Хто ми і навіщо робимо Кіноріум...

    Елена Вержбицкая

    3 травня 1968 • 51 рік
    кар'єра 1939 — ...
    жанри комедія, пригоди, сімейний
    Найкращі фільми
    Друзі
    Кіноріум
    IMDb
    Критики
                              • Очистити

                              Перекладач — 145

                              2019
                              1

                              мультфільм, пригоди, драма, 1 год 58 хв
                              США

                                2

                                фантастика, бойовик, пригоди, 3 год 1 хв
                                США

                                  3

                                  фантастика, бойовик, пригоди, 2 год 3 хв
                                  США

                                    2018
                                    4

                                    мелодрама, драма, військовий, 1 год 48 хв
                                    Німеччина, Великобританія

                                      5

                                      мюзикл, комедія, сімейний, 2 год 10 хв
                                      США

                                        6

                                        жахи, детектив, трилер, 1 год 26 хв
                                        США

                                          7

                                          фантастика, жахи, драма, 2 год 4 хв
                                          США

                                            8

                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 20 хв
                                            США

                                              9

                                              мультфільм, бойовик, 4 хв
                                              США

                                                10

                                                пригоди, комедія, драма, 1 год 44 хв
                                                США, Великобританія

                                                  11

                                                  мультфільм, сімейний, мюзикл, 22 хв
                                                  США, Канада

                                                    12

                                                    фантастика, бойовик, пригоди, 1 год 58 хв
                                                    США

                                                      13

                                                      фантастика, фентезі, бойовик, 2 год 15 хв
                                                      США

                                                        14

                                                        фантастика, бойовик, пригоди, 2 год 29 хв
                                                        США

                                                          15

                                                          фантастика, бойовик, пригоди, 2 год 14 хв
                                                          США

                                                            2017
                                                            16

                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 30 хв
                                                            Індія, США

                                                              17

                                                              фантастика, фентезі, бойовик, 2 год 32 хв
                                                              США

                                                                18

                                                                фантастика, фентезі, бойовик, 2 год 10 хв
                                                                США

                                                                  19

                                                                  фантастика, бойовик, пригоди, 43 хв
                                                                  США

                                                                    20

                                                                    мультфільм, пригоди, сімейний, 21 хв
                                                                    США

                                                                      21

                                                                      мультфільм, комедія, сімейний, 21 хв
                                                                      США, Канада

                                                                        22

                                                                        фентезі, бойовик, комедія, 2 год 9 хв
                                                                        США

                                                                          23

                                                                          фантастика, бойовик, пригоди, 2 год 16 хв
                                                                          США

                                                                            24

                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик
                                                                            Китай

                                                                              25

                                                                              фантастика, бойовик, пригоди, 2 год 4 хв
                                                                              США, Гонконг, Японія

                                                                                26

                                                                                мюзикл, сімейний, фентезі, 2 год 9 хв
                                                                                США

                                                                                  27

                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 21 хв
                                                                                  США, Корея Південна

                                                                                    2016
                                                                                    28

                                                                                    фантастика, бойовик, пригоди, 2 год 27 хв
                                                                                    США

                                                                                      29

                                                                                      фентезі, пригоди, драма, 1 год 45 хв
                                                                                      США, Великобританія

                                                                                        30

                                                                                        мультфільм, бойовик, пригоди, 30 хв
                                                                                        США

                                                                                          2015
                                                                                          31

                                                                                          фантастика, бойовик, пригоди, 2 год 16 хв
                                                                                          США

                                                                                            32

                                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 13 хв
                                                                                            США

                                                                                              33

                                                                                              фентезі, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                              США

                                                                                                34

                                                                                                фантастика, бойовик, пригоди, 2 год 21 хв
                                                                                                США

                                                                                                  35

                                                                                                  бойовик, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                  США

                                                                                                    36

                                                                                                    драма, сімейний, фентезі, 1 год 45 хв
                                                                                                    США, Великобританія

                                                                                                      2014
                                                                                                      37

                                                                                                      фентезі, мюзикл, пригоди, 2 год 5 хв
                                                                                                      США

                                                                                                        38

                                                                                                        документальний, історія, 41 хв
                                                                                                        США

                                                                                                          39

                                                                                                          фентезі, пригоди, сімейний, 30 хв
                                                                                                          Великобританія, США

                                                                                                            40

                                                                                                            комедія, драма, 2 год 2 хв
                                                                                                            США, Індія, ОАЕ

                                                                                                              41

                                                                                                              фантастика, бойовик, пригоди, 2 год 1 хв
                                                                                                              США

                                                                                                                42

                                                                                                                комедія, сімейний, фентезі, 1 год 42 хв
                                                                                                                США, Канада

                                                                                                                  43

                                                                                                                  фентезі, сімейний, мелодрама, 1 год 37 хв
                                                                                                                  США

