Рейтинги фільму
Дурний і ще дурніший — Прем’єри
Dumb and Dumber, 1994
Прем’єри Технічні дані
$247 290 327
- 6 грудня 1994
- США Лос-Анджелес, Каліфорнія, прем’єра A Power Tool Is Not a Toy (робоча назва) Dumb Happens (робоча назва) Misled and Uninformed (робоча назва)
- 16 грудня 1994
- Австрія
- Болівія
- Канада La cloche et l'idiot (французька назва)
- Латвія Stulbs Un Vēl Stulbāks
- Сербія Глупан и тупан
- США $127 175 374
- 17 грудня 1994
- Південна Корея
- Малайзія
- 28 січня 1995
- Тайвань 阿呆與阿瓜
- 23 лютого 1995
- Литва Bukas ir bukesnis
- Нідерланди
- Росія
- Чилі Una pareja de idiotas
- 27 лютого 1995
- Бразилія Debi e Lóide - Dois Idiotas em Apuros Débi e Lóide - Dois Idiotas em Apuros (TV-назва)
- 15 березня 1995
- Таїланд
- Філіппіни
- Швейцарія
- 16 березня 1995
- Австралія $294
- Гонконг
- Ізраїль Tipshim Bli Hafsaka (назва на івриті)
- 30 березня 1995
- Іспанія Dos tontos muy tontos Dos ximples molt ximples (каталонське назва)
- Колумбія
- Нова Зеландія
- 6 квітня 1995
- Німеччина Dumm und Dümmer
- Перу
- Уругвай
- 7 квітня 1995
- Велика Британія
- Румунія Tantalaul si gogomanul
- 28 квітня 1995
- Болгарія От глупав по-глупав (болгарська назва)
- Індонезія
- Мексика Una pareja de idiotas
- Польща Głupi i głupszy
- 4 травня 1995
- В‘єтнам Siêu Ngốc Gặp Nhau
- Чехія Blbý a blbější
- 12 травня 1995
- Бельгія
- Венесуела
- Естонія
- Ісландія
- Фінляндія Nuija ja tosinuija Dum och dummare (шведська назва) Nuija ja tosi nuija (альтернативна назва) Nuija ja tosinuija (назва з фізичних носіїв)
- 19 травня 1995
- Данія Dum og dummere
- ОАЕ
- 26 травня 1995
- Єгипет
- Норвегія Dum & Dummere
- ПАР
- 2 червня 1995
- Ірландія
- 9 червня 1995
- Швеція Dum & dummare
- 14 червня 1995
- Сінгапур
- Словенія Butec in butec
- Франція Dumb & Dumber
- 13 липня 1995
- Аргентина Tonto y retonto
- Індія
- Україна
- Чорногорія
- 28 липня 1995
- Еквадор
- Португалія Doidos à Solta
- 4 серпня 1995
- Туреччина Salak ile Avanak (турецька назва)
- 31 серпня 1995
- Італія Scemo & più scemo
- Словаччина Blbý a blbší
- 16 вересня 1995
- Ліван
- Хорватія Glup i gluplji
- Японія ジム・キャリーはMr.ダマー (японська назва) Mr. Dumber (англійська назва)
- 16 листопада 1995
- Угорщина Dumb és Dumber - Dilibogyók
- 24 листопада 1995
- Греція Ο ηλίθιος και ο πανηλίθιος
- квітень 1996
- Росія
- 21 травня 1997
- Сінгапур Прем’єра на DVD
- 16 грудня 2005
- США Перевидання
- 6 грудня 2007
- Росія Прем’єра на DVD
- 9 грудня 2008
- Ізраїль Прем’єра на Blu-ray
- 21 червня 2010
- ОАЕ Прем’єра на DVD
- 31 серпня 2019
- Індія Інтернет
- 16 квітня 2021
- Індонезія Прем’єра на DVD
- 23 травня 2021
- Єгипет Прем’єра на DVD