Серіали
Дважды в жизни
Актори
Хто ми і навіщо робимо Кіноріум...
Увійти
Прем’єри
В кіно
Україна
•
Світ
Онлайн
Скоро
В кіно
•
Онлайн
Всі фільми
Пошук фільмів
Колекції
Топ-500
Рекомендації
Фільми
•
Серіали
Пошук за іменем
Серіали
Популярні
Топ-500
Мої серіали
Мій календар
Скоро
Прем’єри
•
Стрічка
Стрічка друзів
Обрані відгуки
Блоги користувачів
Новини кіно
Відео
Трейлери
Огляди прем’єр
Дивлюся
Оцінка
Буду дивитися
Не буду дивитися
Додати до списку
Рейтинги серіалу
Друзі
—
Кіноріум
—
IMDb
7.0
343
Критики
—
Дякую, я вже в курсі всіх суперздібностей Кіноріума…
Серіал
Актори
Відео
Кадри
Фільмування
Обкладинки
Факти
Нагороди
Прем’єри
Технічні дані
Зв'язки
Сайти
Епізоди
Дважды в жизни
— Актори
Завершений
Twice in a Lifetime
, 1999 — 2001
Ч
Ж
Актори та знімальна група
Режисери
Актори
Сценаристи
Продюсери
Оператори
Композитори
Звукорежисери
Художники
Монтажери
Режисери
Девід Віннінг
David Winning
10 епізодів, 1999-2001
Холлі Дейл
Holly Dale
9 епізодів, 1999-2000
Аллан Кінг
Allan King
5 епізодів, 1999-2000
Манфред Гуті
Manfred Guthe
4 епізоди, 1999-2000
Грем Кемпбелл
Graeme Campbell
3 епізоди, 1999
Елінор Ліндо
Eleanore Lindo
3 епізоди, 1999
Стів ДиМарко
Steve DiMarco
3 епізоди, 2000-2001
Грем Лінч
Graeme Lynch
2 епізоди, 2000-2001
Алан Ґолубов
Alan Goluboff
2 епізоди, 2000
Стэйси Стюарт Кёртис
Stacey Stewart Curtis
1 епізод, 2000
Стівен Бреклі
Stephen Brackley
1 епізод, 2001
Брюс Піттман
Bruce Pittman
1 епізод, 2001
Актори
Ел Воксмен
Al Waxman
Judge Othniel
Горді Браун
Gordie Brown
Mr. Jones
Пол Попович
Paul Popowich
Mr. Smith
Кім Шранер
Kim Schraner
Adult Renetta
Олександра Стейплі
Alexandra Stapley
Young Jenny Parnell
Стів Фергюсон
Steve Ferguson
Bartender
Поллі Берґен
Polly Bergen
Judge Deborah
Сенді Росс
Sandi Ross
Hannah Steele
Джейн Іствуд
Jayne Eastwood
Emma Price
Трейсі Кук
Tracey Cook
Julie Bogart
Поллі Шеннон
Polly Shannon
Vicki Sue
Наталі Редфорд
Natalie Radford
Young Eloise Hawke
Джанет Бейлі
Janet Bailey
Stephanie Bryant
Фіона Рід
Fiona Reid
Head Nurse Fike
Мервін Мондесер
Merwin Mondesir
Henry Jamal
Джефф Топпінг
Jeff Topping
Allan Hollander
Яная Стефенс
Janaya Stephens
Mrs. John Paul O'Brien
Дайан Кэрролл
Diahann Carroll
Jael
Макс Морроу
Max Morrow
Gabe
Джонатан Уіттакер
Jonathan Whittaker
Dr. Macaninch
Тревор Блумас
Trevor Blumas
Teenage Ryan Storey
Холлі Стейплі
Holly Stapley
Young Nancy Waldron
Джекі Річардсон
Jackie Richardson
Loretta
Меттью Лемке
Matthew Lemche
Paul Wheeler
Джеррі Мендичино
Gerry Mendicino
Ernesto Javier Lopez
Ховард Джером
Howard Jerome
Nate
Ніл Фостер
Neil Foster
Brad Millerd
Джек Манчестер
Jack Manchester
Boy Jimmy
Элисон Маклеод
Alison MacLeod
Infomercial Kim
Ден Дюран
Dan Duran
Colour Commentator
Стейсі Саймон
Stacey Simon
Blonde Hussy
Ієзавель Фарія
Jezebel Farias
Angel Babe #1
Кэтрин Зэнна
Kate Zenna
Annie
Філліп Джарретт
Phillip Jarrett
Gas Station Owner
Енн Опеншоу
Anne Openshaw
Aliandra Dunne
Ларрі Дей
Larry Day
режисер
Director
Бред Остін
Brad Austin
Brad
Ноам Дженкінс
Noam Jenkins
Hector Soto
Крістофер Жако
Christopher Jacot
Julio
Джессі Нілссон
Jesse Nilsson
T.J.
