Ден Кастелланета

    Dan Castellaneta, 29 жовтня 1957 • 66 років

    ім'я при народженні Daniel Louis Castellaneta
    місце народження Чикаго, Іллінойс, США
    громадянство США
    кар'єра 1986 — ...
    жанри комедія, мультфільм, сімейний
    зріст 1.78 м

    Факти

    У серіалі «Сімпсони» Кастелланета озвучує Гомера Сімпсона, «Діда» Абрахама Сімпсона, Барні Ґамбла, клоуна Красті, завгоспа Віллі, мера Джо Квімбі, Ганса Моулмена, Третього Номера Мела, Чуха, інопланетянина Кодоса, Арні Пая, Скотта Крістіана й інших. За роботу в серіалі актор тричі отримував премію «Еммі». Також він є автором сценаріїв кількох серій і з'являвся в ролі самого себе в серіях «Homer Simpson, This Is Your Wife» і «He Loves to Fly and He D'ohs».

    Станом на 20 квітня 2007 року Кастелланета є виконавцем найбільш довготривалої ролі вигаданого пресонажу передачі американського телебачення класу «прайм-тайм».

    Найкращі фільми

    Графік фільмографії

    Рейтинг фільмів: 6.5
    Мої оцінки:
    • Комедія 20%
    • Мультфільм 13%
    • Сімейний 12%
    • Пригоди 12%
    • Фентезі 6%
      Друзі
      Кіноріум
      IMDb
      Критики
                                  • Очистити

                                  Актор — 205

                                  1
                                  Goblins Animated — озвучення

                                  мультфільм
                                  США

                                    2022
                                    2
                                    A Mother’s Fury, 2022 — Sam

                                    комедія, кримінал, драма, 1 год 33 хв
                                    США • Вібеке Муасія

                                      3
                                      The Simpsons Meet the Bocellis in Feliz Navidad, 2022 — Homer Simpson, озвучення

                                      короткометражка, 3 хв
                                      США • Девід Сілверман

                                        4
                                        Treehouse of Horror Presents Not It, 2022

                                        комедія
                                        США • Стівен Дін Мур

                                          5
                                          2022 — Homer Simpson, озвучення

                                          короткометражка, 2 хв
                                          США • Isaac M. Baranoff

                                            2021
                                            6
                                            The Simpsons in Plusaversary, 2021 — Homer Simpson, Barney Gumble, Sideshow Mel, Happy, Grumpy, Donald Duck, Winnie the Pooh, озвучення

                                            мультфільм, короткометражка, комедія, 5 хв
                                            США • Девід Сілверман

                                              7
                                              Balenciaga, 2021 — Homer Simpson, Barney Gumble, озвучення

                                              мультфільм, короткометражка, 10 хв
                                              США • Девід Сілверман

                                                8
                                                The Good, the Bart, and the Loki, 2021 — Homer Simpson, Barney Gumble, озвучення

                                                мультфільм, короткометражка, бойовик, 6 хв
                                                США • Девід Сілверман

                                                  2020
                                                  9
                                                  9–1–1: Lone Star, 2020 — ... — Patrick Senior

                                                  бойовик, драма, трилер, 43 хв
                                                  США • Бредлі Букер...

                                                    2019
                                                    10
                                                    Merry Happy Whatever, 2019 — Ted Boseman

                                                    комедія, 26 хв
                                                    США • Памела Фрайман...

                                                      11
                                                      All Rise, 2019 — 2023 — Judge Needum Taylor

                                                      драма, 44 хв
                                                      США • Майкл М. Робін...

                                                        2017
                                                        12
                                                        Hey Arnold!: The Jungle Movie, 2017 — Grandpa, озвучення

                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 21 хв
                                                        США, Південна Корея • Реймі Музкиз...

                                                          13
                                                          Brockmire, 2017 — 2020 — Duke Yipkowski

                                                          комедія, драма, спорт, 30 хв
                                                          США • Моріс Меребл...

                                                            2016
                                                            14
                                                            2016 — Homer Simpson, озвучення

                                                            документальний, музика, 2 години
                                                            США • Джеррі Фолі

                                                              15
                                                              Planet of the Couches, 2016 — Homer Simpson, Grampa Simpson, озвучення

                                                              мультфільм, короткометражка, 3 хв
                                                              США • Девід Сілверман

                                                                2015
                                                                16
                                                                2015 — Aaron Spelling

                                                                драма, 1 год 26 хв
                                                                США • Марк Гріффітс

                                                                  17
                                                                  The Mr. Peabody & Sherman Show, 2015 — 2017 — Bandits

                                                                  мультфільм, фантастика, пригоди, 23 хв
                                                                  США • Грег Міллер...

