хв
                                                                                                                                                                                                                    США, Південна Корея, Іспанія • Бон Хи Хан...

                                                                                                                                                                                                                      2009
                                                                                                                                                                                                                      92
                                                                                                                                                                                                                      The Garfield Show, 2009 — 2012 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, комедія, сімейний, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                      США, Франція • Філіп Бачив

                                                                                                                                                                                                                        93
                                                                                                                                                                                                                        The Cleveland Show, 2009 — 2013 — Keith Leib

                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                        США • Альберт Каллерос...

                                                                                                                                                                                                                          94
                                                                                                                                                                                                                          The Super Hero Squad Show, 2009 — 2013 — Magneto

                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                          США • Майкл Герард...

                                                                                                                                                                                                                            95
                                                                                                                                                                                                                            Futurama: Into the Wild Green Yonder, 2009 — Donbot, Clamps, Fanny's Announcer, Tex Connecticut, Lrrr, Lrrr's Father, Headless Body of Agnew, Morbo, Kif Kroker, Transition Announcer, Abe Lincoln, Calculon, озвучення

                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, комедія, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                            США • Пітер Аванзино

                                                                                                                                                                                                                              2008
                                                                                                                                                                                                                              96
                                                                                                                                                                                                                              2008 — оповідач

                                                                                                                                                                                                                              документальний
                                                                                                                                                                                                                              США • Робин Мэйсон...

                                                                                                                                                                                                                                97
                                                                                                                                                                                                                                Futurama: Bender’s Game, 2008 — Walt, Waltazar, The Scary Door Dr. Perceptron, Morbo, Calculon, Mad Hatter Robot, Vending Machine Robot, Killbots, Morcs, Centaur, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                                США • Дуэйн Кэри-Хилл

                                                                                                                                                                                                                                  98
                                                                                                                                                                                                                                  Dead Space: Downfall, 2008 — White, Bavaro, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, жахи, фантастика, 1 год 14 хв
                                                                                                                                                                                                                                  США • Чак Паттон...

                                                                                                                                                                                                                                    99
                                                                                                                                                                                                                                    2008 — оповідач, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                    документальний, біографія, історія, 1 год 10 хв
                                                                                                                                                                                                                                    США • Константин Наср

                                                                                                                                                                                                                                      100
                                                                                                                                                                                                                                      Open Season 2, 2008 — Rico, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                                                                                      США, Канада • Меттью О'каллаган...

                                                                                                                                                                                                                                        101
                                                                                                                                                                                                                                        The Little Mermaid: Ariel’s Beginning, 2008 — Scuttle, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, драма, сімейний, 1 год 18 хв
                                                                                                                                                                                                                                        США • Пеггі Холмс

                                                                                                                                                                                                                                          102
                                                                                                                                                                                                                                          Futurama: The Beast with a Billion Backs, 2008 — Kif Kroker, Calculon, Morbo, Schlomo, SportsBot 5000, Lrrr, Destructor, Horrible Gelatinous Blob, Hedonismbot, Fishy Joseph Gillman, Harold Zoid, King Kong, Guard #2, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, комедія, 1 год 28 хв
                                                                                                                                                                                                                                          США • Пітер Аванзино

                                                                                                                                                                                                                                            103
                                                                                                                                                                                                                                            Tripping the Rift: The Movie, 2008 — Gus, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, комедія, 1 год 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                            Канада • Берни Денк

                                                                                                                                                                                                                                              2007
                                                                                                                                                                                                                                              104
                                                                                                                                                                                                                                              Random! Cartoons, 2007 — 2009 — Birdsdorf

                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                              США • Джек Єн...

                                                                                                                                                                                                                                                105
                                                                                                                                                                                                                                                The Drinky Crow Show, 2007 — 2009 — Mud God Worshippers

                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, комедія, 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                США • Мэтт Дэннер...

                                                                                                                                                                                                                                                  106
                                                                                                                                                                                                                                                  Futurama: Bender’s Big Score, 2007 — Kif Kroker, Transition Announcer, Hedonismbot, Schlump, Morbo, H.G. Blob, Donbot, Clamps, Leelu, Cyrogenist, Leroy, Inuit #2, Charles de Gaulle's Head, Headless Body of Agnew, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, комедія, 1 год 28 хв
                                                                                                                                                                                                                                                  США • Дуэйн Кэри-Хилл

                                                                                                                                                                                                                                                    107
                                                                                                                                                                                                                                                    The Comebacks, 2007 — диктор

                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, спорт, 1 год 47 хв
                                                                                                                                                                                                                                                    США • Том Бреді

                                                                                                                                                                                                                                                      108
                                                                                                                                                                                                                                                      Back at the Barnyard, 2007 — 2011 — Crow #2

                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 21 хв
                                                                                                                                                                                                                                                      США • Т.Дж. Салливан...

