Річард Епкар

    Richard Epcar, 29 квітня 1955 • 66 років

    місце народження Денвер, Колорадо, США
    кар'єра 1980 — ...
    жанри мультфільм, бойовик, пригоди

    Найкращі фільми

    Графік фільмографії

    Рейтинг фільмів: 6.6
    Мої оцінки:
    • Мультфільм 14%
    • Аніме 12%
    • Бойовик 12%
    • Пригоди 11%
    • Фантастика 9%
      Друзі
      Кіноріум
      IMDb
      Критики
                                  • Очистити

                                  Актор — 188

                                  2021
                                  1
                                  Prime Time, 2021 — President, озвучення

                                  драма, трилер, 1 год 33 хв
                                  Польща • Якуб Пьятек

                                    2
                                    2021 — Goon

                                    кримінал, драма
                                    США • Брэндон Бестенхайдер...

                                      2020
                                      3
                                      2020 — ... — гость

                                      фантастика
                                      США • Tim Beisiegel

                                        4
                                        Altered Carbon: Resleeved, 2020 — дополнительные голоса, озвучення, додаткові голоси

                                        аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 14 хв
                                        Японія, США • Такэру Накадзима...

                                          2019
                                          5
                                          Sky Fighter, 2019 — Pilot, озвучення

                                          короткометражка, фантастика, 16 хв
                                          США • Лукас Кендалл

                                            6
                                            2019 — ... — Michael

                                            комедія, 6 хв
                                            США • Меліса Садофф Орен

                                              7
                                              2019 — Darkness Cos, Darkness Doomsday Knight Lecus, озвучення

                                              мультфільм, фантастика, бойовик
                                              Південна Корея, США, Канада

                                                8
                                                Lupin III: Prison of the Past, 2019 — Daisuke Jigen, озвучення

                                                аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 32 хв
                                                Японія • Хатсуки Тсучі

                                                  9
                                                  Kengan Ashura, 2019 — Elder

                                                  аніме, мультфільм, бойовик, 23 хв
                                                  США, Японія • Сейдзі Кісі

                                                    10
                                                    2019 — CWO5 K'Malla Brill

                                                    фантастика
                                                    США • Майкл С. Прокоп

                                                      11
                                                      Carole & Tuesday, 2019 — Schwartz

                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                      Японія • Мотонобу Хори...

                                                        12
                                                        2019 — Sam-53, озвучення

                                                        мультфільм, короткометражка, 11 хв
                                                        Італія • Николя Пиовесан

                                                          13
                                                          Lupin III: Goodbye Partner, 2019 — Daisuke Jigen, озвучення

                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 32 хв
                                                          Японія • Дзюн Кавагое

                                                            2018
                                                            14
                                                            2018 — ... — Stretch

                                                            комедія, 6 хв
                                                            Рэнд Восслер...

                                                              15
                                                              2018 — Richard Ooten

                                                              короткометражка
                                                              США • Мэтт Гласс...

                                                                16
                                                                Sirius the Jaeger, 2018 — ... — Akasaka

                                                                аніме, мультфільм, жахи, 23 хв
                                                                Японія • Масахиро Андо...

                                                                  17
                                                                  Back Street Girls, 2018 — Inugane

                                                                  аніме, мультфільм, комедія, 24 хв
                                                                  Японія • Чіакі Кон

                                                                    18
                                                                    Meitantei Conan: Zero no Shikkônin, 2018 — озвучення

                                                                    аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 55 хв
                                                                    Японія • Юдзуру Татикава

                                                                      19
                                                                      Inazuma Eleven Ares, 2018 — Dean Rush

                                                                      аніме, мультфільм, 23 хв
                                                                      Японія • Юми Камакура

                                                                        2017
                                                                        20
                                                                        Les as de la jungle, 2017 — Goliath

                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 37 хв
                                                                        Франція • Девід Ало

                                                                          21
                                                                          2017 — ... — Steve Bannon

                                                                          мультфільм
                                                                          США • Д.С. Дуглас

                                                                            22
                                                                            Guranburû fantajî: Ji animêshon, 2017 — 2019 — Eugen

                                                                            аніме, мультфільм, пригоди, 23 хв
                                                                            Японія • Юкі Іто

                                                                              23
                                                                              Stitch & Ai, 2017 — The Wombat

                                                                              мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                              Китай • Тоні Крейг

                                                                                24
                                                                                Lupin the IIIrd: Chikemuri no Ishikawa Goemon, 2017 — Inspector Zenigata, озвучення

                                                                                аніме, мультфільм, бойовик, 55 хв
                                                                                Японія • Такесі Коїке

