• Мультфільм
• Актори
• Відео
• Кадри
  • Постери
  • Фільмування
  • Промо
  • Обкладинки
• Факти
• Нагороди
• Прем’єри
• Зв'язки
• Сайти

Кораліна у світі кошмарів — Актори

Coraline, 2008

Актори та знімальна група

Режисер

Генрі Селік

Henry Selick

Актори

Дакота Фаннінґ

Dakota Fanning Coraline Jones, озвучення

Кіт Девід

Keith David The Cat, озвучення

Тері Хетчер

Teri Hatcher Mel Jones, Other Mother, Beldam, озвучення

Дженіфер Сoндерс

Jennifer Saunders Miss April Spink, Other Spink, озвучення

Доун Френч

Dawn French Miss Miriam Forcible, Other Forcible, озвучення

Джон Ходжмэн

John Hodgman Charlie Jones, Other Father, озвучення

Роберт Бейлі мл

Robert Bailey Jr. Wyborne 'Wybie' Lovat, озвучення

Ян МакШейн

Ian McShane Mr. Sergei Alexander Bobinsky, Other Bobinsky, озвучення

Аанха Нил

Aankha Neal Sweet Ghost Girl, озвучення

Джордж Селик

George Selick Ghost Boy, озвучення

Ханна Кайзер

Hannah Kaiser Tall Ghost Girl, озвучення

Гарри Селик

Harry Selick Photo Friend, озвучення

Марина Будовски

Marina Budovsky Photo Friend, озвучення

Эмерсон Хэтчер

Emerson Hatcher Magic Dragonfly, озвучення

Джером Ренфт

Jerome Ranft Mover, озвучення

Кристофер Мюрри

Christopher Murrie-Green (в титрах як: Christopher Murrie) Toy, озвучення

Джереми Райдер

Jeremy Ryder Toy, озвучення

Кэролин Кроуфорд

Carolyn Crawford Wybie's Grandmother, озвучення

Йона Прост

Yona Prost Shakespeare Rascal, озвучення

Джон Линнел

John Linnell Other Father, исполнитель песни, в титрах не вказаний, вокал
Other Father

Сценарист

Генрі Селік

Henry Selick

Автор

Ніл Ґеймен

Neil Gaiman книга

Продюсери

Клер Дженнінгс

Claire Jennings

Білл Мікенік

Bill Mechanic

Мері Сенделл

Mary Sandell

Генрі Селік

Henry Selick

Алекс Хейнеман

Alex Heineman адміністратор знімальної групи

Гаррі Лінден

Harry Linden лінійний продюсер

Майкл Зумас

Michael Zoumas виконавчий продюсер

Оператор

Піт Козачик

Pete Kozachik

Композитори

Брюно Кулє

Bruno Coulais

Денні Елфман

Danny Elfman

Звукорежисери

Дэйл Бартлетт

Dale Bartlett sound designer: Guitar Productions Sound

Рональд Енг

Ronald Eng (в титрах як: Ron Eng) supervising sound editor: design

Тому Джонсон

Tom Johnson звукорежисер перезапису

Саймон Эллегаард

Simon Ellegaard звукорежисер перезапису, в титрах не вказаний

Garry Fiferman

в титрах не вказаний

Террі Портер

Terry Porter звукорежисер перезапису, в титрах не вказаний

Майкл Семаник

Michael Semanick звукорежисер перезапису, в титрах не вказаний

Художники

Генрі Селік

Henry Selick постановник

Філ Бразертон

Phil Brotherton

Ли Бо Генри

Lee Bo Henry (в титрах як: Bo Henry)

Том Пруст

Tom Proost

Доун Свидерский

Dawn Swiderski

Монтажери

Кристофер Мюрри

Christopher Murrie-Green (в титрах як: Christopher Murrie)

Рональд Сандерс

Ronald Sanders

Перекладач

Мария Юнгер