Керолін Міена
Carolyn Meehan
Booking Agent
Кім Робертс
Kim Roberts
Brenda
Клаудио де Виктор
Claudio De Victor
Mover
Карен Глейв
Karen Glave
Emergency Nurse
Лінда Мейсон Грін
Lynda Mason Green
Naomi Harmony
Роберт А. Сілверман
Robert A. Silverman
Homeless Man
Тоні Кертіс Блонделл
Tony Curtis Blondell
Clerk
Лейтон Моррісон
Layton Morrison
Boxing Coordinator
Марті Моро
Marty Moreau
Detective Gephart
Патрик Кэнаван
Patrick Canavan
Bass Player
Джоанна Кессіді
Joanna Cassidy
Christine Esposito
Меріетт Хартлі
Mariette Hartley
Brooke Canby
Корбін Бернсен
Corbin Bernsen
Bill Water
Сьюзен Блейклі
Susan Blakely
Markie James
Донна Міллс
Donna Mills
Lana Kasalas
Стефані Цимбаліст
Stephanie Zimbalist
Ann Rutherford
Кейт Джексон
Kate Jackson
Julie Smith
Мішель Грін
Michele Greene
Dr. Karen Lantz
Патрік Даффі
Patrick Duffy
Father Daniel Morrissey
Джо Пенні
Joe Penny
David Lazarus
Рон Гласс
Ron Glass
Charlie Summers
Гвініт Уолш
Gwynyth Walsh
Madeline Strong
Роберта Максвелл
Roberta Maxwell
Eileen Kotter
Джонелл Аллен
Jonelle Allen
Dr. Grace Grant-Heistings, M.D.
Джир Барнс
Jere Burns
Thomas 'Tom' Lasky
Крістофер Томас Хауелл
C. Thomas Howell
Phil Barlow
Ральф Маччіо
Ralph Macchio
Officer Dan Payello
Марія Кончіта Алонсо
Maria Conchita Alonso
Gloria Rodriguez
Леслі Енн Воррен
Lesley Ann Warren
Rhonda Finkelstein
Марки Пост
Markie Post
Nancy Waldron
Клоріс Лічмен
Cloris Leachman
Miss Storey
Брюс Бокслейтнер
Bruce Boxleitner
Dr. Goode
Стефані Крамер
Stepfanie Kramer
Dana Rudolph
Джулія Даффі
Julia Duffy
Barbara Nash
Томас Іен Ніколас
Thomas Ian Nicholas
Jordan Curtis
Трейсі Голд
Tracey Gold
Blair Wilson
Реджинальд Велджонсон
Reginald VelJohnson
Dr. David Bryant
Мішель Філліпс
Michelle Phillips
Edwina Lewis
Мартін Малл
Martin Mull
Mark Posey
Аян Зірінг
Ian Ziering
Dr. Steven Weaver
Ед Маринаро
Ed Marinaro
Mr. Bogart
Дейл Мідкіфф
Dale Midkiff
Chip Stein
Жаки Гарри
Jackée Harry
Darcy Green
Деніел Х'ю Келлі
Daniel Hugh Kelly
Charles
Стів Ландесберг
Steve Landesberg
Barry Kirkbride
Патрік Кессіді
Patrick Cassidy
Dr. Sandy Greiner
Ленс Кінсі
Lance Kinsey
Handy Randy
Уіл Вітон
Wil Wheaton
Dr. Thomas
Джон Шнайдер
John Schneider
Captain Luke Sellars
Річард Берджі
Richard Burgi
Jimmy O'Connor
Джоан Ван Арк
Joan Van Ark
Anna
Деніел Болдуін
Daniel Baldwin
Dr. Lenny Shalton
Ерік Лютес
Eric Lutes
Bobby Kremsky
Ерл Хаймен
Earle Hyman
Charley Freeman
Кевін Зегерс
Kevin Zegers
Young Flash Jericho
Елізабет Розен
Elisabeth Rosen
Young Madeline Flynn
Моріс Дін Гвинт
Maurice Dean Wint
Dr. Sam Heistings, M.D.