                                                                    18
                                                                    2015 — Aaron Spelling

                                                                    драма, 1 год 28 хв
                                                                    США, Канада • Ванесса Паріс

                                                                      19
                                                                      Fantastic Four, 2015 — Mr. Kenny

                                                                      фантастика, бойовик, пригоди, 1 год 40 хв
                                                                      США, Німеччина, Велика Британія • Джош Тренк

                                                                        20
                                                                        2015 — Homer Simpson, у титрах не вказаний, озвучення

                                                                        мультфільм, короткометражка, 2 хв
                                                                        США • Девід Сілверман

                                                                          2014
                                                                          21
                                                                          2014 — Homer Simpson, озвучення

                                                                          мультфільм, комедія, музика, 1 год 17 хв
                                                                          США • Девід Сілверман...

                                                                            22
                                                                            2014 — Groundskeeper Willie

                                                                            короткометражка, комедія, 2 хв
                                                                            США

                                                                              2013
                                                                              23
                                                                              2013 — Harry

                                                                              короткометражка, комедія, 30 хв
                                                                              США

                                                                                24
                                                                                Dads, 2013 — 2014 — British Narrator

                                                                                комедія, 22 хв
                                                                                США • Марк Сендроускі...

                                                                                  25
                                                                                  Quick Draw, 2013 — 2014 — Deacon Jim

                                                                                  комедія, вестерн, 23 хв
                                                                                  США • Ненсі Хауер

                                                                                    26
                                                                                    Wendell and Vinnie, 2013 — Mr. Lipshitz

                                                                                    комедія, драма, сімейний, 22 хв
                                                                                    США • Роб Шиллер...

                                                                                      2012
                                                                                      27
                                                                                      The Mindy Project, 2012 — 2017 — Марти

                                                                                      комедія, 22 хв
                                                                                      США • Майкл Спіллер...

                                                                                        28
                                                                                        2012 — Homer Simpson, Abraham Simpson, озвучення


                                                                                        США • Джоэль Галлен

                                                                                          29
                                                                                          Major Crimes, 2012 — 2018 — Ray Winters

                                                                                          бойовик, кримінал, драма, 43 хв
                                                                                          США • Майкл М. Робін...

                                                                                            30
                                                                                            Baby Daddy, 2012 — 2017 — Peter Oliver

                                                                                            комедія, драма, сімейний, 22 хв
                                                                                            США • Майкл Лембек...

                                                                                              2011
                                                                                              31
                                                                                              Super 8, 2011 — Izzy

                                                                                              фантастика, бойовик, детектив, 1 год 52 хв
                                                                                              США • Дж. Дж. Абрамс

                                                                                                2010
                                                                                                32
                                                                                                Hot in Cleveland, 2010 — 2015 — Dr. McNally

                                                                                                комедія, 22 хв
                                                                                                США • Энди Кэдифф...

                                                                                                  33
                                                                                                  The Good Guys, 2010 — Walter Diparko

                                                                                                  бойовик, комедія, 43 хв
                                                                                                  США • Сенфорд Букставер...

                                                                                                    2009
                                                                                                    34
                                                                                                    The League, 2009 — 2015 — Dr. Harvat

                                                                                                    комедія, спорт, 22 хв
                                                                                                    США • Джефф Шаффер...

                                                                                                      35
                                                                                                      Parks and Recreation, 2009 — 2015 — Дерри Марблс

                                                                                                      комедія, 21 хв
                                                                                                      США • Дін Голланд...

                                                                                                        36
                                                                                                        2009 — Gary

                                                                                                        драма, 1 год 28 хв
                                                                                                        США • Чарльз Бернетт

                                                                                                          37
                                                                                                          Castle, 2009 — 2016 — Judge Markway

                                                                                                          комедія, кримінал, драма, 43 хв
                                                                                                          США • Роб Боуман...

                                                                                                            2008
                                                                                                            38
                                                                                                            2008 — Dr. Seymour

                                                                                                            комедія, 1 год 25 хв
                                                                                                            США • Брайан Дж. Сміт

                                                                                                              39
                                                                                                              Stand Up to Cancer, 2008 — Homer Simpson, озвучення

                                                                                                              музика
                                                                                                              США • Луїс Дж. Хорвіц

                                                                                                                40
                                                                                                                Futurama: The Beast with a Billion Backs, 2008 — Robot Devil, озвучення

                                                                                                                мультфільм, фантастика, комедія, 1 год 28 хв
                                                                                                                США • Пітер Аванзино

                                                                                                                  41
                                                                                                                  The Simpsons Ride, 2008 — Homer Simpson, Krusty the Clown, Grampa Simpson, Groundskeeper Willie, Squeaky Voiced Teen, Hans Moleman, Barney Gumble, Kodos, Repo Man, Mr. Freidman, озвучення

                                                                                                                  мультфільм, короткометражка, 5 хв
                                                                                                                  США • Мікель Б. Андерсон...

                                                                                                                    42
                                                                                                                    State of the Union, 2008 — 2010 — Agent

                                                                                                                    комедія, 22 хв
                                                                                                                    США • Трой Міллер...