                                                                                                                    44

                                                                                                                    документальний, історія, 43 хв
                                                                                                                    США

                                                                                                                      45

                                                                                                                      фантастика, бойовик, пригоди, 2 год 10 хв
                                                                                                                      США

                                                                                                                        2013
                                                                                                                        46

                                                                                                                        драма, історія, біографія, 2 год 5 хв
                                                                                                                        США, Великобританія, Австралія

                                                                                                                          47

                                                                                                                          бойовик, пригоди, 1 год 48 хв
                                                                                                                          США, Великобританія, Ірландія

                                                                                                                            48

                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, комедія, 6 хв
                                                                                                                            США

                                                                                                                              49

                                                                                                                              комедія, драма, сімейний, 22 хв
                                                                                                                              США

                                                                                                                                50

                                                                                                                                вестерн, пригоди, бойовик, 2 год 29 хв
                                                                                                                                США

                                                                                                                                  51

                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                  США

                                                                                                                                    52

                                                                                                                                    мультфільм, короткометражка, комедія, 4 хв
                                                                                                                                    США

                                                                                                                                      2012
                                                                                                                                      53

                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                      США

                                                                                                                                        54

                                                                                                                                        фантастика, бойовик, комедія, 22 хв
                                                                                                                                        США

                                                                                                                                          55

                                                                                                                                          комедія, 30 хв
                                                                                                                                          Канада

                                                                                                                                            2011
                                                                                                                                            56

                                                                                                                                            комедія, сімейний, музика, 22 хв
                                                                                                                                            США

                                                                                                                                              57

                                                                                                                                              комедія, драма, сімейний, 1 год 30 хв
                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                58

                                                                                                                                                фентезі, пригоди, мелодрама, 43 хв
                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                  59

                                                                                                                                                  комедія, драма, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                    60

                                                                                                                                                    мюзикл, комедія, драма, 1 год 43 хв
                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                      61

                                                                                                                                                      мультфільм, фентезі, короткометражка, 5 хв
                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                        62

                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 3 хв
                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                          63

                                                                                                                                                          бойовик, комедія, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                          Канада

                                                                                                                                                            2010
                                                                                                                                                            64

                                                                                                                                                            мультфільм, фентезі, короткометражка, 6 хв
                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                              65

                                                                                                                                                              комедія, сімейний, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                66

                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                  67

                                                                                                                                                                  комедія, драма, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                    2009
                                                                                                                                                                    68

                                                                                                                                                                    бойовик, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                      69

                                                                                                                                                                      мультфільм, бойовик, пригоди, 25 хв
                                                                                                                                                                      США, Великобританія, Корея Південна

                                                                                                                                                                        70

                                                                                                                                                                        мультфільм, сімейний, мюзикл, 1 година
                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                          2008
                                                                                                                                                                          71

                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, комедія
                                                                                                                                                                          Корея Південна, Японія, Китай

                                                                                                                                                                            72

                                                                                                                                                                            мюзикл, комедія, драма, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                              2007
                                                                                                                                                                              73

                                                                                                                                                                              драма, сімейний, фентезі, 1 год 23 хв
                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                74

                                                                                                                                                                                мультфільм, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                  2006
                                                                                                                                                                                  75

                                                                                                                                                                                  біографія, драма, 1 год 57 хв
                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                    76

                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 12 хв
                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                      77

                                                                                                                                                                                      мультфільм, сімейний, 24 хв
                                                                                                                                                                                      США, Канада

                                                                                                                                                                                        78

                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                          79

                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 21 хв
                                                                                                                                                                                          США, Канада

                                                                                                                                                                                            2005
                                                                                                                                                                                            80

                                                                                                                                                                                            комедія, драма, сімейний, 1 год 26 хв
                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                              81

                                                                                                                                                                                              комедія, сімейний, 25 хв
                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                2004
                                                                                                                                                                                                82

                                                                                                                                                                                                мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                  83

                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 8 хв
                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                    84

                                                                                                                                                                                                    комедія, драма, детектив, 43 хв
                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                      85

                                                                                                                                                                                                      мультфільм, бойовик, пригоди, 1 год 8 хв
                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                        2003
                                                                                                                                                                                                        86

                                                                                                                                                                                                        комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                          87

                                                                                                                                                                                                          комедія, мелодрама, 22 хв
                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                            88

                                                                                                                                                                                                            мюзикл, комедія, драма, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                            США, Канада

                                                                                                                                                                                                              89

                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                2002
                                                                                                                                                                                                                90

                                                                                                                                                                                                                фантастика, бойовик, кримінал, 1 год 31 хв
                                                                                                                                                                                                                США, Німеччина