Миган Фаленбок
Megan Fahlenbock
Young Brooke Canby
Седрік Сміт
Cedric Smith
Dr. Eldridge Hawke
Мелоді Джонсон
Melody Johnson
Young Dana Hancock
Річард Іден
Richard Eden
Mark Smith
Девід Феррі
David Ferry
Jerry
Грант Никэллс
Grant Nickalls
Young Peter Hogan
Бренду Базине
Brenda Bazinet
Pauline Parnell
Керлі Стріт
Carly Street
Young Meg McCleary
Гарді Т. Лайнем
Hardee T. Lineham
Robby Turner
Емілі Хемпшир
Emily Hampshire
Young Blair Wilson
Міко Хьюз
Miko Hughes
Max Bogart
Торрі Хіггінсон
Torri Higginson
Rebecca Curtis
Мартін Роуч
Martin Roach
Dwight White
Емі Прайс-Френсіс
Amy Price-Francis
Young Edwina Lewis
Дін МакДермотт
Dean McDermott
Albert Weaver
Кара Піфко
Cara Pifko
Young Delia Harmony
Тамара Горська
Tamara Gorski
Young Louise
Кэтлин Лэски
Kathleen Laskey
Alice Bliss
Джошуа Піїс
Joshua Peace
Young Rex Stanford
Нэнси Полк
Nancy Palk
Edie O'Malley
Майкл Ентоні Роулінз
Michael Anthony Rawlins
Young Dr. David Bryant
Брент Карвер
Brent Carver
Harry
Ненсі Гервуд
Nancy Harewood
Lindsay Patterson
Лаура Прес
Laura Press
Dorothy Ireland
Даніель Бретт
Danielle Brett
Molly Finkelstein
Лори Нэнси Каламански
Lori Nancy Kalamanski
Jenny Payello
Кендес Камерон Буре
Candace Cameron Bure
Rose Hathaway
Френк Мур
Frank Moore
Dr. David Storey
Райан Скотт
Ryan Scott
Young Jimmy O'Connor
Чарміон Кінг
Charmion King
Anne
Барбара Радеки
Barbara Radecki
Young Camilla Bianco
Девід Г'юлетт
David Hewlett
Mr. Green
Патріс Гудман
Patrice Goodman
Lauren
Лейла Джонсон
Leila Johnson
Young Susan Hewitt
Томас Мітчелл
Thomas Mitchell
Tom Miller
Дайана Рейс
Diana Reis
Elaine Stovall
Бренду Дівайн
Brenda Devine
Mary Flynn
Ніколь Крозьє
Nicole Crozier
Young Tory Van Dyke
Келлі Айві
Kelly Ivey
Young Julie
Пітер Келеган
Peter Keleghan
Ira Finkelstein
Кім Поирьер
Kim Poirier
Amanda Harmony
Джему Зампрогна
Gema Zamprogna
Young Sarah Carlyle
Айдан Девайн
Aidan Devine
Mr. Ryder
Стів Бойл
Steve Boyle
Young Dr. Sandy Greiner
Марія Делвер
Marya Delver
Didi
Керолін Данн
Carolyn Dunn
Phyllis Weaver
Кевін Джубинвилл
Kevin Jubinville
Ethan O'Malley
Йен Д. Кларк
Ian D. Clark
Monsignor
Джейсон Найт
Jason Knight
Young Barry Lewis
Брук Джонсон
Brooke Johnson
Maureen Wilson
Пітер Дональдсон
Peter Donaldson
Luke Harper
Дервин Джордан
Derwin Jordan
Harry Kincaid
Тамара Левітт
Tamara Levitt
Charlotte McKnight
Ліз Гордон
Liz Gordon
Mrs. Kingsley
Дженніфер Фіппс
Jennifer Phipps
Bess Lasky
Девід Данбар
David Dunbar
Ted Babcock
Яннік Біссон
Yannick Bisson
Julian Fanshaw
Шеррі Міллер
Sherry Miller
Marcy Storey
Кім Баббс
Kim Bubbs
Phoebe Sellars
Жеф Меллорі
Jef Mallory
29 Year Old Bobby Kremsky
Le Schawn Ward
Young Charley Freeman
Адріан Х'ю
Adrian Hough
Dan Russell
Анаіс Гранофски
Anais Granofsky
Isabel Sanchez
Марк Уїлсон
Mark Wilson
Steve
Девід Ейснер
David Eisner
Dr. Dan Brickner
Патрік Галлиган
Patrick Galligan