                                                                                                                                                                                                                                                        109
                                                                                                                                                                                                                                                        2007 — Mayor Whitman, Andy Lieberman, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, 44 хв
                                                                                                                                                                                                                                                        США • Маріо Пілузо

                                                                                                                                                                                                                                                          110
                                                                                                                                                                                                                                                          Tak & the Power of Juju, 2007 — 2008 — Chief

                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, бойовик, комедія, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джим Шуманн...

                                                                                                                                                                                                                                                            111
                                                                                                                                                                                                                                                            2007 — оповідач

                                                                                                                                                                                                                                                            короткометражка, 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                            США • Пітер Фицджералд

                                                                                                                                                                                                                                                              112
                                                                                                                                                                                                                                                              2007 — оповідач

                                                                                                                                                                                                                                                              короткометражка, документальний, мюзикл, 13 хв
                                                                                                                                                                                                                                                              США • Пітер Фицджералд

                                                                                                                                                                                                                                                                113
                                                                                                                                                                                                                                                                2007 — оповідач

                                                                                                                                                                                                                                                                короткометражка, документальний, 14 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                США • Пітер Фицджералд

                                                                                                                                                                                                                                                                  114
                                                                                                                                                                                                                                                                  2007 — оповідач, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, короткометражка, 18 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                                                                                    2006
                                                                                                                                                                                                                                                                    115
                                                                                                                                                                                                                                                                    2006 — ведучий

                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, короткометражка
                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Jerry Hogrewe

                                                                                                                                                                                                                                                                      116
                                                                                                                                                                                                                                                                      Tekkon kinkurîto, 2006 — Fujimura, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 51 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія • Майкл Аріас

                                                                                                                                                                                                                                                                        117
                                                                                                                                                                                                                                                                        Bah Humduck!: A Looney Tunes Christmas, 2006 — Yosemite Sam

                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, пригоди, 46 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Чарльз Виссер

                                                                                                                                                                                                                                                                          118
                                                                                                                                                                                                                                                                          Class of 3000, 2006 — 2008 — Game Show Host

                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джо Хорн

                                                                                                                                                                                                                                                                            119
                                                                                                                                                                                                                                                                            2006 — Judge #2, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, сімейний, 44 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                              120
                                                                                                                                                                                                                                                                              Casper’s Scare School, 2006 — Pirate, Thurdigree Burns, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фентезі, комедія, 1 год 18 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Марк Гравас

                                                                                                                                                                                                                                                                                121
                                                                                                                                                                                                                                                                                Heroes, 2006 — 2010 — Sylar, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                фантастика, драма, фентезі, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Грег Биман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                  122
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rantanplan, 2006 — Rantanplan

                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, вестерн, 2 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Франція • Хьюго Життар

                                                                                                                                                                                                                                                                                    123
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Shuriken School, 2006 — ... — Daisuke

                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, бойовик, пригоди, 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Франція, Іспанія • Джим Гомез...

                                                                                                                                                                                                                                                                                      124
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Codename: Kids Next Door – Operation Z.E.R.O., 2006 — Father, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 14 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Том Варбертон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                        125
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Barnyard, 2006 — Igg the Cow, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                        США, Німеччина, Нідерланди • Стів Одекерк

                                                                                                                                                                                                                                                                                          126
                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Replacements, 2006 — 2009 — Abraslam Lincoln

                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Хезер Мартінес...

                                                                                                                                                                                                                                                                                            127
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Queer Duck: The Movie, 2006 — Oscar Wildcat, Martin Duckstein, озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, комедія, мюзикл, 1 год 12 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Ксет Файнберг

                                                                                                                                                                                                                                                                                              128
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mickey Mouse Clubhouse, 2006 — 2016 — Mortimer Mouse

                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Індія • Хауи Паркінс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                129
                                                                                                                                                                                                                                                                                                The Emperor’s New School, 2006 — 2008

                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 11 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Хауи Паркінс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2005
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  My Gym Partner’s a Monkey, 2005 — 2008 — Principal Pixiefrog

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Тім Кегілл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    131
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Boondocks, 2005 — 2014 — Anchorman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Південна Корея, Канада • Сюн Ын Ким...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      132
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Loonatics Unleashed, 2005 — 2007 — Ice Cream Vendor