                                                                                  2016
                                                                                  25
                                                                                  Altered Spirits, 2016 — Godric

                                                                                  фантастика, бойовик, 1 год 30 хв
                                                                                  США • Peter Bohush

                                                                                    26
                                                                                    Zak Storm, 2016 — 2018 — додаткові голоси

                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                    Франція, США, Південна Корея • Филипп Гуинне

                                                                                      27
                                                                                      2016 — Honda, озвучення

                                                                                      аніме, мультфільм, короткометражка, 6 хв
                                                                                      США

                                                                                        28
                                                                                        Pokémon Generations, 2016 — Giovanni, в титрах не вказаний

                                                                                        аніме, мультфільм, пригоди, 5 хв
                                                                                        Японія • Дайки Томиясу...

                                                                                          29
                                                                                          2016 — озвучення, додаткові голоси

                                                                                          мультфільм, історія
                                                                                          Мексика • Донован Кук

                                                                                            30
                                                                                            Beruseruku, 2016 — 2017 — додаткові голоси

                                                                                            аніме, мультфільм, жахи, 24 хв
                                                                                            Японія • Сін Ітагакі

                                                                                              31
                                                                                              Kotetsujo no Kabaneri, 2016 — додаткові голоси

                                                                                              аніме, мультфільм, жахи, 22 хв
                                                                                              Японія • Хіроюкі Танака...

                                                                                                32
                                                                                                Bling, 2016 — Captain Black, озвучення

                                                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 22 хв
                                                                                                Південна Корея, США • Ли Сон...

                                                                                                  33
                                                                                                  Ajin, 2016 — 2017 — додаткові голоси

                                                                                                  аніме, мультфільм, жахи, 24 хв
                                                                                                  Японія • Хироаки Андо...

                                                                                                    2015
                                                                                                    34
                                                                                                    2015 — додаткові голоси

                                                                                                    мультфільм, 22 хв
                                                                                                    Японія, Італія, США • Масахиро Хосода...

                                                                                                      35
                                                                                                      Zorro the Chronicles, 2015

                                                                                                      мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                      Канада, Італія, Франція • Оливье Леларду

                                                                                                        36
                                                                                                        The Mr. Peabody & Sherman Show, 2015 — 2017 — додаткові голоси

                                                                                                        мультфільм, фантастика, пригоди, 23 хв
                                                                                                        США • Грег Міллер...

                                                                                                          37
                                                                                                          One-Punch Man, 2015 — ... — Amahare

                                                                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                          Японія • Синго Нацумэ...

                                                                                                            38
                                                                                                            Kidou Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans, 2015 — ... — Haeda Gunnel

                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                            Японія • Наомити Ямато...

                                                                                                              39
                                                                                                              Gakusen toshi asterisk, 2015 — 2016 — Koichiro Todo

                                                                                                              аніме, мультфільм, фантастика, 23 хв
                                                                                                              Японія • Цуёси Хида...

                                                                                                                40
                                                                                                                Batman Unlimited: Monster Mayhem, 2015 — Commissioner Gordon, озвучення

                                                                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 21 хв
                                                                                                                США • Батч Лукич

                                                                                                                  41
                                                                                                                  Dragon Ball Super, 2015 — 2018 — Captain Ginyu, Bang Zoom! dub

                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                                  Японія • Кимитоси Тиока...

                                                                                                                    42
                                                                                                                    Batman Unlimited: Animal Instincts, 2015 — Commissioner Gordon, озвучення

                                                                                                                    мультфільм, фантастика, бойовик, 1 год 18 хв
                                                                                                                    США • Батч Лукич

                                                                                                                      43
                                                                                                                      DC Super Friends, 2015 — Solomon Grundy

                                                                                                                      мультфільм, 4 хв
                                                                                                                      США • Паркер Симмонс

                                                                                                                        44
                                                                                                                        Durarara!!x2, 2015 — 2016 — Sloan

                                                                                                                        аніме, мультфільм, комедія, 25 хв
                                                                                                                        Японія • Такахиро Омори...

                                                                                                                          2014
                                                                                                                          45
                                                                                                                          2014 — Richard Epcar

                                                                                                                          комедія, 1 год 39 хв
                                                                                                                          США • Кіт Брукс...

                                                                                                                            46
                                                                                                                            Nanatsu no Taizai, 2014 — ... — Helbram

                                                                                                                            аніме, мультфільм, пригоди, 24 хв
                                                                                                                            Японія • Томокадзу Токоро...

