Хто ми і навіщо робимо Кіноріум...

    Мона Маршалл

    Mona Marshall, 31 серпня 1947 • 72 роки

    ім'я при народженні Mona Y. Marshall
    місце народження Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
    громадянство США
    кар'єра 1972 — ...
    жанри мультфільм, пригоди, комедія
    Друзі
    Кіноріум
    IMDb
    Критики
                              • Очистити

                              Актриса — 245

                              1
                              — Mother Superior, озвучення

                              жахи, пригоди
                              США

                                2019
                                2
                                Super Gidget, 2019 — Additional Voices, озвучення

                                мультфільм, короткометражка, пригоди, 4 хв
                                США

                                  3
                                  Amphibia, 2019 — ... — Sylvia

                                  мультфільм, пригоди, комедія, 23 хв
                                  США

                                    2018
                                    4
                                    Hotel Transylvania 3: Summer Vacation, 2018 — Additional Voices, озвучення

                                    мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 37 хв
                                    США, Південна Корея

                                      5
                                      Digimon Adventure tri. 6: Bokura no mirai, 2018 — Izzy Izumi, Garudamon, Pheonixmon, озвучення

                                      аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 38 хв
                                      Японія

                                        6
                                        Sayonara no asa ni yakusoku no hana o kazarô, 2018 — Addiional Voices, озвучення

                                        аніме, мультфільм, пригоди, 1 год 55 хв
                                        Японія

                                          2017
                                          7
                                          The Star, 2017 — Additional Voices, озвучення

                                          мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 26 хв
                                          США

                                            8
                                            Digimon Adventure tri. 5: Kyôsei, 2017 — Izzy Izumi, Garudamon, Pheonixmon, Additional Voices, озвучення

                                            аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 29 хв
                                            Японія

                                              9
                                              The Emoji Movie, 2017 — Additional Voices, озвучення

                                              мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 26 хв
                                              США

                                                10
                                                2017 — Eclipso, озвучення

                                                мультфільм, бойовик, пригоди, 1 год 15 хв
                                                США

                                                  11
                                                  Despicable Me 3, 2017 — Additional Voices, озвучення

                                                  мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 29 хв
                                                  США

                                                    12
                                                    2017 — Eclipso

                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 4 хв
                                                    США

                                                      13
                                                      Digimon Adventure tri. 4: Sôshitsu, 2017 — Izzy Izumi, Birdramon, Garudamon, Pheonixmon, озвучення

                                                      аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 22 хв
                                                      Японія

                                                        14
                                                        Ao no ekusoshisuto: Kyoto fujô ô-hen, 2017 — ... — Konekomaru Miwa

                                                        аніме, мультфільм, жахи, 24 хв
                                                        Японія

                                                          2016
                                                          15
                                                          2016 — Kramer Cosmos, озвучення

                                                          фантастика, комедія, фентезі, 1 год 37 хв
                                                          США

                                                            16
                                                            Lastman, 2016 — ... — Additional Voices

                                                            мультфільм, жахи, бойовик, 11 хв
                                                            Франція

                                                              17
                                                              Digimon Adventure Tri. 3: Confession, 2016 — Izzy Izumi, озвучення

                                                              аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 45 хв
                                                              Японія

                                                                18
                                                                DC Super Hero Girls: Hero of the Year, 2016 — Eclipso, озвучення

                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 16 хв
                                                                США

                                                                  19
                                                                  Dejimon adobenchâ tri 2: Ketsui, 2016 — Izzy Izumi, озвучення

                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 24 хв
                                                                  Японія

                                                                    20
                                                                    The Secret Life of Pets, 2016 — Additional Voices, озвучення

                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 27 хв
                                                                    США, Франція, Японія

                                                                      21
                                                                      Americano, 2016 — Additional Voices, озвучення

                                                                      мультфільм, бойовик, пригоди, 1 год 38 хв
                                                                      Мексика, США

                                                                        2015
                                                                        22
                                                                        Digimon Adventure tri. 1: Saikai, 2015 — Izzy Izumi, озвучення

                                                                        аніме, мультфільм, короткометражка, 25 хв
                                                                        Японія

                                                                          23
                                                                          Riley’s First Date?, 2015 — Additional Voices, озвучення

                                                                          мультфільм, короткометражка, комедія, 4 хв
                                                                          США

