- Фільм став рекордсменом за кількістю зайнятих у зйомках непрофесійних акторів, зібрав близько 55 нагород і 25 номінацій фестивалів і різних гільдій, номінований на чотири «Оскари», «Місто Бога» увібрав у себе найкращі риси фільмів Мартіна Скорсезе, Спайка Лі й «Суки-любові» Алехандро Гонсалеса Іньярітту.
- У фільму Фернанду Мейрелліша рейтинг «R» — кіно, що буяє жорстоким насиллям і ненормативною лексикою. Це теперішній кіноепос. Тільки по-бразильськи. Коли емоції переливаються через край, а екран розпікає пристрасть болю й насильства. Навіть кольори на екрані стають брунатно-іржаві: чи то сонцем спечені, чи то засохлою на дорозі кров'ю.
- Фільм зроблено за однойменним романом Паулу Лінса. «Місто Бога» — назва житлового району в передмісті Ріо-де-Жанейро, де виріс сам автор книги. Щоб написати її, Паулу Лінс вісім років опитував жителів району, збирав матеріали про організацію місцевого наркобізнесу, що привела до війни банд у цьому передмісті в 1970-80 роки.
Рейтинги фільму
Фільм в колекціях
Показати ще
Місто Бога
(2002)Cidade de Deus 27
| країна | |
| мова оригіналу | португальська |
| тривалість | 2 год 10 хв |
| бюджет | $3 300 000 |
| прем’єра: Світ | $30 685 656 30 серпня 2002 |
| США | $7 564 459 |
| Інші країни | $23 121 197 |
| Збір – бюджет | $27 385 656 |
| прем’єра: США | $7 564 459 14 листопада 2002 |
| перший день | $24 000 |
| кінотеатри | 242 |
| час прокату | 715 днів |
| прем’єра: Україна | 6 вересня 2004 |
| прокатник | Артхаус Tрафік |
| онлайн: Світ | 13 грудня 2011 |
| вік | |
| батьківський контроль | лякаючі сцени, алкоголь, наркотики, куріння, ненормативна лексика, жорстокість/кров, ..., секс/нагота |
| |
| студії виробництва | |
| інші назви | La cité de Dieu Франція City of God Велика Британія |
Опис
Місто Бога — це передмістя Ріо-де-Жанейро. Діти в подібних місцях не знають страху, бо саме страшне з ними вже трапилося — вони там народилися. Навідуватися сюди не любить навіть поліція, тому тут немає законів і немає вибору, а правила існування встановлюються бандами неповнолітніх наркоторговців.Всі актори та знімальна група
оператор
сценарист
автор
оператор
сценарист
автор
монтажер
Відео Кадри Постери Фільмування Скріншоти Обкладинки
Книга «Город Бога»
Автор
Паолу Лінс — бразильський письменник, який народився в Ріо-де-Жанейро. Він виріс у фавелах, що дало йому унікальну перспективу для написання книги «Город Бога».Про книгу
Книга «Город Бога» була опублікована в 1997 році. Це роман, заснований на реальних подіях, що відбувалися в одному з найбільш небезпечних районів Ріо-де-Жанейро — фавелі під назвою «Город Бога». Книга розповідає про життя молодих людей, які намагаються вижити в умовах насильства, злочинності та бідності.Тематика
- Злочинність
- Бідність
- Соціальна нерівність
- Виживання
Відповідність фільму книзі
Фільм «Город Бога» (2002) був знятий на основі книги Паолу Лінса. Хоча фільм зберігає основну сюжетну лінію та атмосферу книги, він адаптує деякі елементи для кінематографічного формату. Деякі персонажі та події були змінені або скорочені, щоб краще відповідати формату фільму. Проте, загальний дух і тематика книги були збережені, що дозволило фільму передати основні ідеї та емоції, закладені автором.Реальна історія, на якій заснований фільм «Город бога»
Фільм «Город бога» заснований на реальних подіях, що відбувалися в одному з найбідніших районів Ріо-де-Жанейро, відомому як Сіті оф Год (Cidade de Deus). Цей район був створений у 1960-х роках як частина програми переселення жителів з нетрів, але швидко став осередком злочинності та насильства.
Історичний контекст
У 1970-х і 1980-х роках Сіті оф Год став відомим через високий рівень злочинності, зокрема через діяльність молодіжних банд, які контролювали торгівлю наркотиками. Ці банди часто вступали у збройні конфлікти за контроль над територією, що призводило до численних жертв серед місцевих жителів.
Відповідність фільму реальним подіям
Фільм «Город бога» базується на романі Паолу Лінса, який виріс у цьому районі і був свідком багатьох подій, описаних у книзі. Хоча деякі персонажі та події були вигадані або змінені для драматичного ефекту, загальна картина життя в Сіті оф Год відображає реальність того часу.