                                                                                                                              47
                                                                                                                              2014 — Kuroda

                                                                                                                              бойовик
                                                                                                                              Японія • Такаси Сано

                                                                                                                                48
                                                                                                                                Lupin the IIIrd: Jigen Daisuke no Bohyou, 2014 — Inspector Koichi Zenigata, озвучення

                                                                                                                                аніме, мультфільм, бойовик, 51 хв
                                                                                                                                Японія • Такесі Коїке

                                                                                                                                  49
                                                                                                                                  2014 — Daguza Mackle, озвучення

                                                                                                                                  аніме, мультфільм, бойовик

                                                                                                                                    50
                                                                                                                                    Marvel Disk Wars: The Avengers, 2014 — ... — Toudou Kouichirou

                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                    Японія • Тосіакі Комура...

                                                                                                                                      51
                                                                                                                                      Dive Olly Dive and the Pirate Treasure, 2014 — Shark, озвучення

                                                                                                                                      мультфільм, 1 год 20 хв
                                                                                                                                      США • Тадонг Пак

                                                                                                                                        2013
                                                                                                                                        52
                                                                                                                                        Rupan Sansei vs Meitantei Conan: The Movie, 2013 — Daisuke Jigen, озвучення

                                                                                                                                        аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 48 хв
                                                                                                                                        Японія • Хадзіме Камегакі

                                                                                                                                          53
                                                                                                                                          Bayonetta: Bloody Fate – Beyonetta buraddi feito, 2013 — оповідач, озвучення

                                                                                                                                          аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 30 хв
                                                                                                                                          Японія • Фумітомо Кідзакі...

                                                                                                                                            54
                                                                                                                                            Sakasama no Patema, 2013 — Izamura, озвучення

                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 39 хв
                                                                                                                                            Японія • Ясухиро Ёсиура

                                                                                                                                              55
                                                                                                                                              Mighty Med, 2013 — 2015 — Mr. Terror

                                                                                                                                              фантастика, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                              США • Джонатан А. Розенбаум...

                                                                                                                                                56
                                                                                                                                                Nagi no Asukara, 2013 — 2014 — Tomoru Sakishima

                                                                                                                                                аніме, мультфільм, драма, 23 хв
                                                                                                                                                Японія • Тошія Сінохара...

                                                                                                                                                  57
                                                                                                                                                  Coppelion, 2013 — Foreman Kurobe

                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                  Японія • Хиромитсу Каназава...

                                                                                                                                                    58
                                                                                                                                                    Robotech: Love Live Alive, 2013 — Lunk, озвучення

                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 29 хв
                                                                                                                                                    США, Японія • Ґреґорі Снеґофф

                                                                                                                                                      59
                                                                                                                                                      Blood Lad, 2013 — Raman Vendor

                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, бойовик, 25 хв
                                                                                                                                                      Японія • Сигэюки Маия...

                                                                                                                                                        60
                                                                                                                                                        Kick-Heart, 2013 — озвучення

                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, короткометражка, 12 хв
                                                                                                                                                        Японія • Масаакі Юаса

                                                                                                                                                          61
                                                                                                                                                          Gormiti, 2013 — ... — Andrall

                                                                                                                                                          мультфільм, 25 хв
                                                                                                                                                          Італія • Тодд Резник...

                                                                                                                                                            2012
                                                                                                                                                            62
                                                                                                                                                            2012 — Abu Jahl, озвучення

                                                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, драма, 27 хв
                                                                                                                                                            США • Річард Річ

                                                                                                                                                              63
                                                                                                                                                              Warehouse 13: Grand Designs, 2012 — Thomas Edison

                                                                                                                                                              фантастика, комедія, драма, 6 хв
                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                64
                                                                                                                                                                Sword Art Online, 2012 — ... — Thor

                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фентезі, 25 хв
                                                                                                                                                                Японія • Томохіко Іто...

                                                                                                                                                                  65
                                                                                                                                                                  Neighbors, 2012 — Peter, озвучення

                                                                                                                                                                  короткометражка, драма, 20 хв
                                                                                                                                                                  США • Рейчел Голдберг

                                                                                                                                                                    66
                                                                                                                                                                    Lego Friends, 2012 — ... — озвучення

                                                                                                                                                                    мультфільм, 4 хв
                                                                                                                                                                    США • Андре Бергс...

                                                                                                                                                                      67
                                                                                                                                                                      The Legend of Korra, 2012 — 2014 — Saikhan

                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                      США • Йен Грехем...

                                                                                                                                                                        68
                                                                                                                                                                        Lupin the Third: Mine Fujiko to iu onna, 2012 — Inspector Zenigata

                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, бойовик, 24 хв
                                                                                                                                                                        Японія • Саё Ямамото...

                                                                                                                                                                          69
                                                                                                                                                                          Zetman, 2012 — Chameleon EVOL

                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                                                                                          Японія • Энтони Торториси...

