- Спочатку на роль рядового Неллі був відібраний Стів Термас, однак через те, що він, будучи резервістом, був на деякий час призваний на військову службу і не міг зніматися, роль отримав Мартін Хендерсон.
- Щоб додати фільму більше автентичності, кіностудія MGM придбала декілька раритетних рацій періоду Другої світової війни в одного з приватних колекціонерів в штаті Огайо.
- Координатор по роботі зі зброєю та іншої бойової амуніцією Роберт Галотті зібрав понад 500 раритетних одиниць вогнепальної зброї часів Другої світової війни, додавши до них 700 гумових точних копій, що використовувалися раніше при зйомках фільмів. Також були задіяні справжні американські танки Шерман і Стюарт і японські Ха-Го.
- Реліз фільму був запланований на осінь 2001 але трагічні події 11 вересня змусили кіностудію перенести прем'єру на літо 2002 року. Всі постери і інша рекламна атрибутика, раніше розіслані по кінотеатрах, були відкликані, пізніше ставши цінним раритетом в середовищі колекціонерів.
- Безпосередньо перед зйомками більшість задіяних у фільмі акторів разом із 62 учасниками масовки пройшли інтенсивну тижневу підготовку в спеціально створеному для них тренувальному таборі, продюсери заручилися підтримкою міністерства оборони, які дозволили скористатися для тренувань своєю базою морської піхоти, розташованої на острові Оаху на Гавайських островах. Там під керівництвом відставного старшого сержанта Джеймса Девера і наданих в його підпорядкування інструкторів з числа що знаходяться на службі морських піхотинців актори крім фізичної підготовки вчилися і найдрібнішим деталям із способу життя морської піхоти.
- Спочатку у фільмі присутній персонаж «Дантист», в одному з епізодів він підходив до тіла убитого, і зі словами «Ідіть до татка» висмикував у того золоті зуби. Однак, на думку цензора збройних сил США, подібна поведінка не відповідав образу десантника. Враховуючи, що армія активно допомагала у створенні фільму, дану сцену довелося вирізати.
Ті, що говорять із вітром
(2002)Windtalkers 2
« Тільки індіанці Навахо володіють кодом. Захистіть код будь-якою ціною!»
країна | |
тривалість | 2 год 14 хв |
бюджет | $115 000 000 |
прем’єра: Світ | $77 628 265 14 червня 2002 |
США | $40 914 068 |
Інші країни | $36 714 197 |
Збір – бюджет | – $37 371 735 |
прем’єра: США | $40 914 068 14 червня 2002 |
перший день | $4 400 000 |
кінотеатри | 2898 |
час прокату | 201 день |
прем’єра: Україна | 29 листопада 2002 |
онлайн: Світ | 11 червня 2007 |
вік | |
батьківський контроль | лякаючі сцени, жорстокість/кров, ненормативна лексика, ... |
| |
студії виробництва | |
Опис
8 грудня 1941 року Сполучені Штати Америки оголосили війну Японії. Протягом декількох наступного років США були залучені у великомасштабні бойові дії в акваторії Тихого океану, відвойовуючи один острів за іншим і повільно наближаючись до території Японії. Однак, японці постійно виявлялися здатні зламувати зашифровані радіограми американців, істотно гальмуючи їхнє просування. В 1942 році кілька сотень американських індіанців із плем’я Навахо були покликані в морську піхоту США, де їхня рідна мова використовувалася для створення секретного шифру. Морський піхотинець Джо Ендерс одержує завдання захищати Бена Яхзії — одного з радистів індіанців. Ендерс повинен берегти радиста як зіницю ока, але якщо виникне реальна загроза розкриття противником цього коду, Ендрес буде змушений піти на «найбільш надзвичайні заходи для захисту коду»… Друга світова війна•Навахо кодові розмовляючі•Битва за Сайпан•Військова таємниця•Морський піхотинець США