Agent Citrano
Корі Севьер
Corey Sevier
Young Ethan O'Malley
Ентоні Лемке
Anthony Lemke
Young Dr. Hugh Janyk
Аарон Пул
Aaron Poole
Ritchie Patterson
Андреас Апергіс
Andreas Apergis
Officer Raymond Santiago
Гордон Каррі
Gordon Currie
Jake Connor
Джуліан Девід Херш
David Julian Hirsh
Zeke
Марія Рікосса
Maria Ricossa
Olympia
Пітер Олдринг
Peter Oldring
Young Mark Posey
Патриція Гейдж
Patricia Gage
Mrs. Gerson
Род Вілсон
Rod Wilson
Jacques
Трент Маккаллен
Trent McMullen
Old Stan
Меттью Шарп
Matthew Sharp
Roger
Ненсі Бітті
Nancy Beatty
Marley Harper-Wheeler
Вільям Хатт
William Hutt
Lionel
Джек Ньюман
Jack Newman
Mr. Doorson
Натаніель Сиглер
Nathaniel Siegler
Young Steven Weaver
Ніколь Річардс
Nicole Richards
Rita
Катрін Сміт
Catherine Smith
Julie Babcock
Ембер Маршалл
Amber Marshall
Renetta Moore
Конрад Коутс
Conrad Coates
Gang Boss
Сара ЛаФлёр
Sarah Lafleur
Sevarina Rosetti
Марк Донато
Marc Donato
Mikey at 12
Трейсі Райан
Tracy Ryan
Rachel Storey
Кевін Дюхані
Kevin Duhaney
Boy Henry
Рассел Юень
Russell Yuen
Agent Hoye
Росс Петті
Ross Petty
Jim Hewitt
Дженніфер Гулд
Jennifer Gould
Lisa Rudinsky
Девід Фріш
David Frisch
Ben
Дженніфер Ірвін
Jennifer Irwin
Kristy
Захарі Беннетт
Zachary Bennett
Young Reese O'Malley
Гері Гадсон
Gary Hudson
Mr. Harmony
Тамара Хоуп
Tamara Hope
Young Ruth Harper
Лорі Енн Олтер
Lori Anne Alter
Donna
Ендрю Гілліс
Andrew Gillies
Dr. Hugh Janyk
Річард Комар
Richard Comar
Officer Russ Payello
Девід Нермен
David Nerman
Sgt. Selden Nichols
Ліза Бойнтон
Lisa Jai
Georgia
Мун-Лин Цуй
Mung-Ling Tsui
Mrs. Brady
Стюарт Бік
Stewart Bick
Ben Bogart
Питер Келли Годро
Peter Kelly Gaudreault
Wally Phipps
Шеллі Петерсон
Shelley Peterson
Sarah
Роз Майклс
Roz Michaels
Darlene Frey
Брайан Орсер
Brian Orser
Todd Randolph
Dan Pelonis
Young Kevin Pappas
Венді Ліон
Wendy Lyon
Jane
Менді Шаффер
Mandy Schaffer
Ginger
Стівен Расселл
Stephen Russell
Federal Agent Hathaway
Білл Лейк
Bill Lake
Sheriff
Джон Робінсон
John Robinson
Pete
Крістін Одом
Christine Odom
Rachel
Балаш Коос
Balázs Koós
Adam
Ерін МакМертрі
Erin McMurtry
Older Wendy Parnell
Аарон Ешмор
Aaron Ashmore
Paul Harper
Лінді Бут
Lindy Booth
17 Year Old Caitlin Taylor
Рейчел Скарстен
Rachel Skarsten
Young Julie Adams
Джо Пінґ
Joe Pingue
Frank
Стейсі Грант
Stacy Grant
Veronica Rydell
Стефані Енн Міллс
Stephanie Anne Mills
Lisa
Джефф Геддис
Jeff Geddis
Dooley Muldoon
Карл Прюнер
Karl Pruner
Barry Lewis
Ґарет Беннетт
Gareth Bennett
Mark
Роджер Бартон
Rodger Barton
Carothers
Марні Томпсон
Marni Thompson
Vickie Myers
Девід Блекер
David Blacker
Buzzy Walsh
Френк Цоттер
Frank Zotter
Mikey
Деніел Левек
Daniel Lévesque
Scott Wackenbush
Тріш Бун
Trish Boon
Bystander #1
Sarah-Maude Campbell
Artie
Ахмед Сайед
Abbas Syed
Jeremy Bryant
Пітер Стівенс
Peter Stevens
Maitre 'D
Анджела Гвинт
Angela Vint
Fran
Фенікс Гонзалес