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Дэн Фосетт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        133
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Inspector Gadget’s Biggest Caper Ever, 2005 — Inspector Gadget, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 6 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Канада, США • Изекиль Нортон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          134
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Catscratch, 2005 — 2007 — Hovis

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Майк Джирард...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            135
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Life and Times of Juniper Lee, 2005 — 2007 — Dimitri the Terrible

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, бойовик, пригоди, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Френк Сквіллейс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              136
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kim Possible: So the Drama, 2005 — 'Big Daddy' Brotherson, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 11 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Стів Лотер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                137
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Robot Chicken, 2005 — ... — Psychiatrist

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, пригоди, 12 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Том Шеппард...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  138
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  American Dad!, 2005 — ... — Chief

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Рон Г'югарт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2004
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    139
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Team America: World Police, 2004 — Alec Baldwin, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    бойовик, комедія, 1 год 38 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Німеччина • Трей Паркер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      140
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Balto III: Wings of Change, 2004 — Balto, Moose 1, Moose 2, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Філ Вайнштейн

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        141
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Batman, 2004 — 2008 — Bruiser

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Брендон Виетти...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          142
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers, 2004 — The Beagle Boys, озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 8 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Донован Кук

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            143
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Wrong Coast, 2004 — Various Celebrity Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Дейв Томас...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              144
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hare and Loathing in Las Vegas, 2004 — озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, комедія, 6 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Білл Копп...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                145
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Tripping the Rift, 2004 — 2007 — Gus

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Канада, США • Берни Денк

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  146
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Party Wagon, 2004 — Bumpy Snits, Ferryman #1, Cowpoke #2, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, 1 год 10 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Крейг Бартлетт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    147
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dave the Barbarian, 2004 — 2005 — Ghost Artist

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Хауи Паркінс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2003
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      148
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2003 — Amos, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, короткометражка
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Кен С. Джонсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        149
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kids' Ten Commandments: The Rest Is Yet to Come, 2003 — Amos, Omri, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Кен С. Джонсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          150
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sabrina’s Secret Life, 2003 — 2004 — Salem

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США, Канада, Бельгія • Паскаль Джогри

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            151
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Elf, 2003 — Buddy's Belch, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            фентезі, пригоди, комедія, 1 год 37 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джон Фавро

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              152
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Xiaolin Showdown, 2003 — 2006 — Master Fung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Джефф Аллен...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                153
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2003 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Піт Мишелс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  154
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Lilo & Stitch: The Series, 2003 — 2006 — різні ролі

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Віктор Кук...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    155
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Duck Dodgers, 2003 — 2005 — K'chutha Sa'am

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Спайк Брандт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      156
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gadget and the Gadgetinis, 2003 — Digit

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, бойовик, 21 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Канада, США, Франція • Бруно Бьянчи

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        157
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kids' Ten Commandments: Toying with the Truth, 2003 — Omri, Amos, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Кен С. Джонсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          158
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Evil Con Carne, 2003 — 2004 — Estroy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джули Хасигути...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            159
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Stripperella, 2003 — 2004 — Chief Stroganoff

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, бойовик, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Маріо Пілузо...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              160
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kids' Ten Commandments: The Not So Golden Calf, 2003 — Boaz, Amos, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, сімейний
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Кен С. Джонсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                161
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kids' Ten Commandments: A Life and Seth Situation, 2003 — Omri, Amos, Odiferous, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, короткометражка, сімейний
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Кен С. Джонсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  162
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  101 Dalmatians II: Patch’s London Adventure, 2003 — Horace, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 14 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джим Каммеруд...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2002
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    163
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Codename: Kids Next Door, 2002 — 2007 — Father

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Том Варбертон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      164
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Dennis the Menace in Cruise Control, 2002 — Henry Mitchell, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 12 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Патрик А. Вентура

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        165
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Inspector Gadget’s Last Case: Claw’s Revenge, 2002 — Inspector Gadget, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 13 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Канада, США • Майкл Малиани

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          166
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          What’s New, Scooby-Doo?, 2002 — 2006 — Haze Ferlenguini

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Чак Шітз...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            167
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius, 2002 — 2006 — Zia

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Кіт Алком...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              168
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2002 — 2004 — Mr. McMcMc, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Грег Міллер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                169
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Dan Dare: Pilot of the Future, 2002 — Pierre Lafayette

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Джозеф Дж. Лосон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hey Arnold! The Movie, 2002 — Big Bob Pataki, Head of Security, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Так Такер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    171
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kim Possible, 2002 — 2007 — Professor Acari, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Філіппіни, Південна Корея • Стів Лотер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      172
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      A Baby Blues Christmas Special, 2002 — озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      короткометражка, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Тоні Червоне