                                                                            24
                                                                            Hotel Transylvania 2, 2015 — Additional Voices, озвучення

                                                                            мультфільм, комедія, фентезі, 1 год 29 хв
                                                                            США

                                                                              25
                                                                              Jake and the Giants, 2015 — Whitelee, озвучення

                                                                              мультфільм, 1 год 22 хв
                                                                              США

                                                                                26
                                                                                Inside Out, 2015 — Additional Voices, озвучення

                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 35 хв
                                                                                США

                                                                                  27
                                                                                  Minions, 2015 — Additional Voices, озвучення

                                                                                  мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 31 хв
                                                                                  США

                                                                                    2014
                                                                                    28
                                                                                    The Prophet, 2014 — Bride's Mother, Female Guest #2, Female Villager, озвучення

                                                                                    мультфільм, драма, 1 год 25 хв
                                                                                    Катар, Франція, Ліван

                                                                                      29
                                                                                      Fate/stay night: Unlimited Blade Works, 2014 — 2015 — Young Shirou Emiya

                                                                                      аніме, мультфільм, фентезі, 25 хв
                                                                                      Японія

                                                                                        30
                                                                                        Ai Tenchi Muyo!, 2014 — ... — Hachiko

                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 4 хв
                                                                                        Японія

                                                                                          31
                                                                                          Stand by Me Doraemon, 2014 — Doraemon, озвучення

                                                                                          аніме, пригоди, комедія, 1 год 35 хв
                                                                                          Японія, США

                                                                                            2013
                                                                                            32
                                                                                            Frozen, 2013 — Additional Voices, озвучення

                                                                                            мультфільм, мюзикл, фентезі, 1 год 42 хв
                                                                                            США

                                                                                              33
                                                                                              2011 — 2015 — Riki Ryugasaki

                                                                                              мультфільм, 15 хв
                                                                                              Канада

                                                                                                34
                                                                                                Get a Horse!, 2013 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                мультфільм, короткометражка, комедія, 6 хв
                                                                                                США

                                                                                                  35
                                                                                                  Despicable Me 2, 2013 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                  мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 38 хв
                                                                                                  США, Франція, Японія

                                                                                                    36
                                                                                                    Monsters University, 2013 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 47 хв
                                                                                                    США

                                                                                                      2012
                                                                                                      37
                                                                                                      Gekijouban Ao no Exorcist, 2012 — Konekomaru Niwa, озвучення

                                                                                                      аніме, мультфільм, фентезі, 1 год 28 хв
                                                                                                      Японія

                                                                                                        38
                                                                                                        Wreck-It Ralph, 2012 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 41 хв
                                                                                                        США

                                                                                                          39
                                                                                                          Partysaurus Rex, 2012 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                          мультфільм, фентезі, короткометражка, 7 хв
                                                                                                          США

                                                                                                            40
                                                                                                            The Lorax, 2012 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                            мультфільм, пригоди, драма, 1 год 26 хв
                                                                                                            США, Франція

                                                                                                              2011
                                                                                                              41
                                                                                                              2011 — ... — Yoohoo

                                                                                                              мультфільм, комедія, сімейний, 10 хв
                                                                                                              США, Південна Корея, Китай

                                                                                                                42
                                                                                                                2011 — 2015 — Bishipp

                                                                                                                мультфільм, фантастика, фентезі, 30 хв
                                                                                                                США, Австралія

                                                                                                                  43
                                                                                                                  Fate/Zero, 2011 — 2012 — Shirou Emiya

                                                                                                                  аніме, мультфільм, фентезі, 25 хв
                                                                                                                  Японія

                                                                                                                    44
                                                                                                                    Ao no ekusoshisuto, 2011 — 2017 — Konekomaru Miwa

                                                                                                                    аніме, мультфільм, фентезі, 25 хв
                                                                                                                    Японія

                                                                                                                      2010
                                                                                                                      45
                                                                                                                      2010 — озвучення

                                                                                                                      мультфільм, короткометражка, комедія, 8 хв
                                                                                                                      Південна Корея, Китай

                                                                                                                        46
                                                                                                                        2010 — озвучення

                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, сімейний, 8 хв
                                                                                                                        Китай, Південна Корея

                                                                                                                          47
                                                                                                                          Tangled, 2010 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 40 хв
                                                                                                                          США