Phoenix Gonzales
Veronica Banks
Даніела Олівері
Daniela Olivieri
Teresa Santorini
Рег Дрегер
Reg Dreger
Dr. Cliff Martin
Дін Харріс
Dean Harris
Young Ricky Sellars
Амос Кроулі
Amos Crawley
Josh Strong
Тодд Шредер
Todd Schroeder
Traffic Cop
Ардон Бесс
Ardon Bess
Dr. Harold Roth
Кріс Адамс
Chris Adams
Intern Miller
Шоун Робертс
Shawn Roberts
Young Buzzy Walsh
Азія Вієйра
Asia Vieira
14 Year Old Angel Ryder
Хезер Бертрам
Heather Bertram
Justine
Даррен Хайнс
Darren Hynes
Joe
Крістофер Бонді
Christopher Bondy
Older Billy
Джоні Чейз
Johnie Chase
Jack
Лорен Липсон
Lauren Lipson
Victoria
Стефані Буржуа
Stephanie Bourgeois
Bystander #2
Irene Lopez Kuchilan
Esperanza
Хлоя Рендл-Рейс
Chloe Randle-Reis
Young Marley Anne Harper
Тейлор Петтіт
Taylor Pettit
Teenage Girl
Байрон Лонг
Byron Long
Justin Posey
Венді Коулз
Wendy Coles
Nan Millerd-Gatwick
Mallarie Hayes
5 Year Old Caitlin Taylor
Рейнбоу Сунь Фрэнкс
Rainbow Sun Francks
Jimmy
Чак Кемпбелл
Chuck Campbell
Dan White
Дженніфер Пісана
Jennifer Pisana
Lucy Rosetti
Джеймс Дуглас Б.
James B. Douglas
Pawnshop Owner
Бенні Шилінг
Benny Shilling
Tony
Джоді Фарбер
Jodi Farber
Rosemary Macaninch
Керолін Скотт
Carolyn Scott
Business Woman
Кевін Хеа
Kevin Hare
Mike Soroko
Остин Страгнелл
Austin Strugnell
Ryan
Енн Луїз Беннон
Anne Louise Bannon
Maggie the Waitress
Роб МакКлюр
Rob McClure
Jon
Лаура Вандервурт
Laura Vandervoort
Misty Reynolds
Філіп Акін
Philip Akin
Todd
Крейг Елдрідж
Craig Eldridge
Don
Джуді Маршак
Judy Marshak
Iris
Біллі Олівер
Billy Oliver
Pledge Chumley
Амиль Рустья
Hamille Rustia
Hayley
Стефані Голів
Stefanie Samuels
Ms. Jenkins
Даніель Боффар
Danielle Bouffard
5 Year Old Angel
Саманта Рейнольдс
Samantha Reynolds
1st Assistant Director
Джилл Дік
Jill Dyck
Minister
Анджело Туччі
Angelo Tucci
Marco
Нед Вуковик
Ned Vukovic
Mr. Ladenheim
Киланна Ли
Kylanna Lee
Bystander #3
Джон Дьюї
John Dewey
Kenny
Джессіка Уоттерс
Jessica Watters
Bess Tremaine
Пітер С. Уайлд
Peter C. Wylde
Butler
Ів Кроуфорд
Eve Crawford
Lillian Hathaway
Натали Ториэль
Nathalie Toriel
Young Colleen Moore
Деніел Енрайт
Daniel Enright
Rick Sellars
Гарі Ейслер
Gary Eisler
Intern
Майкл Сітер
Michael Seater
12 Year Old Steven Stovall
Пітер Снайдер
Peter Snider
Doctor
Джанет ван Де Грааф
Janet van de Graaf
Nurse Louise
Джеймс Локсели
James Loxley
Dr. Levine
Кристиана Маккензи
Christiane MacKenzie
Carly
Сара Ґейдон
Sarah Gadon
Young Laura Burnham
Рейган Пастернак
Reagan Pasternak
Ramona
Шон Кемпбелл
Sean Campbell
Welsh
Елізабет Шепард
Elizabeth Shepherd
Anna
Джеймс Томас
James Thomas
Rex's Son
Блер Йоханнес
Blair Johannes
Sam Logan
Дональд Керріер
Donald Carrier
Roger
Уолтер Рінальді
Walter Rinaldi
репортер
Reporter
Робби Багби
Robbie Bugbee
Baby Sam
Джованні Сай
Jovanni Sy
Doctor
Дебора Оверес
Deborah Overes
Opera Singer in Elevator
Джанет Амос