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        173
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Balto: Wolf Quest, 2002 — Balto, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Філ Вайнштейн

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2001
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          174
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2001 — 2003 — Yosemite Sam, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, комедія, сімейний
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Стив Белфер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            175
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2001 — 2002 — Wile E. Coyote, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, комедія, сімейний, 3 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Стив Белфер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              176
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2001 — Pierre Lafayette, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Великобританія • Колин Фревин...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                177
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2001 — Dr. Zarius, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, пригоди
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Стив Белфер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  178
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tom and Jerry: The Magic Ring, 2001 — Spike, Alley Cat, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, бойовик, комедія, 1 год 2 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джеймс Т. Уолкер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    179
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Mickey’s Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse, 2001 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 5 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Тоні Крейг...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      180
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Totally Spies!, 2001 — 2015 — Chewbaccastan Ambassador

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Франція, Канада • Стефани Берри...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        181
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2001 — Dr. Quizzical, Burger Chef, Knight, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, фентезі, 39 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Крешенцо Нотариле

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          182
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Mummy: The Animated Series, 2001 — 2003 — Babe Ruth

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США, Південна Корея • Эдди Хочинс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            183
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Legend of Tarzan, 2001 — 2003 — Prisoner

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Дон Маккіннон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              184
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Grim & Evil, 2001 — 2007 — Estroy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фентезі, пригоди, 21 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Джули Хасигути...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                185
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Samurai Jack, 2001 — 2017 — Boss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Ґеннді Тартаковскі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  186
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Toon Marooned, 2001 — Yosemite Sam

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Стив Белфер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    187
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Oblongs…, 2001 — 2002 — Tommy Vinegar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Майк Кім...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      188
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      House of Mouse, 2001 — ... — Mortimer Mouse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Тоні Крейг...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        189
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wonder Showzen, 2000 — 2007 — Male Chicken

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Вернон Чатман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          190
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Poochini’s Yard, 2000 — 2003 — Dirt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джим Гомез...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            191
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Harvey Birdman, Attorney at Law, 2000 — 2007 — Apache Chief

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, комедія, 11 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Ричард Фергюсон-Халл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              192
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Life & Adventures of Santa Claus, 2000 — Mogorb, Lord of Lerd, озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, сімейний, фентезі, 1 год 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Глен Хілл

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                193
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Queer Duck, 2000 — 2004 — Oscar Wildcat

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, комедія, 4 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Ксет Файнберг...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  194
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Jackie Chan Adventures, 2000 — 2005 — Ikazuki

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Гонконг, Канада • Крістофер Берклі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    195
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman, 2000 — Mr. Lawrence Talbot, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 17 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Кэти Кастилло

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      196
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Buzz Lightyear of Star Command, 2000 — 2001 — Ambassador

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Стів Лотер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        197
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Baby Blues, 2000 — 2002 — Richard Dawson

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джон Кафка...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1999
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          198
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Inspector Gadget: Gadget’s Greatest Gadgets, 1999 — Inspector Gadget, Chief Quimby, and in segments "The Capeman Cometh", and "Gadget's Gadgets", озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, бойовик, комедія, 1 год 5 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            199
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sonic Underground, 1999 — 2000 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Франція • Том Смит...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              200
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Animaniacs: Wakko’s Wish, 1999 — The Brain, Squit, Wakko's Burps, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Лиз Холцман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                201
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1999 — Bernard the Sarcastic Cockatoo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Брэд Моррисон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  202
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mickey Mouse Works, 1999 — 2000 — Mortimer Mouse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Рик Шнайдер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    203
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    SpongeBob SquarePants, 1999 — ... — Bus Driver

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Іспанія • Винсент Уоллер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      204
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Futurama, 1999 — 2013 — Morbo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Пітер Аванзино...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        205
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Family Guy, 1999 — ... — Ralph Kramden

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джеймс Пурдум...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          206
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dilbert, 1999 — 2000 — Garbage Man

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, комедія, 21 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США, Канада • Сет Кирсли...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1998
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            207
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Powerpuff Girls, 1998 — 2005 — Biker

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Гонконг • Крейг МакКрекен...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              208
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1998 — Dr. Quizzical, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, пригоди, 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Джон Холмквіст

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                209
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Pinky, Elmyra & the Brain, 1998 — 1999 — The Brain

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Нельсон Ресинос...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  210
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1998 — 2000 — George Washington

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Боб Дусетте...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    211
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Secret Files of the SpyDogs, 1998 — 1999 — Space Slug

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, пригоди, 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Уілл Меньот

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      212
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1998 — 2001 — Circus Guy, segment "Hey Look!"

