Рейтинги фільму

    5019 4981

    Саундтрек

    Dial M for Murder (Soundtrack Re-Recording)

    Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National Orchestra

    • 1 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraMain Title (Film Version) / Margot and Mark (Love Theme) [Re-Recorded Version] 6:49
    • 2 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraGreen Curtains And White Gloves (Re-Recorded Version) 2:08
    • 3 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraHidden Key / Swann The Intruder (Re-Recorded Version) 9:10
    • 4 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraDial M For Murder (Re-Recorded Version) 3:03
    • 5 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraForensics / The Stocking / Intermission Card - Version II (Re-Recorded Version) 6:50
    • 6 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraLighter Fluid (Re-Recorded Version) 1:16
    • 7 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraMeet Inspector Hubbard (Re-Recorded Version) 1:34
    • 8 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraInterrogation / Trial / Margot's Last Chance (Re-Recorded Version) 7:17
    • 9 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraConfession / Margot Returns / The Truth (Re-Recorded Version) 8:51
    • 10 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraThe Key (Re-Recorded Version) 2:01
    • 11 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraHubbard's Theory and End Title (Re-Recorded Version) 3:46
    • 12 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraSuite from Strangers On A Train (Re-Recorded Version) 8:20
    • 13 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraMain Title (Original Version) [Re-Recorded Version] 1:10
    • 14 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraIntermission Card - Version I (Re-Recorded Version) 0:21
    • 15 Dimitri Tiomkin, William Stromberg & Royal Scottish National OrchestraDial "M" For Me (Re-Recorded Version) 2:23

    Dial M for Murder 15

    країна
    тривалість 1 год 45 хв
    бюджет $1 400 000
    прем’єра: Світ $45 313 11 червня 1954
    США $12 562
    Інші країни $32 751
    Збір – бюджет – $1 354 687
    прем’єра: США $12 562 4 лютого 1954
    кінотеатри 1
    час прокату 267 днів
    онлайн: Світ 15 серпня 2008
    батьківський контроль
    • лякаючі сцени

      середньо

    • алкоголь, наркотики, куріння

      мало

    • жорстокість/кров

      мало

    студії виробництва

    Про фільм У випадку вбивства телефонуйте «М»

    Тоні Вендіс, колишній плейбой і зірка великого тенісу, живе на гроші своєї красуні-дружини Марго. Він зважується на злочин, коли дізнається, що може втратити її мільйони, оскільки Марго закохалася в американського автора детективних романів Марка Голлідея. Тоні складає план ідеального вбивства, знаходить надійного виконавця й організовує собі бездоганне алібі. Він передбачає все, крім незвичайної поведінки Марго й аналітичних здібностей Марка…

    Смотреть онлайн

    Всі актори та знімальна група

    Книга, на якій заснований фільм «В випадку вбивства набирайте "М"»

    Автор

    Книга, на якій заснований фільм, була написана Фредеріком Ноттом. Він був британським драматургом і сценаристом, відомим своїми трилерами.

    Про книгу

    Оригінальна історія була написана як п'єса під назвою «Dial M for Murder». П'єса була вперше поставлена в 1952 році і швидко здобула популярність завдяки своїй напруженій атмосфері та інтригуючому сюжету.

    Сюжет

      • Жанр: Кримінальний трилер

      • Тема: Планування ідеального вбивства

      • Головні персонажі: Тоні Вендіс, Марго Вендіс, капітан Лесгейт

    Відповідність фільму книзі

    Фільм, знятий Альфредом Гічкоком, досить точно слідує сюжету п'єси Фредеріка Нотта. Основні події та персонажі збережені, що дозволяє передати напруженість і драматизм оригінальної історії. Гічкок, відомий своєю майстерністю в жанрі трилера, зумів втілити на екрані атмосферу, яку створив Нотт у своїй п'єсі.

    Поширені питання

    Про що фільм «Dial M for Murder»?

    Це кримінальна драма про ретельно спланований задум убивства, який дає збій і запускає ланцюг психологічних маневрів, брехні та розслідування. Історія тримається на ідеї «ідеального злочину» та тому, як дрібні деталі руйнують план.

    Чому фільм вважають одним із найбільш «камерних» у Гічкока?

    Більшість подій відбувається в одному просторі, що підсилює напругу: глядач ніби замкнений разом із персонажами та стежить за їхніми реакціями, паузами й дрібними жестами. Альфред Хічкок перетворює обмежену локацію на інструмент саспенсу.

    Це екранізація книжки чи оригінальний сценарій?

    Фільм заснований на п’єсі Фредеріка Нотта, тому відчувається «театральність» побудови: діалоги, точні мізансцени та логіка вчинків працюють як пружина.

    Який жанр у «Dial M for Murder»: детектив чи трилер?

    Це гібрид: трилер за напругою та «ставками» і детектив за тим, як сюжет розкладає докази й версії. Водночас акцент на психології та механіці злочину, а не на екшені чи переслідуваннях.