                                                                                                                            48
                                                                                                                            2010 — ... — Hongbi

                                                                                                                            мультфільм
                                                                                                                            Південна Корея

                                                                                                                              2009
                                                                                                                              49
                                                                                                                              The Princess and the Frog, 2009 — озвучення

                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 37 хв
                                                                                                                              США

                                                                                                                                50
                                                                                                                                Mahoromatikku Tokubetsuhen: Tadaima okaeri, 2009 — ... — Feldlance

                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                  51
                                                                                                                                  Tamagotchi!, 2009 — 2012 — Mametchi

                                                                                                                                  аніме, мультфільм, комедія, 25 хв
                                                                                                                                  Японія, Південна Корея

                                                                                                                                    52
                                                                                                                                    Cloudy with a Chance of Meatballs, 2009 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 30 хв
                                                                                                                                    США

                                                                                                                                      2008
                                                                                                                                      53
                                                                                                                                      The Time Traveler’s Wife, 2008 — Voice Over, озвучення

                                                                                                                                      фантастика, драма, фентезі, 1 год 47 хв
                                                                                                                                      США

                                                                                                                                        54
                                                                                                                                        Wushu, 2008 — Amusement Park Boy, Boy Student A, Film Crew, Young Li Er, озвучення

                                                                                                                                        бойовик, драма, сімейний, 1 год 44 хв
                                                                                                                                        Гонконг

                                                                                                                                          55
                                                                                                                                          Vanpaia naito: Girutî, 2008 — ... — Young Kaname Kuran

                                                                                                                                          аніме, мультфільм, драма, 25 хв
                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                            56
                                                                                                                                            Gake no ue no Ponyo, 2008 — Fujin, озвучення

                                                                                                                                            аніме, мультфільм, пригоди, 1 год 41 хв
                                                                                                                                            Японія

                                                                                                                                              57
                                                                                                                                              Kanokon, 2008 — Kota Oyamada

                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фентезі, 25 хв
                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                58
                                                                                                                                                South Park: Imaginationland, 2008 — Sheila Broflovski, Charlie Brown, Dorothy, Woman in Audience, Judge, Woman on Bus, Pentagon Receptionist, Wonder Woman, озвучення

                                                                                                                                                мультфільм, комедія, фентезі, 1 год 7 хв
                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                  59
                                                                                                                                                  Horton Hears a Who!, 2008 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 22 хв
                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                    60
                                                                                                                                                    Fly Me to the Moon, 2008 — Maggot #2, озвучення

                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 24 хв
                                                                                                                                                    Бельгія, США

                                                                                                                                                      2007
                                                                                                                                                      61
                                                                                                                                                      Gekijô ban Bleach: The DiamondDust Rebellion – Mô hitotsu no hyôrinmaru, 2007 — Young Ichigo Kurosaki, озвучення

                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фентезі, 1 год 32 хв
                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                        62
                                                                                                                                                        Naruto: Shippûden, 2007 — 2017 — Inari

                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                          63
                                                                                                                                                          Nodame kantâbire, 2007 — 2010 — Additional Voices

                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                                            2006
                                                                                                                                                            64
                                                                                                                                                            2006 — Art Therapist

                                                                                                                                                            мультфільм
                                                                                                                                                            США, Південна Корея

                                                                                                                                                              65
                                                                                                                                                              2006 — ... — Female Characters

                                                                                                                                                              мультфільм, сімейний, 6 хв
                                                                                                                                                              Франція

                                                                                                                                                                66
                                                                                                                                                                Kekkaishi, 2006 — 2011 — Yumeko Hananokoji

                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фентезі, 24 хв
                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                  67
                                                                                                                                                                  Tenpô ibun ayakashi ayashi, 2006 — ... — Kyosai Kawanabe

                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фентезі, 20 хв
                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                    68
                                                                                                                                                                    Arthur’s Missing Pal, 2006 — Rosie, озвучення

                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 8 хв
                                                                                                                                                                    США, Індія, Канада

                                                                                                                                                                      69
                                                                                                                                                                      Squirrel Boy, 2006 — 2007 — Mrs. Flatbottom

                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                        70
                                                                                                                                                                        The Wild, 2006 — озвучення

                                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 21 хв
                                                                                                                                                                        США, Канада

