Щороку 2 лютого у невеликому американському містечку Панксатоні (Punxsutawney, штат Пенсільванія) проводиться свято під назвою «День бабака». У цей день люди навмисне будять бабака на ім'я Філ із зимової сплячки і прогнозують за його поведінкою чи скоро настане справжня весна. Щороку на це свято в Панксатоні з Піттсбурга їздить самозакоханий і зарозумілий телеоглядач погоди Філ Коннорс (Білл Мюррей), якому набридла його робота, та який ненавидить цей фестиваль у глухому містечку.
Рейтинги фільму
Фільм в колекціях
Показати ще
Новини про фільм
Саундтрек
Groundhog Day (Music from the Original Motion Picture Soundtrack)
Різні артисти
- 1 Delbert McClintonWeatherman 4:17
- 2 George FentonClouds 1:10
- 3 Sonny & CherI Got You Babe 3:11
- 4 UnknownQuartet No. 1 In D - The Groundhog 2:07
- 5 UnknownTake Me Round Again 3:04
- 6 George FentonDrunks 2:16
- 7 Frank Yankovic & His YanksPennsylvania Polka 2:22
- 8 George FentonYou Like Boats But Not the Ocean 1:39
- 9 George FentonPhil Getz the Girl 3:29
- 10 George FentonPhil Steals the Money 1:18
- 11 Ottmar Liebert & Luna NegraYou Don't Know Me 4:10
- 12 George FentonThe Kidnap and the Quarry 2:49
- 13 George FentonSometimes People Just Die 1:38
- 14 Elizabeth Buccheri18th Variation from Rapsodie On a Theme of Paganini 3:32
- 15 Terry FryerPhil's Piano Solo / 18th Variation from Rapsodie On a Theme of Paganini 1:48
- 16 George FentonThe Ice Sculpture 2:04
- 17 George FentonA New Day 1:24
- 18 Nat "King" ColeAlmost Like Being In Love 1:52
День бабака
(1993)Groundhog Day 42
| країна | |
| мова оригіналу | англійська, французька, італійська |
| тривалість | 1 год 41 хв |
| бюджет | $14 600 000 |
| прем’єра: Світ | $71 108 948 12 лютого 1993 |
| США | $70 906 973 |
| Інші країни | $201 975 |
| Збір – бюджет | $56 508 948 |
| прем’єра: США | $70 906 973 2 лютого 1993 |
| перший день | $3 157 019 |
| кінотеатри | 1742 |
| час прокату | 323 дні |
| онлайн: Світ | 1 травня 2007 |
| вік | |
| студії виробництва | |
| інші назви |
Опис
Телевізійний коментатор Філ Коннорс щороку приїжджає в маленьке містечко в штаті Пенсільванія на святкування Дня Бабака. Але цього разу веселість ризикує зайти дуже далеко. Час зіграв з ним злий жарт: він узяв та й зупинився. Тепер на календарі Філа чорніє одна і та ж дата — 2 лютого, з якої він ніяк не може вибратися. Безжурний ведучий намагається отримати вигоду зі свого комічного положення: попереду у нього сила-силенна часу і безтурботне передбачене майбутнє. Віднині з ним не трапиться нічого поганого… і нічого хорошого. У Філа залишилася одна заповітна мрія, проста і нехитра, — 3 лютого.Всі актори та знімальна група
режисер
оператор
композитор
режисер
оператор
композитор
монтажер
Відео Кадри Постери Фільмування Скріншоти Обкладинки
Поширені питання
Про що фільм «Groundhog Day» у двох словах?
Це історія про самозакоханого телеведучого, який застрягає в одному й тому самому дні та змушений переосмислити себе, стосунки з людьми і сенс власних вчинків. Фільм поєднує комедію й драму та поступово перетворює «покарання» на внутрішню роботу над собою.
Чому фільм вважають не лише комедією, а й драмою?
Бо «петля» швидко перестає бути жартом: герой переживає самотність, відчай, спроби втечі й приходить до думки, що єдиний вихід — змінитися. Комедійні ситуації слугують оболонкою для серйозних тем: відповідальності, емпатії, дорослішання.
Як у фільмі пояснюють причину часової петлі?