Janet Amos
M.C. Chandler
C.J. LongHammer
Richard Michaelsen
Глин Томас
Glyn Thomas
Doctor
Міка Джон Ле
Mica Le John
Josie
Патрік Герроу
Patrick Garrow
Jimmy
Шон Чін
Sean Baek
Co-pilot
Ден Вілмотт
Dan Willmott
Ring Announcer
Анджела Фуско
Angela Fusco
Mrs. Agnelli
Бред Мур
Brad Moore
Player #1
Лілі Френкс
Lili Francks
OB Nurse
Христина Коллінз
Christina Collins
Nurse Thelma
Івен Каравелов
Evan Caravela
4 Year Old Steven Stovall
Грехем Лосі
Graham Losee
David
Адам Брамбл
Adam Bramble
Butler
Роджер Данн
Roger Dunn
Mr. Kingsley
Мішель Дюці
Michelle Duquet
Laura Burnham
Райан Бут
Ryan Jefferson Booth
Guard
Пітер Кокс
Peter Cox
Dealer #1
Дерек Марчі
Derek Murchie
Henry McBride
Джаред Уолл
Jared Wall
Andy Payello
Дрю Робі
Drew Roby
Ray
Брюс Деллер
Bruce Deller
Clerk
Peter Prystanski
Dying Harold
Бред Хопкінс
Brad Hopkins
Carlton
Сід Бобб
Sid Bobb
Дженніфер Робертсон
Jennifer Robertson
Infomercial Jean
Дженніфер Хілл
Jennifer Hill
Amy
Кайл Кас
Kyle Kass
Marcus
Мэгги Касселла
Maggie Cassella
Relative #1
Девід Кук
David Cook
John
Томас Сенюк
Thomas Seniuk
Boxer
Дін Армстронг
Dean Armstrong
Bruce Bennett
Вікі Папавс
Vickie Papavs
Mrs. O'Brien
Ли Тейлор-Аллан
Lee Taylor-Allan
Florence Russell
Лиа-Хелен Вейр
Lea-Helen Weir
Amy Heistings
Нэнси МакЭлир
Nancy McAlear
Forest Ranger
Крістіан Потенза
Christian Potenza
Young Barry Kirkbride
Террі Макгуррин
Terry McGurrin
Machinist
Хейлі Лохнер
Hayley Lochner
TV Daughter
Эдвард А. Куэффелек
Edward A. Queffelec
Dealer #2
Доун Ребел Скіннер
Dawn Rebel Skinner
Patricia
Ноа Клар
Noah Klar
Meat
Олександр Петько
Aleksandar Petko
Mr. Pappas
Ребекка Дікер
Rebecca Dicker
Little Girl
Девід Арнольд
David Arnold
Snack Bar Attendant
Ли Оливьера
Lee Oliviera
Godfather
Сенді Робсон
Sandy Robson
Handler #1
Конрад Фальк
Conrad Bergschneider
Henry's Trainer
Анастасія Хілл
Anastasia Hill
Latieta
Рут Баррет
Ruth Barrett
Relative #2
Ліза Хайнс
Lisa Hines
IRS Secretary
Ендрю Майкл
Andrew Meikle
Tommy Heistings
Керрі Дорі
Kerry Dorey
Mr. O'Brien
Melanie Ouanounou
Francine
Анжеліка Міллар
Angelique Millar
Marcy Russell
Нік Бейлли
Nick Baillie
Adult Kevin Pappas
Анджело Царучас
Angelo Tsarouchas
Driver
Гейл Моріс
Gail Maurice
Ruth's Daughter
Diana Platts
репортер
Reporter
Джоенна Беннетт
Joanna Bennett
Make-up Woman
Максін Гесс
Maxine Guess
Ellen
Сара Стівенс
Sarah Stevens
Godmother
Стів Морель
Steve Morel
New Harold
Сем Калилих
Sam Kalilieh
Handler #2
Боб Черч
Bob Church
репортер
Reporter
Christopher Tuah
Cal
Джордан Шерер
Jordan Scherer
Bully
Джилл МакҐоверн
Jill McGovern
Relative #3
Еріка Ланкастер
Erica Fairfield
Suzy
Рон Пейн
Ron Payne
Minister
Олександра Лаі
Alexandra Lai
Katie O'Brien
Еммануель Марк
Emmanuel Mark
George Di Pietro
Джеффрі Міллер
Geoffrey Miller
Truck Driver
Алекс Хаус
Alex House
Billy - Age 12
Катрін Фітч
Catherine Fitch