                                                                                                                                                                                                                  91

                                                                                                                                                                                                                  комедія, мелодрама, 1 год 36 хв
                                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                                    92

                                                                                                                                                                                                                    комедія, драма, сімейний, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                    Аргентина

                                                                                                                                                                                                                      93

                                                                                                                                                                                                                      пригоди, комедія, детектив, 55 хв
                                                                                                                                                                                                                      Аргентина

                                                                                                                                                                                                                        94

                                                                                                                                                                                                                        комедія, драма, сімейний, 1 год 41 хв
                                                                                                                                                                                                                        США, Канада

                                                                                                                                                                                                                          2001
                                                                                                                                                                                                                          95

                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 10 хв
                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                            96

                                                                                                                                                                                                                            фантастика, бойовик, трилер, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                              97

                                                                                                                                                                                                                              комедія, кримінал, драма, 2 год 3 хв
                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                98

                                                                                                                                                                                                                                комедія, кримінал, сімейний, 1 год 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                  99

                                                                                                                                                                                                                                  трилер, 1 год 33 хв
                                                                                                                                                                                                                                  США, Канада

                                                                                                                                                                                                                                    100

                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                      2000
                                                                                                                                                                                                                                      101

                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, комедія, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                      Канада, Франція

                                                                                                                                                                                                                                        102

                                                                                                                                                                                                                                        комедія, драма, сімейний, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                        Канада, США

                                                                                                                                                                                                                                          103

                                                                                                                                                                                                                                          сімейний, комедія, драма, 1 год 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                            104

                                                                                                                                                                                                                                            фантастика, комедія, сімейний, 1 год 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                              105

                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 19 хв
                                                                                                                                                                                                                                              США, Австралія

                                                                                                                                                                                                                                                1999
                                                                                                                                                                                                                                                106

                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                  107

                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 1 год 6 хв
                                                                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                                                                    108

                                                                                                                                                                                                                                                    драма, детектив, мелодрама, 2 год 13 хв
                                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                                      109

                                                                                                                                                                                                                                                      кримінал, драма, трилер, 1 год 35 хв
                                                                                                                                                                                                                                                      Канада

                                                                                                                                                                                                                                                        110

                                                                                                                                                                                                                                                        фантастика, пригоди, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                          1998
                                                                                                                                                                                                                                                          111

                                                                                                                                                                                                                                                          драма, 1 год 36 хв
                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                            112

                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                              113

                                                                                                                                                                                                                                                              комедія, 1 год 37 хв
                                                                                                                                                                                                                                                              Італія, Канада, США

                                                                                                                                                                                                                                                                1997
                                                                                                                                                                                                                                                                114

                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                                  115

                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                                                                                    1996
                                                                                                                                                                                                                                                                    116

                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                                                      117

                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                                                                                        118

                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, фентезі, жахи, 1 год 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                          1995
                                                                                                                                                                                                                                                                          119

                                                                                                                                                                                                                                                                          бойовик, кримінал, трилер, 1 год 38 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                            120

                                                                                                                                                                                                                                                                            фентезі, пригоди, комедія, 1 год 29 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Угорщина, Великобританія

                                                                                                                                                                                                                                                                              121

                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 18 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Австралія, Франція

                                                                                                                                                                                                                                                                                1994
                                                                                                                                                                                                                                                                                122

                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                                                  123

                                                                                                                                                                                                                                                                                  фентезі, бойовик, пригоди, 1 год 31 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Нова Зеландія

                                                                                                                                                                                                                                                                                    124

                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фентезі, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                                                                      1992
                                                                                                                                                                                                                                                                                      125

                                                                                                                                                                                                                                                                                      кримінал, драма, детектив, 2 год 4 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                                                                                                        126

                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                                          127

                                                                                                                                                                                                                                                                                          бойовик, комедія, кримінал, 1 год 26 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                            1991
                                                                                                                                                                                                                                                                                            128

                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                              1990
                                                                                                                                                                                                                                                                                              129

                                                                                                                                                                                                                                                                                              бойовик, спорт, 1 год 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Філіппіни

                                                                                                                                                                                                                                                                                                130

                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  131

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 14 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Франція

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1989
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    132

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    бойовик, спорт, 1 год 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Філіппіни

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1988
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      133

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      жахи, трилер, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        134

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, фентезі, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          135

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 1 год 37 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            136

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1987
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              137

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                138

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, короткометражка, комедія, 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1986
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  139

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  фантастика, пригоди, бойовик, 1 год 50 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1977
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    140

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    бойовик, кримінал, трилер, 1 год 49 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1947
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      141

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, короткометражка, комедія, 7 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        142

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 13 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1943
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          143

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, короткометражка, комедія, 8 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1940
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            144

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, сімейний, фентезі, 2 год 5 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1939
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              145

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, комедія, 8 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Спробуйте розслабити фільтри