                                                                                                                                                                            2011
                                                                                                                                                                            70
                                                                                                                                                                            2011 — Linda's Father

                                                                                                                                                                            драма, 1 год 23 хв
                                                                                                                                                                            США • Ерік Роджерс

                                                                                                                                                                              71
                                                                                                                                                                              Lupin the III: Chi no kokuin – eien no mermaid, 2011 — Daisuke Jigen, озвучення

                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 33 хв
                                                                                                                                                                              Японія • Тэиити Такигути

                                                                                                                                                                                72
                                                                                                                                                                                El gran milagro, 2011 — Locksmith, озвучення

                                                                                                                                                                                мультфільм, драма, 1 год 10 хв
                                                                                                                                                                                Мексика • Брюс Моррис

                                                                                                                                                                                  73
                                                                                                                                                                                  Hunter x Hunter, 2011 — 2014 — Bendot

                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                  Японія • Хироси Кодзина...

                                                                                                                                                                                    74
                                                                                                                                                                                    Ao no ekusoshisuto, 2011 — 2017 — Gale

                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фентезі, 25 хв
                                                                                                                                                                                    Японія • Тенсай Окамура...

                                                                                                                                                                                      2010
                                                                                                                                                                                      75
                                                                                                                                                                                      The Jungle Book, 2010 — ... — Lali

                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, сімейний, 11 хв
                                                                                                                                                                                      Індія, Німеччина, Франція • Тапаас Чакраварті

                                                                                                                                                                                        76
                                                                                                                                                                                        Cuccioli cerca amici nel regno di Pocketville, 2010 — 2011 — Zull

                                                                                                                                                                                        мультфільм, 11 хв
                                                                                                                                                                                        Італія • Тодд Резник...

                                                                                                                                                                                          77
                                                                                                                                                                                          Digimon Fusion, 2010 — 2012 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 22 хв
                                                                                                                                                                                          Японія • Тэцуя Эндо

                                                                                                                                                                                            78
                                                                                                                                                                                            Kidô Senshi Gundam Unicorn, 2010 — 2014 — Daguza Mackle

                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 50 хв
                                                                                                                                                                                            Японія • Фурухасі Кадзухіро

                                                                                                                                                                                              2009
                                                                                                                                                                                              79
                                                                                                                                                                                              Sengoku basara, 2009 — 2014 — Kuroda Kanbei

                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, бойовик, 25 хв
                                                                                                                                                                                              Японія • Іцуро Кавасакі...

                                                                                                                                                                                                80
                                                                                                                                                                                                Kurokami: The Animation, 2009 — Colonel

                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                Японія • Сунео Кобаяші

                                                                                                                                                                                                  81
                                                                                                                                                                                                  Huntik: Secrets and Seekers, 2009 — 2012 — Grier

                                                                                                                                                                                                  мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                  США, Італія • Симона Борселли...

                                                                                                                                                                                                    2008
                                                                                                                                                                                                    82
                                                                                                                                                                                                    Michiko to Hatchin, 2008 — 2009 — Police Captain

                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, бойовик, 23 хв
                                                                                                                                                                                                    Японія • Саё Ямамото...

                                                                                                                                                                                                      83
                                                                                                                                                                                                      Sukippu bîto!, 2008 — 2009 — Lory Takarada

                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, мелодрама, 25 хв
                                                                                                                                                                                                      Японія • Киёко Саяма

                                                                                                                                                                                                        84
                                                                                                                                                                                                        The Mr. Men Show, 2008 — 2009 — Mr. Noisy

                                                                                                                                                                                                        мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                        Великобританія, США • Марк Рисли...

                                                                                                                                                                                                          2007
                                                                                                                                                                                                          85
                                                                                                                                                                                                          Gekijô ban Bleach: The DiamondDust Rebellion – Mô hitotsu no hyôrinmaru, 2007 — Zangetsu, озвучення

                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фентезі, 1 год 32 хв
                                                                                                                                                                                                          Японія • Абе Норіюкі

                                                                                                                                                                                                            86
                                                                                                                                                                                                            Raki suta: Lucky Star, 2007 — 2008 — Tadao Hiiragi

                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                            Японія • Ясухіро Такемото...

                                                                                                                                                                                                              87
                                                                                                                                                                                                              Naruto: Shippuuden, 2007 — 2017 — Hanzo of the Salamander

                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фантастика, 23 хв
                                                                                                                                                                                                              Японія • Хаято Дате...

