1с: 1е — 1 сезон, 1 епізод
Separation Anxiety
3 вересня 2003 1с: 2е — 1 сезон, 2 епізод
Pucked in the Head
10 вересня 2003 1с: 3е — 1 сезон, 3 епізод
Love Potion Undermined
17 вересня 2003 1с: 4е — 1 сезон, 4 епізод
Shut your Space Hole
1 жовтня 2003 1с: 5е — 1 сезон, 5 епізод
Invasion of the Beer Snatchers
8 жовтня 2003 1с: 6е — 1 сезон, 6 епізод
Power Pray
15 жовтня 2003 1с: 7е — 1 сезон, 7 епізод
Fever Tale
22 жовтня 2003 1с: 8е — 1 сезон, 8 епізод
Pity Slickers
29 жовтня 2003 1с: 9е — 1 сезон, 9 епізод
Polar Opposites
9 червня 2004 1с: 10е — 1 сезон, 10 епізод
Angus Rex
5 листопада 2003 1с: 11е — 1 сезон, 11 епізод
The Chilly Beachcombers
12 листопада 2003 1с: 12е — 1 сезон, 12 епізод
Lord of the Ringettes
19 листопада 2003 1с: 13е — 1 сезон, 13 епізод
The Beer Hunters
26 листопада 2003 1с: 14е — 1 сезон, 14 епізод
Natural Born Curlers
3 грудня 2003 1с: 15е — 1 сезон, 15 епізод
Hollywood Far North
10 грудня 2003 1с: 16е — 1 сезон, 16 епізод
Secret Santa
17 грудня 2003 1с: 17е — 1 сезон, 17 епізод
Go Figure
4 червня 2004 1с: 18е — 1 сезон, 18 епізод
Country Cooking
2 травня 2004 1с: 19е — 1 сезон, 19 епізод
Dale to the chief
8 червня 2004 1с: 20е — 1 сезон, 20 епізод
Cold War
14 червня 2004 1с: 21е — 1 сезон, 21 епізод
The Song Remains So Lame
17 червня 2004 1с: 22е — 1 сезон, 22 епізод
My Big Fat Creep Wedding
21 червня 2004 1с: 23е — 1 сезон, 23 епізод
Brother’s Day
24 червня 2004 1с: 24е — 1 сезон, 24 епізод
Slush Fund
23 червня 2004 1с: 25е — 1 сезон, 25 епізод
Super Zeroes
1 липня 2004 1с: 26е — 1 сезон, 26 епізод
Slushbucklers
2 липня 2004