Прямого пояснення немає — і це свідомий прийом. Відсутність «технічної» причини переносить фокус із фантастики на моральне й психологічне завдання героя: що він зробить з часом, який нескінченно повторюється.
Скільки часу герой проводить у петлі за змістом фільму?
Фільм не називає точне число. За натяками й масштабом змін зрозуміло, що це дуже довго: достатньо, аби він встиг опанувати нові навички, вивчити місто «напам’ять» і пройти різні стадії — від егоїзму до турботи про інших.
Як «Groundhog Day» використовує повторювані сцени і чому це не набридає?
Повторюються обставини, але змінюється герой і його вибір. Та сама сцена стає різною за змістом: спершу це фарс, потім маніпуляція, далі відчай, а згодом — турбота й майстерність. Глядач дивиться не на «копію», а на еволюцію реакції.
Який головний меседж фільму?
Зміни починаються не з «правильних слів», а з регулярних учинків: уваги до людей, чесності із собою та готовності робити добро без гарантії винагороди. Вихід із «петлі» метафорично пов’язаний із дорослішанням — коли герой перестає жити лише заради себе.
Чому це називають «ідеальним фільмом про саморозвиток»?
Бо герой отримує нескінченний ресурс — час — і спершу витрачає його на розваги та контроль над іншими, а згодом — на розвиток і допомогу. Це наочна модель того, як звички, дисципліна й емпатія поступово змінюють людину.
Що особливого в дуеті головних персонажів і їхній динаміці?
Романтична лінія тримається не на «випадковому збігу», а на перевірці: герой намагається пришвидшити близькість, але постійно зазнає поразки, доки не починає поважати межі й бачити в іншій людині особистість, а не ціль.
Чи можна вважати фільм історією спокути?
Так: герой починає циніком, використовує знання дня для вигоди, а потім приходить до безкорисливих учинків. Важливо, що «спокута» не зводиться до однієї героїчної сцени — вона складається з багатьох маленьких виборів.
Як у фільмі показано тему свободи волі, якщо день усе одно повторюється?
Повторюється зовнішня реальність, але внутрішня — ні: герой вільний обирати ставлення та вчинки. Петля оголює, що свобода — це не контроль над обставинами, а здатність діяти гідно навіть без зовнішнього «прогресу».
Чому у фільмі такий важливий маленький городок і свято Дня бабака?
Маленьке містечко працює як замкнена сцена, де легко помітити повтор і зміни героя. Свято додає іронічного контрасту: всі довкола радіють традиції, а для героя традиція перетворюється на пастку — доки він не починає бачити в цих людях живу спільноту.
Що означає фінал: чому «розв’язання петлі» виглядає заслуженим?
Бо герой перестає «вигравати» день і починає його проживати: він робить добро не заради результату й не заради враження, а тому що це стало його нормою. Фінал відчувається логічним наслідком внутрішньої трансформації.
Чи є у фільму релігійне або філософське прочитання?
Так, і саме багатозначність зробила фільм культовим. Його читають як притчу про переродження, етику повсякденності, буддійську ідею повторення уроків, доки їх не засвоєно, або як екзистенційну історію про сенс в умовах абсурду.
Чому вислів «groundhog day» став загальновживаним?
Фільм дав дуже точну метафору рутини: коли здається, що ти проживаєш один і той самий день знову й знову. Вислів прижився, бо легко описує повторювані цикли — на роботі, у стосунках, у звичках.
Чим сценарій і постановка відрізняються від типових комедій 1990-х?
Фільм використовує «високу концепцію» не як разовий жарт, а як сувору структуру розвитку персонажа. Сценарна математика — де кожне повторення має мету — поєднується з теплим, гуманістичним поглядом на другорядних героїв і маленькі вчинки.
Хто стоїть за створенням фільму (без переліку ролей акторів)?
Фільм багато в чому асоціюється з творчою зв’язкою режисера Гарольда Реміса та сценариста Денні Рубіна, які оформили ідею часової петлі як історію внутрішньої трансформації. У культурній пам’яті він також нерозривний з образом, створеним Біллом Мюрреєм, і з романтичним «контрапунктом» у виконанні Енді Макдавелл.