                                                                                                                                                                          71
                                                                                                                                                                          Kasimasi: Girl Meets Girl, 2006 — Tomari Kurusu

                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, драма, 25 хв
                                                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                                                            2005
                                                                                                                                                                            72
                                                                                                                                                                            The Toy Warrior, 2005 — Jinoo, озвучення

                                                                                                                                                                            мультфільм, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                            Південна Корея

                                                                                                                                                                              73
                                                                                                                                                                              Chicken Little, 2005 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 21 хв
                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                74
                                                                                                                                                                                Noein: Mô hitori no kimi he, 2005 — 2006 — Asuka Kaminogi

                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                  75
                                                                                                                                                                                  Here Comes Peter Cottontail: The Movie, 2005 — Mother Mouse, озвучення

                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 9 хв
                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                    76
                                                                                                                                                                                    Gekijô-ban Naruto: Daigekitotsu! Maboroshi no chitei iseki dattebayo!, 2005 — Temujin's Childhood Friend, озвучення

                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фентезі, 1 год 37 хв
                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                      77
                                                                                                                                                                                      Amaenaideyo!!, 2005 — 2006 — Sakura Sugai

                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, комедія, 24 хв
                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                        78
                                                                                                                                                                                        Sengoku jieitai 1549, 2005 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                                                        фантастика, бойовик, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                          79
                                                                                                                                                                                          Doraemon, 2005 — ... — Doramon

                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                          Японія, Південна Корея, США

                                                                                                                                                                                            80
                                                                                                                                                                                            Son of the Mask, 2005 — Baby Alvey, озвучення

                                                                                                                                                                                            комедія, сімейний, фентезі, 1 год 34 хв
                                                                                                                                                                                            США, Німеччина, Австралія

                                                                                                                                                                                              2004
                                                                                                                                                                                              81
                                                                                                                                                                                              2004 — дополнительные голоса, озвучення

                                                                                                                                                                                              мультфільм, сімейний, 1 год 22 хв
                                                                                                                                                                                              Росія, Німеччина, Хорватія

                                                                                                                                                                                                82
                                                                                                                                                                                                Rozen Maiden, 2004 — 2006 — Jun Sakurada

                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, драма, 24 хв
                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                  83
                                                                                                                                                                                                  Kyô kara maô!, 2004 — 2008 — Wolfram von Bielefeld

                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, жахи, 25 хв
                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                    84
                                                                                                                                                                                                    Duel Masters, 2004 — ... — Additional Voices

                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, сімейний, 25 хв
                                                                                                                                                                                                    США, Японія

                                                                                                                                                                                                      2003
                                                                                                                                                                                                      85
                                                                                                                                                                                                      2003 — Hannah, Miriam, Ephraim, озвучення

                                                                                                                                                                                                      мультфільм, короткометражка
                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                        86
                                                                                                                                                                                                        Eiken, 2003 — Groce, озвучення

                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, мелодрама, 1 година
                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                          87
                                                                                                                                                                                                          Kids' Ten Commandments: The Rest Is Yet to Come, 2003 — Ephraim, Hannah, озвучення

                                                                                                                                                                                                          мультфільм, короткометражка
                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                            88
                                                                                                                                                                                                            2003 — Lalu's Toilet, озвучення

                                                                                                                                                                                                            сімейний
                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                              89
                                                                                                                                                                                                              Kyôgoku Natsuhiko kôsetsu hyakumonogatari, 2003 — ... — Black Hermit

                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, жахи, 22 хв
                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                90
                                                                                                                                                                                                                Kids' Ten Commandments: Toying with the Truth, 2003 — Ephraim, Hannah, озвучення

                                                                                                                                                                                                                мультфільм, короткометражка
                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                  91
                                                                                                                                                                                                                  Kids' Ten Commandments: The Not So Golden Calf, 2003 — Ephraim, Miriam, Hannah, озвучення

                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, короткометражка, сімейний
                                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                                    92
                                                                                                                                                                                                                    All Grown Up!, 2003 — 2008 — Elves

                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, драма, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                      93
                                                                                                                                                                                                                      Zatch Bell!, 2003 — 2006 — Yuuta Akiyama

                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, бойовик, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                        94
                                                                                                                                                                                                                        Last Exile, 2003 — Luciola