                                                                                                                      43
                                                                                                                      Superhero Movie, 2008 — Карлсон

                                                                                                                      фантастика, бойовик, комедія, 1 год 23 хв
                                                                                                                      США • Крейг Мезін

                                                                                                                        2007
                                                                                                                        44
                                                                                                                        Sands of Oblivion, 2007 — Де Милль

                                                                                                                        фентезі, бойовик, пригоди, 1 год 36 хв
                                                                                                                        США • Девід Флорес

                                                                                                                          45
                                                                                                                          The Simpsons Movie, 2007 — Homer Simpson, Itchy, Barney, Grampa, Stage Manager, Krusty the Clown, Mayor Quimby, Mayor's Aide, Multi-Eyed Squirrel, Panicky Man, Sideshow Mel, Mr. Teeny, EPA Official, Kissing Cop, Bear, Boy on Phone, NSA Worker, Officer, Santa's Little Helper, Squeak, озвучення

                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 27 хв
                                                                                                                          США, Південна Корея, Німеччина • Девід Сілверман

                                                                                                                            46
                                                                                                                            2007 — Dan the Bookie

                                                                                                                            комедія, 1 год 29 хв
                                                                                                                            США • Len Austrevich

                                                                                                                              47
                                                                                                                              Greek, 2007 — 2011 — Dr. Milton Hastings

                                                                                                                              комедія, драма, сімейний, 43 хв
                                                                                                                              США • Майкл Ланж...

                                                                                                                                48
                                                                                                                                Hellboy Animated: Iron Shoes, 2007 — Iron Shoes, Priest, озвучення

                                                                                                                                мультфільм, короткометражка, фентезі, 3 хв
                                                                                                                                США • Віктор Кук

                                                                                                                                  2006
                                                                                                                                  49
                                                                                                                                  2006 — Ted

                                                                                                                                  короткометражка, комедія, 30 хв
                                                                                                                                  США

                                                                                                                                    50
                                                                                                                                    I Want Someone to Eat Cheese With, 2006 — Dick

                                                                                                                                    комедія, мелодрама, 1 год 20 хв
                                                                                                                                    США • Джефф Гарлін

                                                                                                                                      51
                                                                                                                                      The Pursuit of Happyness, 2006 — Алан

                                                                                                                                      біографія, драма, 1 год 57 хв
                                                                                                                                      США • Габріеле Муччіно

                                                                                                                                        52
                                                                                                                                        Casper’s Scare School, 2006 — Stretch, озвучення

                                                                                                                                        мультфільм, фентезі, комедія, 1 год 18 хв
                                                                                                                                        США • Марк Гравас

                                                                                                                                          53
                                                                                                                                          Legion of Super Heroes, 2006 — 2008 — Boris

                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                          США • Брендон Виетти...

                                                                                                                                            54
                                                                                                                                            Scooby-Doo! Pirates Ahoy!, 2006 — Mr. Mysterio, Woodenleg Wally, озвучення

                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 10 хв
                                                                                                                                            США • Чак Шітз

                                                                                                                                              55
                                                                                                                                              Tom and Jerry in Shiver Me Whiskers, 2006 — Pirate Crew Members, озвучення

                                                                                                                                              мультфільм, бойовик, пригоди, 1 год 14 хв
                                                                                                                                              США, Південна Корея • Скотт Джералдс

                                                                                                                                                56
                                                                                                                                                Sonic X: The Universe, 2006 — 2010 — Snively Robotnik, озвучення

                                                                                                                                                аніме, мультфільм, бойовик, 23 хв
                                                                                                                                                Канада, США, Японія • Мегумі Ямамото...

                                                                                                                                                  57
                                                                                                                                                  I-See-You.com, 2006 — Jim Orr

                                                                                                                                                  комедія, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                  США • Ерік Стівен Став

                                                                                                                                                    58
                                                                                                                                                    2006 — 2007 — Dean Dewey

                                                                                                                                                    комедія, 22 хв
                                                                                                                                                    США • Шон К. Ламберт...

                                                                                                                                                      2005
                                                                                                                                                      59
                                                                                                                                                      Ghost Whisperer, 2005 — 2010 — Frank Whitaker

                                                                                                                                                      драма, фентезі, 43 хв
                                                                                                                                                      США • Йен Сендер...

                                                                                                                                                        60
                                                                                                                                                        How I Met Your Mother, 2005 — 2014 — Milt

                                                                                                                                                        комедія, мелодрама, драма, 22 хв
                                                                                                                                                        США • Памела Фрайман...

                                                                                                                                                          61
                                                                                                                                                          Loonatics Unleashed, 2005 — 2007 — College Professor, озвучення

                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                          США • Дэн Фосетт...

                                                                                                                                                            62
                                                                                                                                                            Bones, 2005 — 2017 — Officer Novarro

                                                                                                                                                            кримінал, драма, детектив, 43 хв
                                                                                                                                                            США • Іен Тойнтон...