                                                                                                                                                                                                                2006
                                                                                                                                                                                                                88
                                                                                                                                                                                                                Robotech: The Shadow Chronicles, 2006 — Vince Grant, Haydonite, озвучення

                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 28 хв
                                                                                                                                                                                                                США • Дон-ук Ли...

                                                                                                                                                                                                                  89
                                                                                                                                                                                                                  Ryûsei no rokkuman, 2006 — 2008 — Cancer

                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, 10 хв
                                                                                                                                                                                                                  США • Такао Като...

                                                                                                                                                                                                                    90
                                                                                                                                                                                                                    Hak kuen, 2006 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                    бойовик, кримінал, драма, 1 год 50 хв
                                                                                                                                                                                                                    Гонконг • Денніс Ло

                                                                                                                                                                                                                      91
                                                                                                                                                                                                                      Busô renkin, 2006 — 2007 — Saruwatari

                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, бойовик, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                      Японія • Такао Като...

                                                                                                                                                                                                                        92
                                                                                                                                                                                                                        Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society, 2006 — Batou, озвучення

                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 48 хв
                                                                                                                                                                                                                        Японія • Кенджі Каміяма

                                                                                                                                                                                                                          93
                                                                                                                                                                                                                          Gau ngao gau, 2006

                                                                                                                                                                                                                          бойовик, кримінал, драма, 1 год 49 хв
                                                                                                                                                                                                                          Гонконг, Японія • Чин Чинг

                                                                                                                                                                                                                            94
                                                                                                                                                                                                                            Shark Bait, 2006 — Moe, озвучення

                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, сімейний, 1 год 17 хв
                                                                                                                                                                                                                            США, Південна Корея • Ховард Е. Бейкер...

                                                                                                                                                                                                                              95
                                                                                                                                                                                                                              Jjakpae, 2006 — озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                              бойовик, 1 год 32 хв
                                                                                                                                                                                                                              Південна Корея • Рю Сын-ван

                                                                                                                                                                                                                                96
                                                                                                                                                                                                                                Khan kluay, 2006 — King Narusean, Ajan, Officer, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 33 хв
                                                                                                                                                                                                                                Індія, Таїланд • Компін Кемгумнірд...

                                                                                                                                                                                                                                  97
                                                                                                                                                                                                                                  Curious George, 2006 — озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                                  США, Німеччина, Тайвань • Меттью О'каллаган

                                                                                                                                                                                                                                    2005
                                                                                                                                                                                                                                    98
                                                                                                                                                                                                                                    The Toy Warrior, 2005 — Dark Warrior, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                                                                                    Південна Корея • Кюнг Вон Лим...

                                                                                                                                                                                                                                      99
                                                                                                                                                                                                                                      Thru the Moebius Strip, 2005 — озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 29 хв
                                                                                                                                                                                                                                      США, Китай • Гленн Чайка

                                                                                                                                                                                                                                        100
                                                                                                                                                                                                                                        Noein: Mô hitori no kimi he, 2005 — 2006 — Kyouji Kooriyama

                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                        Японія • Кадзукі Акання

                                                                                                                                                                                                                                          101
                                                                                                                                                                                                                                          Meru hevun, 2005 — 2007 — Halloween

                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, бойовик, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                          Японія • Масахару Окувакі

                                                                                                                                                                                                                                            2004
                                                                                                                                                                                                                                            102
                                                                                                                                                                                                                                            Samurai chanpurû, 2004 — 2005 — Okuru

                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                            Японія • Хосода Мамору...

                                                                                                                                                                                                                                              103
                                                                                                                                                                                                                                              Monster, 2004 — 2005 — Inspector Heinrich Lunge

                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, трилер, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                              Японія • Масаюки Кодзима...

                                                                                                                                                                                                                                                104
                                                                                                                                                                                                                                                Kyô kara maô!, 2004 — 2008 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, жахи, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                Японія • Дзюндзи Нісімура

                                                                                                                                                                                                                                                  105
                                                                                                                                                                                                                                                  Inosensu: Innocence, 2004 — Batou, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 39 хв
                                                                                                                                                                                                                                                  Японія • Мамору Осії

                                                                                                                                                                                                                                                    2003
                                                                                                                                                                                                                                                    106
                                                                                                                                                                                                                                                    Zatch Bell!, 2003 — 2006 — Kotaro Doronma

                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, бойовик, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                    Японія • Тетсуджі Накамура...