    Без спойлерів: у чому головна інтрига фільму?

    Інтрига в тому, наскільки «ідеальний план» може бути справді надійним і як один несподіваний поворот змушує героїв імпровізувати. Глядач бачить, як логіка й дрібниці — час, предмети, свідчення — поступово працюють проти задуму.

    Чому фільм так цінують за саспенс, хоча в ньому мало локацій?

    Напруга виникає не через зміну місць, а через точність інформації: глядач у потрібний момент часто знає більше або менше за персонажів. Монтаж, паузи й увага до предметів роблять кімнату «полем бою» нервів.

    Правда, що фільм знімали у 3D?

    Так, спочатку його задумували й знімали з розрахунком на 3D-формат, і це частково відчувається в композиції кадрів та «глибині» сцени. Водночас найчастіше фільм відомий за 2D-показами та виданнями.

    Які теми порушує «Dial M for Murder» окрім детективної інтриги?

    Контроль і маніпуляція, страх викриття, ціна брехні та крихкість «ідеальної» репутації. Також — тема довіри: як швидко близькі стосунки перетворюються на юридичну й моральну пастку.

    Що робить постановку особливо «гічкоківською»?

    Чітка причинно-наслідкова конструкція, гра з тим, що глядач бачить і не бачить, і перетворення побутових предметів на джерело загрози. Альфред Хічкок вибудовує драму навколо часу, уваги та людських помилок.

    У фільмі є сильна романтична лінія чи це насамперед кримінальна історія?

    Романтичний елемент є, але він радше підживлює конфлікт і мотивації, ніж існує як окрема «історія кохання». Основний акцент — на злочинному задумі та наслідках.

    Чи потрібно дивитися фільм уважно, чи він усе «пояснює» сам?

    Він доволі зрозумілий, але уважність винагороджується: важливі дрібні дії, розташування предметів і послідовність подій. Повторний перегляд часто показує, наскільки точно зібрані деталі.

    Чим вирізняється візуальний стиль і робота з кадром?

    Точними композиціями, де відстані між людьми й предметами говорять про владу та загрозу. Камера часто фіксує простір так, щоб глядач наперед «прораховував» ризик — хто куди може дотягнутися і що може піти не так.

    Чому «Dial M for Murder» часто радять шанувальникам «розумних» трилерів?

    Бо напруга тримається на логіці, мотивах і деталях, а не на випадковостях. Фільм цікаво дивитися як шахову партію: кожен хід змінює розстановку сил і відкриває нові обмеження.

    Чи підходить фільм тим, хто не любить надто жорстокі сцени?

    Загалом так: головний ефект тримається на напрузі та загрозі, а не на натуралістичному насильстві. Це радше психологічно сильний, ніж візуально жорстокий фільм.

    У чому унікальність образу героїні в цьому фільмі?

    Її образ поєднує вразливість і внутрішню стійкість: вона опиняється в ситуації, де важливі самовладання та здатність витримати тиск. У виконанні Грейс Келлі героїня — не просто «жертва обставин», а ключовий вузол напруги.

    Чи є у фільмі помітний юридичний/процесуальний елемент?

    Так, частина напруги пов’язана з тим, як трактують докази та свідчення, і як швидко версія подій може стати офіційною. Історія показує, що «правдоподібність» інколи небезпечніша за правду.

    Чи варто чекати великих сюжетних поворотів, чи це радше про наростаючий тиск?

    Радше про наростаючий тиск і наслідки одного збою, хоча повороти теж є. Сила фільму — в тому, як він крок за кроком звужує простір для маневру.

    Чи можна вважати «Dial M for Murder» хорошою точкою входу у фільми Гічкока?

    Так: він відносно компактний, дуже зрозумілий за формою й водночас показує ключові прийоми саспенсу. Якщо сподобається, логічно продовжити іншими роботами Альфреда Хічкока з більшим розмахом.

    Цікаві факти

    • Камео режисера — на фотографії з зустрічі випускників (одне з найбільш непомітних камео Гічкока).
    • Це не перша екранізація популярної п'єси Фредеріка Нотта. Перша вийшла на телебаченні двома роками раніше. Пізніше п'єса пройшла ще не через одну екранну адаптацію — особливо варто відзначити радянський варіант під назвою «Помилка Тоні Вендіса» (1981) і стрічку Ендрю Девіса «Ідеальне вбивство» (1998), де головний герой став мільйонером, якого не хвилює фінансовий аспект, він просто мститься дружині за те, що вона його зрадила.
    • Це перший стереоскопічний фільм Гічкока.
    • На початку фільму героїня Грейс Келлі з'являється у світлому вбранні. З розвитком подій п'єси колір її суконь поступово тьмяніє.
    • Фільм знятий лише за 36 днів, що досить швидко для Гічкока.