Які другорядні персонажі й деталі найбільше запам’ятовуються і навіщо вони потрібні?
Запам’ятовуються «вузли» дня, які герой зустрічає знову й знову: балакучий знайомий, повторювані міські ритуали, дрібні прохання про допомогу. Вони потрібні як точки вимірювання: за ними видно, як змінюється герой — від роздратування й цинізму до терпіння та участі. Серед найбільш упізнаваних фігур — персонаж, з яким часто асоціюють Стівена Тоболовскі.
Сюжет
Схожі фільми і серіали Схожих фільмів поки немає, але ви можете їх додати:
Гарольд Реміс — Найкращі фільми
Цитати
А що, якщо завтра не буде? Сьогодні його не було.
Well, what if there is no tomorrow? There wasn’t one today.
Це одне й те саме все твоє життя: «Прибери свою кімнату, стій прямо, піднімай ноги, веди себе як чоловік, будь добрим до своєї сестри, ніколи не змішуй пиво і вино.»
It’s the same thing your whole life: 'Clean up your room, stand up straight, pick up your feet, take it like a man, be nice to your sister, don’t mix beer and wine, ever.'
Це один з тих випадків, коли телебачення дійсно не може передати справжнє хвилювання від того, як велика білка передбачає погоду.
This is one time where television really fails to capture the true excitement of a large squirrel predicting the weather.
Я бог. Я не Бог, я так не думаю.
I am a god. I’m not the God, I don’t think.
Зареєструйтесь й одразу побачите
враження друзів від фільму.
Відгуки та оцінки друзів
Переглянуто
«День сурка» — это, без сомнения, один из самых влиятельных фильмов 90-х, чья концепция настолько прочно вошла в культуру, что фраза «день сурка» давно стала именем нарицательным.
Переглянуто
Я из прошлого и скажу, что даже в 1000 раз фильм смотрится perfetto! В этом нет ничего странного. Просто 2 февраля. Всего лишь День сурка. Самое сильное, яркое, единственное и неповторимое пособие по психологии «Как жить во временной петле и познать катарсис».
Переглянуто
Доброе и весёлое кино. Лучшая на мой взгляд роль Билла Мюррея, хотя его Питер Венкмен тоже хорош. Одна из любимейших комедий. Пересматривал её снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова…
Ідеальний фільм для повторного перегляду і якраз ідеальний для цього день. Старе кіно, але дуже приємне і зігріває. Як увімкнений тостер, що його собі кидає у ванну з водою персонаж Біла Мюррея.
Переглянуто
Я думаю многие сейчас живут в режиме этого фильма, прекрасно это ощущаю на собственном опыте, фильм прекрасен
Переглянуто
Классическая комедия, уже немного поскрипывает, но все ещё остаётся отлично сыгранной, хорошо снятой и смешной
Классика, которую стоит знать каждому. Смотрится и сейчас вполне бодро, весело. Та самая концепция повторения дня, ловушка рутины, которая позволяет постучать по лбу всегда актуальным посылом. Мне не хватает только хлёсткого завершения, уж больно безэмоциональный уход в закат.
Переглянуто
Очень классный фильм, достойный девятки. Миллион потом было на него пародий, но оригинал остаётся всё таким же единственным и неповторимым. Всегда не хватает слов для похвалы, но я люблю тебя, День сурка
Переглянуто
Это фильм с бесподобной атмосферой , который меняет всё. Билл Мюррей играет циничного эгоиста, который застревает в одном дне, и это превращается в гениальную историю про то, как человек может стать лучше, и наблюдать за этим просто прекрасно , и не важно смотришь ты это в 90-х или в 2026-м. Это шедевр на века
Переглянуто
Концепт повторення рутини в якій ти «застрягаєш». Не сподобався момент з виплутанням з петлі завдяки коханню, але можливо саме через кохання рутина головного героя і змінилася?..
Переглянуто
К сожалению я не застал то время.Но этот фильм я посмотрел.Классика она всегда интересна
Переглянуто
К сожалению я не застал то время.Но этот фильм я посмотрел.Классика она всегда интересна
Додайте коментар
до 280 символів