                                                                                                                                                                                                                                                      2002
                                                                                                                                                                                                                                                      107
                                                                                                                                                                                                                                                      Muhammad: The Last Prophet, 2002 — Abu Jahl, Tribal Leader #2, Counselor, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, біографія, драма, 1 год 35 хв
                                                                                                                                                                                                                                                      США • Річард Річ

                                                                                                                                                                                                                                                        108
                                                                                                                                                                                                                                                        Rupan Sansei: Episode 0 - Faasuto kontakuto, 2002 — Daisuke Jigen, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                        Японія • Минору Охара

                                                                                                                                                                                                                                                          109
                                                                                                                                                                                                                                                          2002 — озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, бойовик, 1 год 2 хв
                                                                                                                                                                                                                                                          Японія • Акіра Нисимори

                                                                                                                                                                                                                                                            110
                                                                                                                                                                                                                                                            2002 — Kei Munakata, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, короткометражка, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                            Японія • Синити Ватанабэ

                                                                                                                                                                                                                                                              111
                                                                                                                                                                                                                                                              Ekusu doraibâ za mûbî, 2002 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, пригоди, 1 год 3 хв
                                                                                                                                                                                                                                                              Японія • Акіра Нисимори

                                                                                                                                                                                                                                                                112
                                                                                                                                                                                                                                                                Daigundâ, 2002 — Eagle Arrow

                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                  113
                                                                                                                                                                                                                                                                  Tenchi Muyô! GXP, 2002 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія • Kyûichi Sotoyama...

                                                                                                                                                                                                                                                                    114
                                                                                                                                                                                                                                                                    2002 — Isao Ota

                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, бойовик, комедія, 12 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія • Кенджі Каміяма

                                                                                                                                                                                                                                                                      115
                                                                                                                                                                                                                                                                      Power Rangers Wild Force, 2002 — Bowling Org

                                                                                                                                                                                                                                                                      фантастика, фентезі, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Нідерланди, Японія • Коити Сакамото...

                                                                                                                                                                                                                                                                        2001
                                                                                                                                                                                                                                                                        116
                                                                                                                                                                                                                                                                        WXIII: Patlabor the Movie 3, 2001 — Isao Ota, Director, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 42 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія • Такудзі Ендо...

                                                                                                                                                                                                                                                                          117
                                                                                                                                                                                                                                                                          Dejimon Teimâzu: Bôkensha tachi no tatakai, 2001 — Ryuuji Tamashiro, Mephistomon, Gulfmon, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, бойовик, 50 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                          Японія • Тецуо Имадзава

                                                                                                                                                                                                                                                                            118
                                                                                                                                                                                                                                                                            Power Rangers Time Force, 2001 — Vexicon

                                                                                                                                                                                                                                                                            фантастика, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Коити Сакамото...

                                                                                                                                                                                                                                                                              2000
                                                                                                                                                                                                                                                                              119
                                                                                                                                                                                                                                                                              Aa! Megamisama! The Movie, 2000 — Otaki, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фентезі, 1 год 51 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія • Ніроакі Года

                                                                                                                                                                                                                                                                                120
                                                                                                                                                                                                                                                                                Hajime no ippo, 2000 — 2002 — Genji Kamogawa

                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, бойовик, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія • Сатосі Нісімура

                                                                                                                                                                                                                                                                                  121
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Vandread, 2000 — 2001 — Kokoperi, (сезон 2)

                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія • Такесі Морі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                    122
                                                                                                                                                                                                                                                                                    DinoZaurs, 2000 — 2001 — Dino Styraco

                                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія, Франція, США

                                                                                                                                                                                                                                                                                      123
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ekusu doraibâ, 2000 — 2001 — Kei Munakata

                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія • Дзюн Кавагое...

                                                                                                                                                                                                                                                                                        124
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Brigadoon: Marin to Melan, 2000 — 2001 — President

                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                          125
                                                                                                                                                                                                                                                                                          2000 — Arroq, оповідач

                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, короткометражка, 3 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                            126
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Power Rangers Lightspeed Rescue, 2000 — 2001 — Cyclopter

                                                                                                                                                                                                                                                                                            фантастика, фентезі, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Франція, Японія • Рюта Тасаки...

                                                                                                                                                                                                                                                                                              1999
                                                                                                                                                                                                                                                                                              127
                                                                                                                                                                                                                                                                                              One Piece, 1999 — ... — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія • Минэхиса Сакаи...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                128
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Great Teacher Onizuka, 1999 — 2000 — Hajime Fukuroda

                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, драма, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія • Абе Норіюкі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  129
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1999 — 2002 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, 8 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Великобританія • Браян Джонсон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gunfighter, 1999 — Hopalong Cassidy, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    вестерн, 1 год 34 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Кристофер Коппола

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      131
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Power Rangers Lost Galaxy, 1999 — 2000 — Barbarax

