Увидев, как когда-то жила Кэролайн, Макс испытывает потрясение, когда они вдвоем проникают в ее старый таунхаус, чтобы забрать укушенного охранника. Она настаивает на том, чтобы остаться, чтобы насладиться ванной, и начинает понимать, что, несмотря на их совершенно разное воспитание, у Кэролайн есть кое-что общее с ней. Они крадут из дома несколько пальто и сумок. В закусочной Хан устанавливает караоке-машину, что очень не нравится Максу.