                                                                                                                                                              63
                                                                                                                                                              The Office, 2005 — 2013 — Mr. Ramish

                                                                                                                                                              комедія, 22 хв
                                                                                                                                                              США • Пол Фіґ...

                                                                                                                                                                2004
                                                                                                                                                                64
                                                                                                                                                                The Simpsons' Christmas Message, 2004 — Homer Simpson, у титрах не вказаний, озвучення

                                                                                                                                                                мультфільм, короткометражка, комедія, 3 хв
                                                                                                                                                                Велика Британія

                                                                                                                                                                  65
                                                                                                                                                                  2004 — Homer Simpson

                                                                                                                                                                  мультфільм, 1 год 29 хв
                                                                                                                                                                  США

                                                                                                                                                                    66
                                                                                                                                                                    World Cup Comedy, 2004 — 2006 — Team Player, грає самого себе

                                                                                                                                                                    комедія, 43 хв
                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                      67
                                                                                                                                                                      Desperate Housewives, 2004 — 2012 — Jeff Bicks

                                                                                                                                                                      комедія, драма, детектив, 43 хв
                                                                                                                                                                      США • Девід Гросс...

                                                                                                                                                                        68
                                                                                                                                                                        Complete Savages, 2004 — 2005 — Frog

                                                                                                                                                                        комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                        США • Джулі Такер...

                                                                                                                                                                          69
                                                                                                                                                                          Veronica Mars, 2004 — 2019 — д-р Кинни

                                                                                                                                                                          кримінал, драма, детектив, 43 хв
                                                                                                                                                                          США • Джон Т. Кречмер...

                                                                                                                                                                            70
                                                                                                                                                                            The Batman, 2004 — 2008 — Scarface, озвучення

                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                            США • Брендон Виетти...

                                                                                                                                                                              71
                                                                                                                                                                              Entourage, 2004 — 2011 — Andrew Preston

                                                                                                                                                                              комедія, драма, 28 хв
                                                                                                                                                                              США • Джуліан Фаріно...

                                                                                                                                                                                72
                                                                                                                                                                                2004 — Gus Hemple

                                                                                                                                                                                короткометражка, 26 хв
                                                                                                                                                                                США • Адам Дулі

                                                                                                                                                                                  73
                                                                                                                                                                                  Behind the Camera: The Unauthorized Story of 'Charlie’s Angels', 2004 — Aaron Spelling

                                                                                                                                                                                  документальний, драма, 1 год 36 хв
                                                                                                                                                                                  США • Френсин МакДугалл

                                                                                                                                                                                    74
                                                                                                                                                                                    Party Wagon, 2004 — Wild Bill Hickok, Clerk, Cheyenne #2, озвучення

                                                                                                                                                                                    мультфільм, 1 год 10 хв
                                                                                                                                                                                    США • Крейг Бартлетт...

                                                                                                                                                                                      2003
                                                                                                                                                                                      75
                                                                                                                                                                                      2003 — Human Canonball

                                                                                                                                                                                      комедія, 1 год 34 хв
                                                                                                                                                                                      США • Френсіс Стокса

                                                                                                                                                                                        76
                                                                                                                                                                                        The Cat in the Hat, 2003 — Thing One, Thing Two, озвучення

                                                                                                                                                                                        фентезі, пригоди, комедія, 1 год 22 хв
                                                                                                                                                                                        США, Канада • Бо Уелш

                                                                                                                                                                                          77
                                                                                                                                                                                          Arrested Development, 2003 — 2019 — Dr. Stein

                                                                                                                                                                                          комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                          США • Трой Міллер...

                                                                                                                                                                                            78
                                                                                                                                                                                            Duck Dodgers, 2003 — 2005 — Football Player #3

                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                                            США • Спайк Брандт...

                                                                                                                                                                                              79
                                                                                                                                                                                              Reno 911!, 2003 — ... — Commissioner Jerry Salerno

                                                                                                                                                                                              комедія, кримінал, 22 хв
                                                                                                                                                                                              США • Майкл Патрік Дженн...

                                                                                                                                                                                                80
                                                                                                                                                                                                All Grown Up!, 2003 — 2008 — Jonathan

                                                                                                                                                                                                мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                США • Рон Ноубл...

                                                                                                                                                                                                  81
                                                                                                                                                                                                  Lucky, 2003 — The Judge

                                                                                                                                                                                                  комедія, драма, 22 хв
                                                                                                                                                                                                  США • Стівен Джилленгол...

                                                                                                                                                                                                    82
                                                                                                                                                                                                    2003 — Bank Manager

                                                                                                                                                                                                    комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                    США • Чи Шаллат Чемел...

                                                                                                                                                                                                      83
                                                                                                                                                                                                      My Life as a Teenage Robot, 2003 — 2009 — Drone #1

                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                      США, Японія • Роб Ренцетти...