- Фільм показує, як молоді люди залучаються до злочинного світу через відсутність інших можливостей.
- Він також ілюструє, як насильство стає частиною повсякденного життя мешканців району.
- Деякі з персонажів фільму мають прототипи в реальному житті, хоча їхні історії можуть бути змінені для потреб сюжету.
Режисер Фернанду Мейрелліш та сценарист Брауліо Мантовані створили фільм, який не лише розважає, але й змушує задуматися про соціальні проблеми, з якими стикаються мешканці бідних районів.
Поширені питання
Про що фільм «Cidade de Deus»?
Це кримінальна драма про дорослішання та виживання у фавелі «Місто Бога» в Ріо-де-Жанейро: як насильство, бідність і наркоторгівля формують життя підлітків і цілого району протягом кількох десятиліть.
Фільм заснований на реальних подіях?
Так, історія натхненна реальними подіями й заснована на однойменному романі Паулу Лінса, який спирався на дослідження та свідчення про життя у фавелах. Водночас фільм — художня інтерпретація, а не документальна хроніка.
Хто зняв «Cidade de Deus»?
Фільм поставили Фернанду Мейрелліш і Катя Лунд.
Хто написав сценарій до фільму?
Сценарій написав Брауліо Мантовані за мотивами роману Паулу Лінса.
Чому оповідь у фільмі здається «мозаїчною» і стрибає в часі?
Фільм побудований як ланцюжок епізодів і історій різних героїв, щоб показати, як насильство у фавелі відтворюється з покоління в покоління. Нелінійний монтаж допомагає поєднати причини й наслідки та тримати увагу в історії, де змінюються лідери й правила вулиці.
Хто такий Ракета і чому він важливий для історії?
Ракета — спостерігач і оповідач, який намагається вирватися з кола насильства. Його погляд «ззовні зсередини» поєднує різні сюжетні лінії та показує, що навіть у жорстокому середовищі лишається простір для вибору й моральної позиції.
Чому фільм вважають таким жорстким і реалістичним?
Через натуралістичне зображення вуличної війни, підліткової жорстокості та побуту фавел. Реалізм підсилюють динамічна камера, монтаж, велика кількість масових сцен і відчуття документального спостереження — попри те, що це художнє кіно.
У чому головна тема «Cidade de Deus»?
Один із ключових сенсів — як соціальне середовище, бідність і безкарність створюють систему, у якій насильство стає нормою та «кар’єрними сходами». Паралельно фільм говорить про ціну вибору: хтось шукає владу і страх, а хтось — шанс на інше життя.
Чи є у фільмі елементи чорного гумору і навіщо вони потрібні?
Так, подекуди фільм використовує чорний гумор та іронію, щоб підкреслити абсурдність насильства і показати, як герої психологічно «нормалізують» жах повсякдення. Контраст між легкою подачею та страшними подіями робить враження ще сильнішим.
Чи можна дивитися фільм підліткам?
Зазвичай його радять лише дорослій аудиторії: у фільмі багато сцен насильства, убивств і важких тем. Якщо підліток усе ж дивиться, краще робити це усвідомлено й обговорювати контекст — соціальні причини, наслідки та те, що фільм не романтизує події.
Чим «Cidade de Deus» відрізняється від типових гангстерських фільмів?
Він менше про «романтику злочинного світу» і більше про соціальний механізм, який перетворює дітей на учасників війни. Тут майже немає «кодексу честі» — натомість показано хаос, страх, випадковість смерті та те, як швидко влада переходить із рук у руки.
Правда, що у фільмі багато непрофесійних акторів?
Так, значну частину виконавців добирали так, щоб вони органічно виглядали в середовищі фавел, а акторська гра звучала природно. Це підсилило ефект присутності та «живу» мову персонажів.
Які персонажі найбільше запам’ятовуються і чому?
Найчастіше глядачі запам’ятовують три полюси історії: Ракету як свідка, Ліл Зе як уособлення жорстокості та прагнення до влади, і Бене як більш «людяну» альтернативу всередині кримінального світу. Таке зіткнення характерів показує, що в одному середовищі люди можуть обирати різні ролі — але ціна помилок дуже висока.
Що означає фінал фільму?
Фінал підкреслює замкнене коло: старі лідери йдуть, але на їхнє місце приходять нові, ще молодші. Це не «перемога добра», а гіркий висновок про те, як насильство вбудовується в повсякденність і самовідтворюється, якщо систему не змінювати.
Який внесок фільм зробив у світове кіно?
«Cidade de Deus» став однією з найпомітніших бразильських стрічок у світовому прокаті й критиці, показавши, що соціальна кримінальна історія може бути водночас динамічною, структурно складною та художньо винахідливою. Він вплинув на стиль багатьох наступних фільмів і серіалів про міську злочинність і молодіжні угруповання.