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      фантастика, фентезі, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Франція, Японія • Рюта Тасаки...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1998
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        132
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kasei ryodan Danasight Four-Nine, 1998 — Trader Pilot, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 49 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія • Масаюки Кодзима

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          133
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Jikû tantei Genshi-kun, 1998 — 1999 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          аніме, мультфільм, фантастика, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Японія, Франція • Hiroshi Hukutomi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            134
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Serial Experiments Lain, 1998 — Wired Informant

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія • Рютаро Накамура...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              135
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Power Rangers in Space, 1998 — Vacsacker, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              фантастика, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Франція, Японія • Уорт Китер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1997
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                136
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1997 — Mitsukake

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, бойовик
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія • Нанако Симасаки

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  137
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1997 — Mr. Boots, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  короткометражка, фентезі, пригоди, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    138
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Power Rangers Turbo, 1997 — Blazinator

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    фантастика, фентезі, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Франція, Японія • Джудд Лінн...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1996
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      139
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1996 — Mitsukake

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, драма, 1 год 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія • Бріджит Хоффман

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        140
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Big Bad Beetleborgs, 1996 — 1998 — Lightningborg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        фантастика, фентезі, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США, Франція, Японія • Гейб Торрес...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          141
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Power Rangers Zeo, 1996 — Autochton

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          фантастика, фентезі, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США, Франція, Японія • Роберт Рэдлер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1995
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            142
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1995 — Goddard, 1995

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 19 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія • Хіроші Негіші

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              143
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Masked Rider, 1995 — 1996 — Beetletron

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              фантастика, фентезі, бойовик, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Франція, США • Уорт Китер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                144
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1995 — додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, пригоди, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Франція, США, Канада • Бруно Бьянчи...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  145
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1995 — The Chief Weasel, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  фентезі, 1 год 11 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Мартин Гейтс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    146
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Jinzô ningen Hakaidâ, 1995 — Hakaider, Gatekeeper, Thief #2, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    фантастика, бойовик, 51 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія • Кейта Амемія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1994
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      147
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1994 — 1996 — Col. Icebot

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      фантастика, бойовик, пригоди, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Уорт Китер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1993
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        148
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Babylon 5, 1993 — 1998 — Captain Jake Thompson, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        фантастика, бойовик, пригоди, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Майкл Віджер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          149
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Diagnosis Murder, 1993 — 2001 — Guard #1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          кримінал, драма, детектив, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Крістіан В. Найбі II...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            150
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Mighty Morphin Power Rangers, 1993 — 1996 — Invenusable Flytrap

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            фантастика, фентезі, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Японія • Теренс Х. Уінклесс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              151
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Yû yû hakusho, 1993 — (дополнительные голоса), (Media Blasters dub), озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, короткометражка, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Японія • Абе Норіюкі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                152
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Juubee Ninpuuchou, 1993 — Genma, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                аніме, мультфільм, фентезі, 1 год 32 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Японія • Йосіакі Кавадзірі

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1992
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  153
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  X-Men, 1992 — 1997 — Gladiator

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Канада • Ларрі Х'юстон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    154
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Memoirs of an Invisible Man, 1992 — Тайлер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    фантастика, комедія, мелодрама, 1 год 39 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Франція • Джон Карпентер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1991
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      155
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Not of This World, 1991 — Workman 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      фантастика, жахи, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Джон Хесс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1990
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        156
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        El retorno de D’Artacan, 1990 — ... — Soldier

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Іспанія, Тайвань, Великобританія • Клаудіо Бьєрн Бойд...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          157
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Beverly Hills, 90210, 1990 — 2000 — Officer #1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          драма, мелодрама, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Дэніел Еттіес...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1989
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            158
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1989 — The Man

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Грегори Силлс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              159
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hard Time on Planet Earth, 1989 — Jake

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              фантастика, бойовик, пригоди, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Роджер Духовни...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1988
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                160
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                American Hunter, 1988 — Mr. Gordon, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                бойовик, 1 год 32 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Індонезія • Arizal

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  161
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Paradise, 1988 — 1991 — Novak

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  драма, вестерн, 44 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Майкл Ланж...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    162
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dead Man Walking, 1988 — Driver

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    фантастика, бойовик, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Грегорі Дарк