                                                                                                                                                                                                        2002
                                                                                                                                                                                                        84
                                                                                                                                                                                                        2002

                                                                                                                                                                                                        мультфільм, 1 год 27 хв

                                                                                                                                                                                                          85
                                                                                                                                                                                                          What’s New, Scooby-Doo?, 2002 — 2006 — Officer McBride, озвучення

                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                          США • Чак Шітз...

                                                                                                                                                                                                            86
                                                                                                                                                                                                            The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius, 2002 — 2006 — Professor Crank

                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                            США • Кіт Алком...

                                                                                                                                                                                                              87
                                                                                                                                                                                                              Monk, 2002 — 2009 — Tiny Werner

                                                                                                                                                                                                              комедія, кримінал, драма, 43 хв
                                                                                                                                                                                                              Гонконг, США • Рендолл Зиск...

                                                                                                                                                                                                                88
                                                                                                                                                                                                                Hey Arnold! The Movie, 2002 — Grandpa 'Steely' Phil, Nick Vermicelli, озвучення

                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 16 хв
                                                                                                                                                                                                                США, Велика Британія • Так Такер

                                                                                                                                                                                                                  89
                                                                                                                                                                                                                  Kim Possible, 2002 — 2007 — Baxter, озвучення

                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                  США, Філіппіни, Південна Корея • Стів Лотер...

                                                                                                                                                                                                                    90
                                                                                                                                                                                                                    Return to Never Land, 2002 — Pirates, озвучення

                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 12 хв
                                                                                                                                                                                                                    США, Канада, Австралія • Робін Бадд...

                                                                                                                                                                                                                      2001
                                                                                                                                                                                                                      91
                                                                                                                                                                                                                      Justice League, 2001 — 2004 — Guard, озвучення

                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                      США • Батч Лукич...

                                                                                                                                                                                                                        92
                                                                                                                                                                                                                        Reba, 2001 — 2007 — Eugene Fisher

                                                                                                                                                                                                                        комедія, драма, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                        США • Уілл Маккензі...

                                                                                                                                                                                                                          93
                                                                                                                                                                                                                          Laughter on the 23rd Floor, 2001 — Milt Fields

                                                                                                                                                                                                                          комедія, 1 год 42 хв
                                                                                                                                                                                                                          Канада, США • Річард Бенджамін

                                                                                                                                                                                                                            94
                                                                                                                                                                                                                            Recess: School’s Out, 2001 — Guard #1, озвучення

                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 22 хв
                                                                                                                                                                                                                            США, Південна Корея • Чак Шітз

                                                                                                                                                                                                                              95
                                                                                                                                                                                                                              Lloyd in Space, 2001 — 2004 — Dunkirque, озвучення

                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, пригоди, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                              США, Канада • Хауи Паркінс

                                                                                                                                                                                                                                2000
                                                                                                                                                                                                                                96
                                                                                                                                                                                                                                Joseph: King of Dreams, 2000 — Auctioneer, Horse Trader, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, біографія, 1 год 15 хв
                                                                                                                                                                                                                                США, Канада, Велика Британія • Роберт С. Рамірез...

                                                                                                                                                                                                                                  97
                                                                                                                                                                                                                                  Rugrats in Paris: The Movie – Rugrats II, 2000 — Priest, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 18 хв
                                                                                                                                                                                                                                  Німеччина, США • Стіг Бергквіст...

                                                                                                                                                                                                                                    98
                                                                                                                                                                                                                                    As Told by Ginger, 2000 — 2006 — Dave Bishop

                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, драма, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                    США • Марк Рисли...

                                                                                                                                                                                                                                      99
                                                                                                                                                                                                                                      CyberWorld, 2000 — Homer Simpson, Abraham 'Grampa' Simpson, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, 44 хв
                                                                                                                                                                                                                                      США • Колін Дейвіс...

                                                                                                                                                                                                                                        100
                                                                                                                                                                                                                                        Yes, Dear, 2000 — 2006 — Walt

                                                                                                                                                                                                                                        комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                        США • Марк Сендроускі...

                                                                                                                                                                                                                                          101
                                                                                                                                                                                                                                          Jackie Chan Adventures, 2000 — 2005 — Jumba, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                          США, Гонконг • Крістофер Берклі...

                                                                                                                                                                                                                                            102
                                                                                                                                                                                                                                            Buzz Lightyear of Star Command, 2000 — 2001 — AP-99, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                            США • Стів Лотер...