                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фентезі, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                          95
                                                                                                                                                                                                                          Early Reins, 2003 — Caroline, озвучення

                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                                                                                                            96
                                                                                                                                                                                                                            Kids' Ten Commandments: A Life and Seth Situation, 2003 — Ephraim, Hannah, озвучення

                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, сімейний
                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                              97
                                                                                                                                                                                                                              2003 — Kids, озвучення

                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, фентезі, 40 хв
                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                98
                                                                                                                                                                                                                                Mahô tsukai ni taisetsu na koto, 2003 — 2008 — Junko

                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фентезі, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                  99
                                                                                                                                                                                                                                  .hack//Tasogare no udewa densetsu, 2003 — ... — Additional Voices

                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                    100
                                                                                                                                                                                                                                    Wolf’s Rain, 2003 — 2004 — Toboe

                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фантастика, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                      101
                                                                                                                                                                                                                                      Bobobo-bo Bo-bobo, 2003 — 2005 — Boogerball Player

                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                        2002
                                                                                                                                                                                                                                        102
                                                                                                                                                                                                                                        Kurogane Communication, 2002 — Spike, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, короткометражка, 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                          103
                                                                                                                                                                                                                                          Treasure Planet, 2002 — Alien Mother, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 35 хв
                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                            104
                                                                                                                                                                                                                                            Naruto, 2002 — 2007 — Inari

                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                            Японія

                                                                                                                                                                                                                                              105
                                                                                                                                                                                                                                              Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex, 2002 — 2005 — Chay

                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                106
                                                                                                                                                                                                                                                Neko no ongaeshi, 2002 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фентезі, 1 год 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                  107
                                                                                                                                                                                                                                                  2002 — Kite, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                  фантастика, фентезі, бойовик
                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                    108
                                                                                                                                                                                                                                                    Daigundâ, 2002 — ... — Additional Voices

                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                                      109
                                                                                                                                                                                                                                                      .hack//SIGN, 2002 — 2006 — Kite

                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                        110
                                                                                                                                                                                                                                                        Tenchi Muyô! GXP, 2002 — ... — Nioke Jurai Kamiki

                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                          111
                                                                                                                                                                                                                                                          Chobits, 2002 — ... — Minoru Kokubunji

                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                                                                                                                                            112
                                                                                                                                                                                                                                                            Armitage: Dual Matrix, 2002 — Julian Moore, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                            Японія

                                                                                                                                                                                                                                                              113
                                                                                                                                                                                                                                                              2002 — Terriermon, MegaGargomon, MarineAngemon, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                114
                                                                                                                                                                                                                                                                Love Hina Again, 2002 — ... — Motoko Aoyama

                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, драма, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                  115
                                                                                                                                                                                                                                                                  Urda: The Third Reich, 2002 — Grimhild Kurtz, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, короткометражка, 6 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                    2001
                                                                                                                                                                                                                                                                    116
                                                                                                                                                                                                                                                                    Sennen joyû, 2001 — Mino, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, драма, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                      117
                                                                                                                                                                                                                                                                      Sakura taisen: Katsudou shashin, 2001 — Leni Milchstrase, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                        118
                                                                                                                                                                                                                                                                        Jimmy Neutron: Boy Genius, 2001 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                          119
                                                                                                                                                                                                                                                                          Monsters, Inc., 2001 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 32 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                            120
                                                                                                                                                                                                                                                                            Rave, 2001 — 2002 — Plue

                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                              121
                                                                                                                                                                                                                                                                              Onmyôji, 2001 — Suke Hime, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                              жахи, бойовик, драма, 1 год 52 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                122
                                                                                                                                                                                                                                                                                Mahoromatic, 2001 — 2003 — Child

                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                  123
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Chicchana yuki tsukai Shugâ, 2001 — 2002 — Alan

                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                    124
                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Mummy: The Animated Series, 2001 — 2003 — Emperor Jin Wu

                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Південна Корея

                                                                                                                                                                                                                                                                                      125
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Jason and the Heroes of Mount Olympus, 2001 — Additional Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Франція

                                                                                                                                                                                                                                                                                        126
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ekkusu, 2001 — 2002 — Girl

                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фентезі, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                          127
                                                                                                                                                                                                                                                                                          O Grilo Feliz, 2001 — Cartibella, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, бойовик, пригоди, 1 год 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Бразилія