Nurse
Доменік Сіна
Domenic Cina
Nicky
Пітер Елліотт
Peter Elliott
Doc Wheeler
Элизабет Ловен
Elizabeth Loewen
Babs
Малін Акерман
Malin Akerman
Ramona Dubois
Ніколь Кримі
Nicole Crimi
Young Annie Sellars
Омарі Форрестер
Omari Forrester
Ray
Роберт Тинклер
Rob Tinkler
Young Man
Серена Чи
Serena Lee
Tracy
Ілана Шилінг
Elana Shilling
Little Red Headed Girl
Кармен Гіллеспі
Carmen Gillespie
Best Friend
Елінор Йомен
Eleanor Yeoman
Older Woman
Керстен Бишоп
Kirsten Bishop
Kelly
Кевін Аллан
Kevin Allan
Ground Crewman
Джек Л. Харрелл
Jack L. Harrell
суддя
Referee
Джим Кодрінгтон
Jim Codrington
Coach Cronin
Алекса Гілмор
Alexa Gilmour
Young Woman
Barbara Singfield
Angel Babe #2
Кейлі Невін
Kaleigh Nevin
Emily
Кедар Браун
Kedar Brown
Air Traffic Controller
Лінда Гріффітс
Linda Griffiths
Margie
Ліза Маріс
Lisa Maris
Amy Meyers
Стів Мік
Steve Meek
Coach Passenger
Девід Спероу
David Sparrow
Vendor
Ханна Рейд
Hannah Reid
Young Amy
Чи Тейлор
Lee Taylor
Sheila Wolfson
Пол Р. Уайтакер
Paul R. Whitaker
Boxing Manager
Леонард Данбар
Leonard Dunbar
Cover Man
Майкл Сера
Michael Cera
Skateboarder #2
Брук Невін
Brooke Nevin
Young Katie
Мішель Нолден
Michelle Nolden
Melanie
Крис Холден-Рид
Kris Holden-Ried
Young Ken Stryker
Брі Вільямсон
Bree Williamson
Carol Anne
Еддісон Белл
Addison Bell
Judge Samuel Mooney
К. Тревор Вілсон
K. Trevor Wilson
Young Coach Duane
Джефф Руп
Jeff Roop
Young Randy Jackness
Ендрю Ейрлі
Andrew Airlie
Det. David Hayes
Кле Беннетт
Clé Bennett
Charlie Winters, Jr.
Лори Хэллир
Lori Hallier
Julie's Mother
Тара Семюел
Tara Samuel
Young Mother
Девід Фрайзер
David Fraser
City Attorney
Ері Коен
Ari Cohen
Adult Axel
Хайді фон Паллеске
Heidi von Palleske
Sonja
Пауліно Нюнс
Paulino Nunes
Agent Metcalfe
Емі Стюарт
Amy Stewart
Kimberly Smith
Джонатан Поттс
Jonathan Potts
Peter
Беррі Флетмен
Barry Flatman
Nathaniel Canby
Алісія Парротт
Aly Purrott-Armstrong
Callie
Джейк Голдсби
Jake Goldsbie
Mickey
Бойд Бенкс
Boyd Banks
Murphy
Роберт Кларк
Robert Clark
Kyle
Трейсі Доусон
Tracy Dawson
Pauline Kraft
Джеймс Доунинг
James Downing
Adult Eric Lee
Чак Шамата
Chuck Shamata
Coach Rybeck
Лариса Гомес
Larissa Gomes
Young Nurse
Стів Кьюмін
Steve Cumyn
Duncan Price
Хезер Браун
Heather Brown
Heather McCleary
Джойс Гордон
Joyce Gordon
Edith Gold
Дуан Мюррей
Duane Murray
Mantee
Боб Рейд
R.D. Reid
Ernie Slate
Патрік Стівенсон
Patrick Stevenson
Graphia
Олександра Амини
Alexandra Amini
Emily
Пол Міллер
Paul Miller
Adult Randy Jackness
Джек Джессоп
Jack Jessop
Judge Carl Horner
Тім Прогош
Tim Progosh
Gary Ray
Джорді Бенаттар
Jordy Benattar
Little Kimberly Smith
Біллі Отіс
Billy Otis
Cabbie
Уіл Берд
Timothy Burd
Robber
Джек Даффі
Jack Duffy
Samuel Gold
Кеннет МакГрегор
Kenneth McGregor
Adult Ray Jericho
Дейв Ніколс
Dave Nichols
Older Ken Stryker
Сандэй Мьюз
Sunday Muse
June
Зик Уилсон