                                                                                                                                                                                                                                              103
                                                                                                                                                                                                                                              2000 — Morty, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, комедія, 4 хв
                                                                                                                                                                                                                                              США • Уеслі Арчер

                                                                                                                                                                                                                                                1999
                                                                                                                                                                                                                                                104
                                                                                                                                                                                                                                                The Settlement, 1999 — Neal

                                                                                                                                                                                                                                                комедія, 1 год 41 хв
                                                                                                                                                                                                                                                США • Марк Стейлен

                                                                                                                                                                                                                                                  105
                                                                                                                                                                                                                                                  Olive, the Other Reindeer, 1999 — The Postman, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, комедія, сімейний, 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                  США • Стів Мур

                                                                                                                                                                                                                                                    106
                                                                                                                                                                                                                                                    Oh, Grow Up, 1999 — Sven Jorgensen

                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                    США • Том Черонс...

                                                                                                                                                                                                                                                      107
                                                                                                                                                                                                                                                      The Woody Woodpecker Show, 1999 — 2002 — Chester the Cockroach

                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                      США • Боб Джон...

                                                                                                                                                                                                                                                        108
                                                                                                                                                                                                                                                        Futurama, 1999 — ... — The Robot Devil, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                        США • Пітер Аванзино...

                                                                                                                                                                                                                                                          109
                                                                                                                                                                                                                                                          Family Guy, 1999 — 2024 — Homer Simpson, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джеймс Пурдум...

                                                                                                                                                                                                                                                            1998
                                                                                                                                                                                                                                                            110
                                                                                                                                                                                                                                                            Batman Beyond, 1998 — 2000 — Guard, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                            США • Батч Лукич...

                                                                                                                                                                                                                                                              111
                                                                                                                                                                                                                                                              Hercules, 1998 — 1999 — Homer, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                              США, Філіппіни, Японія • Філ Вайнштейн...

                                                                                                                                                                                                                                                                112
                                                                                                                                                                                                                                                                That '70s Show, 1998 — 2006 — Agent Armstrong

                                                                                                                                                                                                                                                                комедія, драма, мелодрама, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                США • Девід Трейнер...

                                                                                                                                                                                                                                                                  113
                                                                                                                                                                                                                                                                  My Giant, 1998 — Partlow

                                                                                                                                                                                                                                                                  комедія, драма, 1 год 39 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Майкл Леманн

                                                                                                                                                                                                                                                                    114
                                                                                                                                                                                                                                                                    Rhapsody in Bloom, 1998 — Chelton

                                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, мелодрама, 1 год 32 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Крейг Сааведра М.

                                                                                                                                                                                                                                                                      1997
                                                                                                                                                                                                                                                                      115
                                                                                                                                                                                                                                                                      1997 — Grandpa, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, комедія, драма, 46 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Крейг Бартлетт

                                                                                                                                                                                                                                                                        116
                                                                                                                                                                                                                                                                        1997 — Comet, Blitzen, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Дэвид Блаймэн Итиока...

                                                                                                                                                                                                                                                                          117
                                                                                                                                                                                                                                                                          101 Dalmatians: The Series, 1997 — 1998 — Go-Go

                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                          США, Австралія, Південна Корея • Кен Бойєр...

                                                                                                                                                                                                                                                                            118
                                                                                                                                                                                                                                                                            Stargate SG-1, 1997 — 2007 — Joe Spencer

                                                                                                                                                                                                                                                                            фантастика, бойовик, пригоди, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Канада • Пітер Делуіс...

                                                                                                                                                                                                                                                                              119
                                                                                                                                                                                                                                                                              I Am Weasel, 1997 — 1999 — Earl

                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Девід Фейсс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                120
                                                                                                                                                                                                                                                                                Johnny Bravo, 1997 — 2004 — Carl

                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Кірк Тингблад...

                                                                                                                                                                                                                                                                                  121
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Plump Fiction, 1997 — Bumpkin

                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедія, кримінал, 1 год 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Боб Коерр

                                                                                                                                                                                                                                                                                    122
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Nightmare Ned, 1997 — Number 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Алан Смарт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                      123
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Cow and Chicken, 1997 — 1999 — Earl

                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Канада • Девід Фейсс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                        1996
                                                                                                                                                                                                                                                                                        124
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Space Jam, 1996 — Male Fan

                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, пригоди, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джо Пітка

                                                                                                                                                                                                                                                                                          125
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Everybody Loves Raymond, 1996 — 2005 — Bryan

                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Гарі Хелворсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                            126
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Quack Pack, 1996 — 1997 — Gil, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Курт Андерсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                              127
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hey Arnold!, 1996 — 2004 — Arnold's Grandpa, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Південна Корея, Китай • Так Такер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                128
                                                                                                                                                                                                                                                                                                All Dogs Go to Heaven 2, 1996 — Tall Customs Dog, Angel Dog #1, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, сімейний, 1 год 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Ларрі Лекер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  129
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nash Bridges, 1996 — 2001 — Eddie Day

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  бойовик, кримінал, драма, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джим Беннетт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    130
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Casper, 1996 — 1998 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фентезі, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Альфред Гимено...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1995
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      131
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Twisted Tales of Felix the Cat, 1995 — 1997 — Voices, у титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, фентезі, пригоди, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Крейг Келлман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        132
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Drew Carey Show, 1995 — 2004 — Stan