                                                                                                                                                                                                                                                                                            128
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sen to Chihiro no kamikakushi, 2001 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фентезі, 2 год 5 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                              129
                                                                                                                                                                                                                                                                                              2001 — Terriermon, Gargomon, Rapidmon, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                              бойовик, пригоди
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Scryed, 2001 — ... — Akira Terada

                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  131
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Love Hina Spring Special, 2001 — Motoko Aoyama, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, мюзикл, 46 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    132
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2001 — Izzy Izumi, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, короткометражка, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      133
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      133
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      132
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Zentrix
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2001 — 2004 — Little Rock

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, бойовик, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Китай, Гонконг, Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        134
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kero-chan ni omakase!, 2000 — Shaoran Li, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, короткометражка, 10 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          135
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2000 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, короткометражка, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            136
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rabu Hina kurisumasu supesharu: Sairento ivu, 2000 — Motoko Aoyama, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, мелодрама, 46 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              137
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Jinzô ningen Kikaidâ: The Animation, 2000 — ... — Boy A

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фантастика, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                138
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Digimon: The Movie, 2000 — Izzy, Terriermon, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фентезі, 1 год 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США, Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  139
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Vandread, 2000 — 2001 — Meia's Fama

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    140
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Jackie Chan Adventures, 2000 — 2005 — Po Kong

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Гонконг

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      141
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hand Maid May, 2000 — ... — Masato Zin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        142
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kâdokaputâ Sakura: Fûin sareta kâdo, 2000 — Shaoran Li, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фентезі, 1 год 19 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          143
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rabu Hina, 2000 — 2001 — Motoko Aoyama

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, мелодрама, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            144
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Gate Keepers, 2000 — 2003 — Young Shun

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, бойовик, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              145
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hajime no ippo, 2000 — 2002 — Volg's Mother

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, бойовик, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                146
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Carried by the Wind: Tsukikage Ran, 2000 — 2001 — Tsukikage Ran

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1999
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  147
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Street Fighter Zero, 1999 — Shun, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 33 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    148
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wild ARMs: Twilight Venom, 1999 — 2000 — Mirabelle's Mother

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      149
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Big O, 1999 — 2003 — Additional Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        150
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rocket Power, 1999 — 2004 — Boys

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США, Канада

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          151
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Digimon: Digital Monsters, 1999 — 2003 — Izzy Izumi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            152
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Dual! Paralle lunlun monogatari, 1999 — ... — Additional Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              153
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Arc the Lad, 1999 — Poco

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1998
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                154
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kasei ryodan Danasight Four-Nine, 1998 — Rei Yuuki, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 49 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  155
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Yume de aetara, 1998 — ... — Namiko Isobeko

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, 7 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    156
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kidô senshi Gandamu: Dai 08 MS shôtai – Mirâzu ripôto, 1998 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фантастика, 51 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      157
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kunoichi ninpô-chô: Yagyû gaiden, 1998 — Oyura, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      фентезі, бойовик, пригоди, 1 год 46 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        158
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Mayonaka no tantei Nightwalker, 1998 — Little Kasumi Matsunaga

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, жахи, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          159
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kaubôi bibappu, 1998 — 1999 — Wen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            160
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Trigun, 1998 — Kaite

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              161
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              El Hazard: The Alternative World, 1998 — 2002 — Parnasse Ralielle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фентезі, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1997
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                162
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Young Pocahontas, 1997 — Pocahontas, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, короткометражка, пригоди, 33 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  163
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1997 — Boushin, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, драма
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    164
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kyûketsuki Miyu, 1997 — 1998 — Matsukaze

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, жахи, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      165
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Battle Athletes daiundôkai, 1997 — ... — Ichimatsu Yanagida

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        166
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        South Park, 1997 — ... — Sheila Broflovski

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          167
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Alexander Senki, 1997 — 1999 — Additional Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Гонконг, Південна Корея, Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            168
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rayearth, 1997 — ... — Ascot

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фентезі, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              169
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Jungre de Ikou, 1997 — ... — Ongo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фентезі, 1 год 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Cats Don’t Dance, 1997 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  171
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Les nouvelles aventures d’Oliver Twist, 1997 — 1998 — Oliver Twist