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, бойовик, пригоди, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Бутч Гартман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1997
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        213
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1997 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, документальний, 35 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          214
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1997 — Voice Actor, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, короткометражка
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Ден Кюнстер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            215
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1997 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, документальний, пригоди, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Лорри А. Бонд...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              216
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1997 — 1998

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Майкл Перраса мл....

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                217
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Men in Black: The Series, 1997 — 2001

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США, Канада • Нэйтан Чю...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  218
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Les zinzins de l’espace, 1997 — 2006 — Etno Polino

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Франція, Канада • Джим Гомез...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    219
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Wacky World of Tex Avery, 1997 — 1998 — Mooch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Франція, Канада • Daniël Shwall...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      220
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1997 — 1998 — Principal Crawford

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      фентезі, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Марк Сендроускі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        221
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Pepper Ann, 1997 — 2000 — Chuck Pearson

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Шері Поллак...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          222
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gadget Boy’s Adventures in History, 1997 — 1998 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Франція, США • Паскаль Мореллі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            223
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Extreme Ghostbusters, 1997 — Dr. Egon Spengler

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, жахи, фантастика, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Канада • Віктор Даль Шеле...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              224
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Young Pocahontas, 1997 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, пригоди, 33 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Тоні Лав

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                225
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Johnny Bravo, 1997 — 2004 — оповідач

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Кірк Тингблад...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  226
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  The Brave Little Toaster to the Rescue, 1997 — озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 14 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Роберт С. Рамірез...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    227
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1997 — Klopfenstein, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, короткометражка, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Стивен Стайлз...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      228
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      King of the Hill, 1997 — 2010 — Reverend Thomason

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, комедія, драма, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Уеслі Арчер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        229
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1997 — The Sorcerer, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, пригоди, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Росія, США • Олександр Давидов

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1996
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          230
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1996 — Quote Reader

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          документальний, історія, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Френк Мартін

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            231
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Space Jam, 1996 — Pepe Le Pew, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джо Пітка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              232
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hey Arnold!, 1996 — 2004 — Big Bob Pataki

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, комедія, драма, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Стів Соки...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                233
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1996 — 1997

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, бойовик, пригоди, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  234
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1996 — 1998 — різні ролі

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, сімейний, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Канада • Джон Халфпенни...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    235
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Jumanji, 1996 — 1999

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Канада • Боб Хечкок...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      236
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Incredible Hulk, 1996 — 1998 — Doctor Strange

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, бойовик, 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Эмори Мирик...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        237
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Captain Simian & The Space Monkeys, 1996 — 1997 — Dr. Splitz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Брэд Рейдер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          238
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Road Rovers, 1996 — 1997 — Malcomb LaMarche

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, бойовик, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Херб Мур...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            239
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Quack Pack, 1996 — 1997 — Backwater Jack

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Курт Андерсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              240
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Real Adventures of Jonny Quest, 1996 — 1999 — Arun

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Девіс Дої

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                241
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Casper, 1996 — 1998 — Woody Allen, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Альфред Гимено...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  242
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  The Legend of Sarmoti: Siegfried & Roy, 1996

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Эмори Мирик

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    243
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    All Dogs Go to Heaven 2, 1996 — Lost & Found Officer, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Ірландія • Ларрі Лекер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1995
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      244
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Cow and Chicken, 1995 — 1999 — Bug

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Девід Фейсс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        245
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1995 — 1996 — Comptroller

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, пригоди
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Берт Ринг

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          246
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dumb and Dumber, 1995 — 1996 — Fingers

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, комедія, сімейний, 21 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            247
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Twisted Tales of Felix the Cat, 1995 — 1997 — Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Крэйг Келлман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              248
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Gadget Boy and Heather, 1995 — 1996 — Boris

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, пригоди, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Франція • Паскаль Мореллі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                249
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                The Sylvester & Tweety Mysteries, 1995 — 2001 — Yosemite Sam

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Карл Тоерг...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  250
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pinky and the Brain, 1995 — 1998 — The Brain

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Кірк Тингблад...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    251
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Freakazoid!, 1995 — 1997 — Longhorn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Рич Эронс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      252
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Timon & Pumbaa, 1995 — 1999 — Captain Ahab

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Бред Нів...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        253
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1995 — Yosemite Sam as General Pandemonium, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, комедія, 8 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Дуглас Маккарті

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          254
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tiny Toons' Night Ghoulery, 1995 — The Brain, Dizzy Devil, Dizzygor, Gossamer, озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 47 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США, Японія • Рич Эронс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            255