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джеррі Коен...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          133
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Earthworm Jim, 1995 — 1996 — Earthworm Jim, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Пем Гаррі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            134
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Mask, 1995 — 1997 — Chet Bozzack, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джули Хасигути

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              135
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Forget Paris, 1995 — Man Test-Driving Car, у титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              комедія, мелодрама, 1 год 41 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Біллі Крістал

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                136
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                The Computer Wore Tennis Shoes, 1995 — Alan Winsdale

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                фантастика, комедія, сімейний, 1 год 27 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Пейтон Рід

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  137
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1995 — озвучення, додаткові голоси

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, короткометражка, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Велика Британія, Австралія • Тоні Коллінгвуд

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    138
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Cybill, 1995 — 1998 — Ralph DaVolio

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Ендрю Д. Вейман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1994
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      139
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1994 — 1995 — S.A.L.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      фантастика
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Роберт Терчек

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        140
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Snow White and the Magic Mirror, 1994 — Magic Mirror, Norman, Dewey, Dobbie, у титрах не вказаний, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, короткометражка, фентезі, 32 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Тоні Лав

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          141
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Love Affair, 1994 — Phil

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, драма, мелодрама, 1 год 48 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Ґленн Гордон Карон

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            142
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Friends, 1994 — 2004 — Охранник зоопарка

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, мелодрама, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Гарі Хелворсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              143
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Tick, 1994 — 1997 — Mole King

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Генрі Такер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                144
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                The Client, 1994 — Slick Moeller

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                кримінал, драма, детектив, 1 год 59 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Джоел Шумахер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  145
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Related by Birth, 1994 — Warren Morris

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  короткометражка, 25 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Уілл Маккензі

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    146
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Hey Arnold!: 24 Hours to Live, 1994 — Grandpa, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, короткометражка, комедія, 14 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Крейг Бартлетт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      147
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The Return of Jafar, 1994 — Genie, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      мультфільм, пригоди, комедія, 1 год 9 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Японія, Австралія • Тобі Шелтон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        148
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Beethoven, 1994 — Blind Shep

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 23 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Джо Ансолабехере

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          149
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Aladdin, 1994 — 1995 — Genie, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фентезі, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США, Австралія, Японія • Алан Заслов...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            150
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The George Carlin Show, 1994 — 1995 — Passenger

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Джеффрі Мэлман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              151
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Duckman: Private Dick/Family Man, 1994 — 1997 — Adrian Cronauer, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Джефф Макграт...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1993
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                152
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Problem Child, 1993 — 1994 — озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США, Іспанія, Канада • Энтони Д’Окон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  153
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tracey Takes on New York, 1993 — Gordon Johnson / Bryan Lynn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедія
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Дон Скардіно

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    154
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Grace Under Fire, 1993 — 1998 — Mr. Rudder

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, мелодрама, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Майкл Лиссак...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      155
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NYPD Blue, 1993 — 2005 — Gus the Doorman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      кримінал, драма, детектив, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Марк Тінкер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        156
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Marsupilami, 1993 — Stewart

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Ед Векслер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          157
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sonic the Hedgehog, 1993 — 1994 — Lazaar, у титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США, Італія • Рон Мирик...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            158
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Frasier, 1993 — 2004 — Brad

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Девід Лі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              159
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bakersfield P.D., 1993 — 1994 — Darian Ferguson

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              комедія, кримінал, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Дін Парізо...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                160
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1993 — 1994 — Mr. Kramer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Уілл Маккензі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  161
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Animaniacs, 1993 — 1998 — Dracula

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США, Японія • Альфред Гимено...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    162
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Pink Panther, 1993 — 1995 — Duke

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, фантастика, фентезі, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Чарльз Гросвенор...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      163
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Super Mario Bros., 1993 — Narrator , оповідач, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      фантастика, фентезі, комедія, 1 год 44 хв (у титрах як: Dan Castellenetta)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США, Велика Британія, Японія • Аннабел Дженкел...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        164
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1993 — Mulligan

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, 47 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1992
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          165
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mad About You, 1992 — 2019 — Rory O'Grady

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, мелодрама, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Девід Стреінберґ...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            166
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Love & War, 1992 — 1995 — Chuck Doppler

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            комедія, мелодрама, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Роберт Берлінгер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              167
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Eek! the Cat, 1992 — 1997 — Mittens

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Канада • Джон Халфпенни...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                168
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Goof Troop, 1992 — Baseball coach

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США, Південна Корея, Австралія • Роберт Тейлор...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  169
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Lady Against the Odds, 1992 — Len Chisholm

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  кримінал, драма, детектив, 2 години
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Бредфорд Мей

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1991
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    170
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fievel’s American Tails, 1991 — Chula, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США, Канада • Ларрі Джейкобс

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      171
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sibs, 1991 — 1992 — Warren Morris