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, сімейний, 52 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Франція, США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1996
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    172
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fake, 1996 — Bikky, Cindy, Maria , озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, драма, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      173
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Eagle Riders, 1996 — ... — Mickey Dugan

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Франція, Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        174
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1996 — Fusuke , озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, бойовик, 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          175
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The 3 Little Pigs: The Movie, 1996 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, мюзикл, 1 год 10 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Канада

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            176
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1996 — Singaling

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            короткометражка, сімейний, 31 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              177
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1996 — Singaling

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              короткометражка, сімейний, 33 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                178
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1996 — Soo, Yoko, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                кримінал, 1 год 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  179
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kakugo no susume, 1996 — Hagakure, Harara, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія, США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    180
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Hunchback of Notre Dame, 1996 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, драма, сімейний, 1 год 31 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      181
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Burakku jakku, 1996 — Nomad , озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, трилер, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        182
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ninja Mono, 1996 — ... — Pochi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, бойовик, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          183
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kidô senshi Gundam: Dai 08 MS shôtai, 1996 — 1999 — Additional Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            184
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Armageddon, 1996 — Pupil, Mother, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Південна Корея

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1995
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              185
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1995 — Ko Wan, Animaze 1998, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фентезі, бойовик, 1 год 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Південна Корея

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                186
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kaitou Saint Tail, 1995 — 1996 — Additional Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, мелодрама, 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  187
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sazan aizu seima densetsu, 1995 — ... — Grandmother

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, жахи, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    188
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Shinpi no sekai Eru Hazâdo, 1995 — ... — Nahato , озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фентезі, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      189
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Street Fighter II: V, 1995

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        190
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kishin dôji Zenki, 1995 — Kazue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          191
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1995 — Flight Attendant, Flight PA, Classmate, Young Akihito, в титрах: Destiny, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, жахи, 55 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1994
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            192
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1994 — Rusty, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              193
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Za kokupitto, 1994 — Marlena, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, драма, 1 год 14 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                194
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Magic Knight Rayearth, 1994 — 1995 — Mira

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фентезі, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  195
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kagaku ninja tai Gatchaman, 1994 — ... — Jimmy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    196
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Macross Plus, 1994 — ...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фантастика, 39 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1993
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      197
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1993 — Rusty, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, короткометражка, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        198
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Black Jack, 1993 — ... — Hospital Announcement

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, драма, 50 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          199
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Thief and the Cobbler, 1993 — Nurse, Majestic Films version, Witch, Additional voices, Miramax version, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, бойовик, пригоди, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Великобританія, США, Канада

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            200
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            All-New Dennis the Menace, 1993

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              201
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Siu nin Wong Fei Hung chi: Tit ma lau, 1993 — Young Pickpocket, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              бойовик, кримінал, драма, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Гонконг

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1992
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                202
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Tenchi Muyô!, 1997 — Ryoko Hakubi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  203
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Basutado!! Ankoku no hakaishin, 1992 — 1993 — Young Gara

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фентезі, 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1991
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    204
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    James Bond Jr., 1991 — 1992 — Tracy Milbanks

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      205
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Legend of Prince Valiant, 1991 — 1994 — Maid

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Німеччина, Франція

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        206
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Omohide poro poro, 1991 — Grandmother, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, драма, 1 год 58 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          207
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kidô senshi Gundam F91, 1991 — Nye Fletchman, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 2 години
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1990
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            208
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rugrats, 1990 — 2006 — Alex

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              209
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1990 — Rusty, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1989
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                210
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Astérix et le coup du menhir, 1989 — Mrs. Geriatrix, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 21 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Франція, Німеччина (ФРН)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  211
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kidô Senshi Gundam 0080 Pocket no Naka no Sensô, 1989 — ... — Chay

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1988
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    212
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1988 — Ted Otis, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, короткометражка, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      213
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Akira, 1988 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 2 год 4 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1987
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        214
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1987 — Duchess Dire

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США, Японія, Південна Корея

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          215
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mighty Mouse: The New Adventures, 1987 — 1988 — Cow Announcer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            216
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Fraggle Rock, 1987 — 1988 — Mokey

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              217
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              A Chucklewood Easter, 1987 — Rusty, Bluebell, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1986
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                218
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jûichi-nin iru!, 1986 — Mother, Test, 1996 , озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 31 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  219
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1986 — ... — Scuttle Bug, 1986