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1986
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      163
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Robotech: The Movie, 1986 — MODAT Security Commander, озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія, США • Нобуро Ісігуро...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        164
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        37°2 le matin, 1986 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        драма, мелодрама, 2 год 57 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Франція • Жан-Жак Бенекс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          165
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Fast Times, 1986 — Policeman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Емі Хекерлинг...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            166
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Matlock, 1986 — 1995 — 2nd Henchman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            кримінал, драма, детектив, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Крістофер Хиблер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1985
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              167
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Captain Harlock and the Queen of a Thousand Years, 1985 — 1986 — Raincoat, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                168
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Amazing Stories, 1985 — 1987 — TV Reporter #2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                фантастика, фентезі, жахи, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Леслі Лінка Глаттер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  169
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hell Town, 1985 — Cop #1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  драма, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джозеф Мэндьюк...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rupan sansei: Babiron no Ôgon densetsu, 1985 — Daisuke Jigen, озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія • Сейдзюн Судзукі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      171
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1985 — Ben Dixon, Grel, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 13 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Роберт В. Баррон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        172
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Robotech, 1985 — Dixon

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Японія • Іппеї Курі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          173
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Moonlighting, 1985 — 1989 — Blue Moon Employee

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, драма, детектив, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Аллан Аркуш...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            174
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Street Hawk, 1985 — Farnsworth

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            фантастика, бойовик, кримінал, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Вергілій Ст. Фогель...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1984
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              175
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Crazy Like a Fox, 1984 — 1986 — Officer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              комедія, кримінал, детектив, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Пол Красны...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                176
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                V, 1984 — 1985 — Луис

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                фантастика, бойовик, пригоди, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Кевін Хукс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  177
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Who’s the Boss?, 1984 — 1992 — Workman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедія, сімейний, мелодрама, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Асаад Келада...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    178
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Highway to Heaven, 1984 — 1989 — Policeman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    драма, фентезі, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Майкл Лендон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      179
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Jessie, 1984 — Walton

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      драма, 1 година
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Дон Медфорд...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        180
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Santa Barbara, 1984 — 1993 — Rip

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        драма, мелодрама, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Рік Бенневитц...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          181
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1984 — Radio Operator

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Леслі Х. Мартінсон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1982
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            182
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Cheers, 1982 — 1993 — Security Guard

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, драма, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джеймс Берроуз...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              183
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Knight Rider, 1982 — 1986 — Guard

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              фантастика, бойовик, кримінал, 46 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Вінріх Кольбе...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                184
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1982 — 1983 — Lieutenant

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                драма, мелодрама, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Херб Стейн...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1980
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  185
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tetsujin nijûhachi-go, 1980 — 1981 — Moldark

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія • Тецуо Имадзава...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    186
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Zukkoke Knight: Donderamancha, 1980 — Notoro, в титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія • Куніхіко Юяма

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1968
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      187
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Columbo, 1968 — 2003 — Thug

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      кримінал, драма, детектив, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Вінсент МакЕвіті...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1965
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        188
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Days of Our Lives, 1965 — ... — Rick

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        драма, мелодрама, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Альберт Аларр...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Сценарист — 10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2006
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Huo Yuan Jia, 2006 — (dubbed version)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          бойовик, біографія, драма, 1 год 44 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Гонконг, Китай, США • Ронні Ю

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2004
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Inosensu: Innocence, 2004 — (english version)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 39 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія • Мамору Осії

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2003
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tian di ying xiong, 2003 — (dubbed version)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              бойовик, пригоди, драма, 2 години
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Китай, Гонконг • Хэ Пин

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2002
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Shuang tong, 2002 — (dubbed version)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                жахи, фентезі, детектив, 1 год 53 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Китай, Тайвань, Гонконг • Чен Кофу

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Daigundâ, 2002

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2002 — (adr script)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, бойовик, комедія, 12 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Японія • Кенджі Каміяма

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2001
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      WXIII: Patlabor the Movie 3, 2001 — адаптація

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 42 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Японія • Такудзі Ендо...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1996
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Eagle Riders, 1996 — 1997 — (adr script)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        аніме, мультфільм, фантастика, 20 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США, Франція, Японія • Хисаюки Ториуми

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1988
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nuovo Cinema Paradiso, 1988 — (english version)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          драма, мелодрама, 2 год 4 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Італія, Франція • Джузеппе Торнаторе

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1985
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rupan sansei: Babiron no Ôgon densetsu, 1985 — адаптація

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Японія • Сейдзюн Судзукі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Звукорежисер — 2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2018
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kriger, 2018 — english dubbing: Additional Voices

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              бойовик, кримінал, драма, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Данія • Крістоффер Бое

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2014
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jungle Shuffle, 2014 — voice director

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, 1 год 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Мексика, Південна Корея, Колумбія • Тадонг Пак...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Продюсер — 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2004
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Inosensu: Innocence, 2004 — (Manga, Madman version) (english version)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  аніме, мультфільм, фантастика, 1 год 39 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Японія • Мамору Осії

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Інше — 25

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Спробуйте розслабити фільтри