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Тед Бесселл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        172
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Back to the Future, 1991 — 1992 — Dr. Emmett Brown, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, фантастика, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США, Франція • Пейтон Рід...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          173
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Taz-Mania, 1991 — 1995 — Mr. Thickley

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Кіт Бакстер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            174
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Darkwing Duck, 1991 — 1992 — Мегавольт, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, фентезі, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США, Південна Корея, Австралія • Тед Стоунс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              175
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rugrats, 1991 — 2006 — Jonathan

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Австралія, Канада • Джим Даффі...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                176
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Don’t Tell Mom the Babysitter’s Dead, 1991 — Animated Babysitter, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                комедія, 1 год 45 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Стівен Герек

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  177
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Dinosaurs, 1991 — 1994 — Zabar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  фантастика, комедія, сімейний, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Тому Трбович...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    178
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1991 — Homer Simpson, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, сімейний, музика
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Джон Стоун...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1990
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      179
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1990 — Homer Simpson, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      спорт
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Марти Пасетта

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        180
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bart Simpson: Do the Bartman, 1990 — Homer Simpson, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        мультфільм, музика
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Бред Берд

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          181
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Working Tra$h, 1990 — Agrande

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 1 год 32 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Алан Меттер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            182
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tiny Toon Adventures, 1990 — 1995 — Harvey

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Кен Бойєр...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              183
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bobby’s World, 1990 — 1998 — Wrestling Announcer, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, пригоди, комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США, Канада • Джон Каллас...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                184
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TaleSpin, 1990 — 1991 — Dr. Zibaldo, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, бойовик, пригоди, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США, Південна Корея, Франція • Джемі Мітчелл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  185
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Dream On, 1990 — 1996 — Phil

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Бетті Томас...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    186
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1990 — Various Parts

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    комедія, 1 год 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Арт Вулф

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      187
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Comic Relief IV, 1990 — Homer Simpson, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      документальний, комедія, 2 години
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        188
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wings, 1990 — 1997 — George Wexler

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, драма, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Енді Екерман...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          189
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bagdad Cafe, 1990 — 1991 — Gilbert

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          комедія, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Пол Богарт

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            190
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1990 — Dynamo Duck

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            пригоди, комедія, сімейний, 30 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Франція, США • Роберт Дорсетт

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1989
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              191
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Simpsons, 1989 — ... — Homer Simpson, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Мікель Б. Андерсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                192
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                The War of the Roses, 1989 — Man in Chair

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                комедія, мелодрама, 1 год 52 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Денні ДеВіто

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  193
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  K-9, 1989 — Maitre D'

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  бойовик, комедія, кримінал, 1 год 41 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Рід Деніел

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    194
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The Simpsons: Family Therapy, 1989 — Homer Simpson, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    мультфільм, короткометражка, комедія, 3 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      195
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Say Anything…, 1989 — Diane's Teacher, у титрах не вказаний

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      комедія, драма, мелодрама, 1 год 40 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Кемерон Кроу

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1988
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        196
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Murphy Brown, 1988 — 2018 — Tony Lucchesi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Пітер Бонерз...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          197
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Simpsons: Family Portrait, 1988 — Homer Simpson, B.F. Sherwood, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          мультфільм, короткометражка, комедія, 3 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1987
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            198
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Teenage Mutant Ninja Turtles, 1987 — 1996 — Barney Mushnik, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, фантастика, бойовик, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Білл Вульф...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              199
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1987 — 1989 — Homer Simpson, озвучення

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              мультфільм, короткометражка, комедія, 2 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Уеслі Арчер...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                200
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                The Tracey Ullman Show, 1987 — 1990 — Homer Simpson

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                комедія, музика, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Тед Бесселл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  201
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Married with Children, 1987 — 1997 — Funeral Director

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  США • Джеррі Коен...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1986
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    202
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ALF, 1986 — 1990 — Steve Michaels

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    фантастика, комедія, сімейний, 24 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    США • Нік Хавинга...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      203
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      L.A. Law, 1986 — 1994 — David Champion

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      драма, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      США • Уін Фелпс...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        204
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Nothing in Common, 1986 — Брайан

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        комедія, драма, мелодрама, 1 год 54 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        США • Геррі Маршалл

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1969
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          205
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sesame Street, 1969 — ... — Homer Simpson

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          фентезі, комедія, сімейний, 43 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          США • Джон Стоун...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Сценарист — 2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1989
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Simpsons, 1989 — ...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            США • Мікель Б. Андерсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1987
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              The Tracey Ullman Show, 1987 — 1990 — ("Brick House")

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              комедія, музика, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              США • Тед Бесселл...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Продюсер — 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1989
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                The Simpsons, 1989 — ... — продюсер-консультант, виконавчий співпродюсер

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                мультфільм, комедія, 22 хв
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                США • Мікель Б. Андерсон...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Інше — 47

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Спробуйте розслабити фільтри