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 10 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    220
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Real Ghost Busters, 1986 — 1991 — Ghost of Christmas Past

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      221
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rambo, 1986 — Kat

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        222
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Centurions, 1986

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1985
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          223
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The GLO Friends Save Christmas, 1985 — Glo Scuttlebug, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, сімейний
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            224
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rainbow Brite and the Star Stealer, 1985 — Red Butler, Witch, Spectran, Castle Creature, Patty O'Green, Canary Yellow, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Японія, Франція

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              225
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Starchaser: The Legend of Orin, 1985 — Kallie, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Південна Корея

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                226
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                G.I. Joe, 1985 — 1986 — Vena

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США, Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  227
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1985 — 1988 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    228
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Here Come the Littles, 1985 — Mrs. Evans, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 12 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Франція, Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1984
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      229
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1984 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, короткометражка, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        230
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hokuto no Ken, 1984 — 1988 — Taki

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          231
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Who’s the Boss?, 1984 — 1992 — Shirley

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, сімейний, мелодрама, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            232
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Transformers, 1984 — 1987 — Aron

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Японія, Південна Корея

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              233
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rainbow Brite, 1984 — 1986 — Red Butler

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, сімейний, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Франція, Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                234
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kaze no tani no Naushika, 1984 — Woman, 'Warriors of the Wind' dub, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 57 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія, США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  235
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1984

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1983
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    236
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Inspector Gadget, 1983 — 1986 — Penny

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Франція, Канада

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      237
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Littles, 1983 — 1985

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Франція, Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1981
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        238
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Spider-Man, 1981 — 1982 — Betty Brant

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          239
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Smurfs, 1981 — 1990 — Weepy Smurf

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США, Бельгія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1979
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            240
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Scooby-Doo and Scrappy-Doo, 1979 — 1983 — Additional Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1977
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              241
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rupan sansei: Part II, 1977 — 1980 — Bolonco

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1976
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                242
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Der kleine Zauberer und die große Fünf, 1976 — US Version, 1984, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                фентезі, пригоди, сімейний, 1 год 7 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Німеччина (НДР)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1973
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  243
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Panda kopanda amefuri sâkasu no maki, 1973 — Additional Voices, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, короткометражка, 38 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1972
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    244
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Panda kopanda, 1972 — Boy, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, короткометражка, 34 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      245
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Majingâ Zetto, 1972 — 1974 — Toad

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Сценарист — 3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2000 — шоураннер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1990
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Upper Hand, 1990 — 1996

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Великобританія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1984
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Who’s the Boss?, 1984 — 1992

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, сімейний, мелодрама, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Інше — 13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              — грає саму себе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              документальний
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2017
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2017 — ... — Panelist, грає саму себе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ток-шоу, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2013
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  I Know That Voice, 2013 — грає саму себе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  документальний, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2008
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2008 — грає саму себе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    документальний, сімейний, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2007
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Seirei no moribito, 2007 — ... — Chagum, в титрах не вказана

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фентезі, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2004
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Debiruman, 2004 — Susumu, Bully, озвучення, в титрах не вказана

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        жахи, бойовик, фентезі, 1 год 52 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2002
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Der kleine Eisbär – Neue Abenteuer, neue Freunde, 2002 — Pieps, Street Cat, Theo, озвучення, в титрах не вказана

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          сімейний, мультфільм, 1 год 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Німеччина

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1995
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Pocahontas, 1995 — Pocahontas, Bright Fire, озвучення, в титрах не вказана

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, сімейний, 48 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1993
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Adventures of Sonic the Hedgehog, 1993 — 1996 — Rocket's Mom, в титрах не вказана

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Канада, Іспанія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1990
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Tiny Toon Adventures, 1990 — 1995 — Announcer, в титрах не вказана

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1984
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1984 — Boy Thumb, Ryo, Tour Guide, озвучення, в титрах не вказана

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 39 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1982
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fanny och Alexander, 1982 — Alexander Ekdahl, озвучення, в титрах не вказана

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    драма, 5 год 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Швеція, Франція, Німеччина (ФРН)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1980
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ginga tetsudô Three-Nine: Kimi wa haha no yô ni aiseru ka!!, 1980 — Artemis, 1985, озвучення, в титрах не вказана

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Спробуйте розслабити фільтри