    Схожі фільми Схожих фільмів поки немає, але ви можете їх додати:

    Альфред Гічкок — Найкращі фільми та серіали

    Цитати

    Люди не вбивають у кредит.

    People don’t commit murder on credit.

    Я майже шкодую, що його вбили. Я б хотіла, щоб його спіймали.

    I almost wish he hadn’t been killed. I wish he’d been caught.

    Напевно, я повинна сказати 'дякую' за те, що ви мене не вбили.

    I suppose I should say 'thank yo' for not killing me.

    Шкода, що ви не знали, коли почали свою гру у вбивство, що я теж граю.

    It’s a pity you didn’t know when you started your game of murder that I was playing too.

    Знаєте, я ніколи не міг повірити в теорію, що злочинець завжди повертається на місце злочину.

    You know, I never could quite believe in that theory that the criminal always returns to the scene of the crime.

    Додайте коментар

    до 280 символів

    Або напишіть статтю...
    Приховано 15 коментарів

    Зареєструйтесь й одразу побачите
    враження друзів від фільму.

    Відгуки та оцінки друзів

    Переглянуто

    Хичкок и сценарист Фредерик Нотт выстраивают убийство как сложную шахматную партию. Мы знаем план, мы знаем исполнителя, мы знаем время — и с замиранием сердца ждём, когда всё пойдёт не по плану. Именно эта информированность зрителя создаёт то самое хичкоковское напряжение, за которое мы любим его триллеры.

    Переглянуто

    Увлекательнейший фильм Хичкока. Сценарий просто пушечный, а постановка обычного убийства и его расследование подобает статусу одного из величайших режиссёров.

    Переглянуто

    Весь фильм я смотрел со снисходительной улыбкой на лице. Неплохая игра главных актеров, очень красивая Грейс Келли, хорошая подача детектива одной комнаты. Хичкок сосредоточился на микро-сюжете, абсолютно забывая про макро–. Действия персонажей непроходимо тупы.

    Переглянуто

    Гічкоківський геніальний детектив/трилер про чоловіка, шо замовляє вбивство своєї дружини. Що важливо, ми майже одразу знаємо ключову загадку, проте фільм всеодно тримає в напрузі і хоч це 54 рік просто не відпускає від екрану. Блискавична робота акторів і сценаристів.Гіч геній

    Переглянуто

    Добротний камерний детектив Хічкока, сила якого тримається не на дії, а на діалогах та холодній шаховій логіці. Спостерігати за тим, як розрахований до дрібниць план злочину ламається через випадковість, не так захопливо, як в перший раз, але й досі цікаво. Якісне ретро.

    Переглянуто

    Чудовий фільм 50х який проходить перевірку часом. Попри свою простоту і наївність – сюжет все одно непередбачуваний, а тому приковує увагу. Перші пів години був якийсь перегруз інформації, нон-стоп діалоги, але далі все йшло в ідеальному темпі.

    Переглянуто

    Дда фильмы Хичкока реально крутые логические и запутанные это стоит посмотреть.

    Переглянуто

    По какой-то причине во время просмотра невольно начинаешь переживать за преступление, переживать, что всё не получится, пока не ловишь себя на этой мысли. Концовочку бы я снял немного в другой манере. Камера должна смотреть только на дверь, чтобы её открытие оставалось тайной.

    Переглянуто

    Альфред Хичкок. Действие происходит в основном в квартире главных героев. Сюжет и диалоги продуманы до мелочей, логическая цепочка настолько безупречна, что ты в буквальном смысле погружаешься в атмосферу детективного расследования. Происходящее не отпускает до самого конца.

    Переглянуто

    Майстерно побудований детектив від Альфреда Гічкока, який доводить, що справжня якість не має терміну придатності. Попри поважний вік стрічки, спостерігати за розвитком інтриги було дуже цікаво. Сюжет тримає в напрузі завдяки витонченій грі розумів. Класика, яка досі захоплює.

    Переглянуто

    Классический криминальный триллер с Рэйем Милландом и изысканной Грейс Келли. Киношка от мастера Альфреда Хичкока

    Переглянуто

    Кино пытается быть захватывающим детективом, по итогу скука, которую вы не вспомните через пару суток

    Переглянуто

    Поведінка героїв (особово героїні) зараз виглядає досить дивно. І шкода, що викриття відбулося фактично за щасливим збігом (Тоні міг і здійснити усе задумане, якби йому більше пощастило). А так досить хороший фільм, до останньої хвилини було цікаво.

    Переглянуто

    Отличный фильм. Судя по всему весь сериал «Коломбо» писали отталкиваясь от идеи этого фильма, проделав предварительно работу над ошибками. Тут, черезчур уж идеальное убийство, и черезчур гениальное его раскрытие =) 8 из 10

    Переглянуто

    Прекрасний детектив. Так все за Хічкоком, перша половина фільму занадто передбачувана, а от потім….