Картер выписывает своему пациенту доктору чек на развитие его клиники, после чего тот исчезает. Картер собирается в Конго или в Чечню по совету Ковача. Леон участвует в нападении на полицейского. Чтобы уберечь брата, Пратт отправляет его к тете. Эрик приезжает к Эбби, чтобы извиниться.