Рейтинги мультфільму
Морська бригада — Прем’єри
SeeFood, 2011
Прем’єри Технічні дані
$5 830 776
- 7 жовтня 2011
- Польща $1 237 232 Mniam!
- 20 жовтня 2011
- Росія $1351
- Україна
- 3 листопада 2011
- Чехія $116 787 Zraloky na sus(h)i
- 10 лютого 2012
- Литва Juros komanda
- 8 березня 2012
- Малайзія
- Хорватія $94 712 Pupijeva potraga
- 20 квітня 2012
- Естонія Kalad kuival
- 26 квітня 2012
- Німеччина $76 379 Fischen Impossible - Eine tierische Rettungsaktion
- 4 травня 2012
- Італія $575 888 SeaFood - Un Pesce Fuor D'Acqua
- Туреччина $204 795 Sevimli Balık Pupi (турецька назва)
- 10 травня 2012
- Сербія Пупијева потрага
- 9 серпня 2012
- Ізраїль Dagim neged tarlegolot (назва на івриті)
- 2 жовтня 2012
- США Прем’єра на DVD Sea Level
- 6 березня 2013
- Франція Прем’єра на Blu-ray і DVD Pop et le Nouveau Monde
- 5 вересня 2013
- Угорщина Halbalhé
- 4 жовтня 2013
- Іспанія Un pez fuera del mar Un peix fora del mar (каталонське назва)
- 5 лютого 2014
- Фінляндія Прем’єра на Blu-ray і DVD Sintit sopassa
- Швеція Прем’єра на DVD Haj fajv
- 16 листопада 2017
- Греція Επικίνδυνες ψαρικές αποστολές
- 8 лютого 2018
- Кіпр
- —
- Австрія $41 295
- Бразилія SeeFood: Um Peixe Fora D'água
- В‘єтнам Hải Vụ Bất Khả Thi
- Ісландія $25 909
- Південна Корея $1 145 991 Julie's Land Adventure
- Нідерланди Haai Five (голландська назва)
- Норвегія Pop og Julius går i land
- Сербія і Чорногорія $10 029
- Словенія $64 397 Pupijeva dogodivsčina
- Японія シーフード (японська назва)