Цікаві факти
Сиквели
Схожі фільми і серіали Схожих фільмів поки немає, але ви можете їх додати:
Фернанду Мейрелліш — Найкращі фільми та серіали
Цитати
Якщо біжиш, звір зловить; якщо залишишся, звір з’їсть.
If you run, the beast catches; if you stay, the beast eats.
У Місті Бога, якщо ти доживаєш до дорослого віку, ти або поліцейський, або злочинець.
In the City of God, if you reach adulthood, you are either a cop or a criminal.
Я курю, я нюхаю. Я вбивав і грабував. Я чоловік.
I smoke, I snort. I’ve killed and robbed. I’m a man.
Щоб бути хорошим гангстером, потрібно більше, ніж сміливість. Потрібні ідеї.
You need more than guts to be a good gangster. You need ideas.
Куди хочеш отримати кулю? В руку чи в ногу?
Where do you want to take the shot? In the hand or in the foot?
Зареєструйтесь й одразу побачите
враження друзів від фільму.
Відгуки та оцінки друзів
Переглянуто
Настоящая услада для каждого любителя кино. Двухчасовая драма с мощнейшей фабулой, основанная на реальных событиях. Кайфанул от подачи истории, сценарно всё прекрасно. Выглядит и звучит лента – феноменально. Просмотр в оригинале обязателен
Переглянуто
У фильма биографический стиль: рассказывается об отрывке из жизни одного пацана, живущего в криминальных трущобах, и людей, с которыми он тем или иным образом был знаком. Немного тяжеловатый фильм с повседневным стилем и непредсказуемым сюжетом.
Переглянуто
Отличное кино. Не выдуманные боевики. Жизнь как она есть в определённых местах. По маленькую по тихонько у нас появляются такие районы, пока не явно, но время идёт. Смотрите как бывает, если не будет работы, образования, медицины, жкх.
Переглянуто
За исключением нескольких сцен (большинство из них с детьми) фильм по сути обычная гангстерская история которая откровенно удивить может лишь изнеженного западного зрителя. Художественно фильм не удивляет, да и банальный посыл что «насилие это зло и порождает насилие» ленив.
Переглянуто
Вперше переглянув цей фільм років 10 тому. Дуже сподобався. Боявся передивлятись щоб не зіпсувати приємний спогад. Але перегляд не розчарував. Фантастична операторська робота. Як фільм не розбирай – все в ньому добре.
Переглянуто
Никогда бы не подумал, что ноунейм фильм из стран третьего мира могут быть такими интересными
Переглянуто
Дійсно дуже крутий фільм, довго відкладав його перегляд, але в кінцевому результаті фільм виявився шедевром, хороша-повчальна історія, з нотками комедії.
Переглянуто
Интересная подача сюжета, фильм рассказывает множество коротких историй, следующие одна за другой, и в итоге каждая оказывается переплетена с другими. Выражение «Насилие порождает ещё большее насилие» основа этого фильма, одна только сцена с плачущим мальчиком многого стоит
Переглянуто
Режиссер явно вдохновился произведениями Тарантино и Гая Ричи, очень любопытный и нестандартный фильм особенно для Бразилии.
Переглянуто
Основано на реальных событиях 60-х-80-х годов. В конце фильма зрителям показывают настоящих участников гангстерского противостояния в бразильских трущобах, которые называли городом Бога.
Переглянуто
Насильство породжує насильство. «У місті Бога якщо біжиш, то ніколи не втечеш, якщо стоїш – ніколи не виживеш». Цікава структура оповіді, яскраві персонажі, динамічний монтаж та робота оператора
Переглянуто
Фавели – місце відмічене самим дияволом, ця мітка навряд змиється трудовим потом, адже свавілля і беззаконня тут поставлені на потік. Неймовірно подійне кіно, за 2 години при динамічному монтажу тут показано історію, що й на серіал вистачить)
Переглянуто
Це найкращий фільм, який я бачив за останній час. Страшно уявити, що я хотів вимкнути на перших 10 хв. Історія про виживання і жорстокість, зачасту невиправдану жорстокість. Готуйтесь, що це не буде легкий до перегляду фільм.
Переглянуто
Сочный, насыщенный фильм с обилием жестокости, от которой хочется отворачиваться. Технически всё шикарно. Но из-за того, что тут все негодяи, то никому не сопереживаешь, и очередное убийство просто проходит с мыслями «ну ок».
Хороший фільм, хоча і трохи скучноватий… Хоча, можливо, я просто підійшов до фільму не в тому настрої
Переглянуто
у Бразилії навіть пограбування та вбивства роблять у ритмі самби. проте інколи музика зупиняється, а крізь веселощі і карколомний монтаж прориваються по-справжньому жахливі моменти.
Додайте коментар
до 280 символів