Thick Wilson
Judge Samuel Mooney
Лінлін Ллю
LinLyn Lue
Young Police Woman
Девід Россер
David Rosser
Court Bailiff
Сем Малкін
Sam Malkin
Cook
Камерон Грехем
Cameron Graham
Stage Manager '99
Джек Метер
Jack Mather
Sammy
Едвард Глен
Edward Glen
Window Washer
Девід Маккей
David MacKay
Assistant D.A. Knelman
Девід Крин
David Crean
Flynn
Глен Ґастон
Glen Gaston
Wayne
Худоба Дентон
Scot Denton
Governor Stanton
Рюфюс Кроуфорд
Rufus Crawford
Officer Perez
Маркус Брюс
Marcus Bruce
Plumber
Кевін Френк
Kevin Frank
MC
Кэйли Уилсон
Caley Wilson
Clerk
Ніколас Паско
Nicholas Pasco
Lt. Waxman
Ентоні Маклін
Anthony McLean
Derrick
Mary Lu Zahalan
Louise
Йен Дауні
Ian Downie
Clarence
Генрі Алессандроні
Henry Alessandroni
Martinez
Ральф Смолл
Ralph Small
Police Officer
Катрін Свінг
Catherine Swing
Katie
Ендрю Діннер
Andrew Dinner
Kenny
Беатріс Писано
Beatriz Pizano
Graciela
Роуг Джонстон
Rogue Johnston
Michael Johnson
Егідія Тарі
Egidio Tari
Officer Moline
Джордан Еллісон
Jordan Allison
Kirk
Нэнси Чер
Nancy Cser
Adult Susan
Ніколас Килбертус
Nicholas Kilbertus
Mr. Powell
Бен Мейєр-Гудмен
Ben Mayer-Goodman
Young Axel
Лінн Вогт
Lynn Vogt
Jan Meshkoff
Бред Гаррік
Brad Garrick
Kent
Таня Хенлі
Tanya Henley
Adult Tina
Саймон Б. Коттер
Simon B. Cotter
Driver
Джулі Уотсон
Julie Watson
Nurse
Майк Стейнер
Mike Steiner
Pool Player
Меріон Дей
Marion Day
Ms. Lane
Френк МакАнульти
Frank McAnulty
Adult Coach Duane
Скотт Хендерсон
Scott Henderson
Skateboarder #1
Л. Василантонакис
L.J. Vasilantonakis
Biker
Зек Сміт
Zach Smith
Skateboarder #3
Деббі Флемінг
Debbie Fleming
Singing Louise
Sarah Bolstridge
Robin at 12
Лайам Титкомб
Liam Titcomb
Teenager
Чи МакДугалл
Lee MacDougall
Stage Manager '79
Guilio Kukurugya
суддя
Judge
Тім Бертон
Tim Burton
Ben
Джеффрі Д. Міллер
Geoffrey D. Miller
Jerry
Olaf Szester
Richard Smith
Олександра Хейлброн
Alexandra Heilbron
Teacher
Джессі Фарб
Jesse Farb
Peter at 14
Тоні Пагорб
Tony Holme
Umpire
Кріста Саттон
Krista Sutton
Carrie
Барна Моріц
Barna Moricz
Lead Guitarist
Нові Едвардс
Novie Edwards
Young Darcy
Річард Йервуд
Richard Yearwood
Daddy
Ніки Уайтлі
Nicki Whitely
Little Darcy
Кетрін Кіркпатрік
Kathryn Kirkpatrick
Bingo
Лі Льюїс
Leigh Lewis
Mrs. Chaser
Броди Зе Беар
Brody the Bear
Grizzly bear
Девід Коллінз
David Collins
Detective Porter
Кенні Робінсон
Kenny Robinson
Anniston
Брендон Каррера
Brandon Carrera
Jason Driver
Джон Стоунхэм ст.
John Stoneham Sr.
Dart Guy
Холлі Деннісон
Holly Dennison
Younger Bess Lasky
Michael Spencer-Davis
Eddie
Ребекка Бреннер
Rebecca Brenner
11 Year Old Molly
Марк Мелимик
Mark Melymick
Fire Chief
Ніколь Харді
Nicole Hardy
Girl
Сінді Кук
Cindy Cook
Mrs. Driver
Роуз Грехем
Rose Graham
Asylum Nurse
Ед Філдінг
Ed Fielding
Mr. Hunt
Tiffany Deriveau
Rebecca Kincaid
Кейда Рубін
Cayda Rubin
Little Amanda
Джеймс Беррет
James Barrett
Officer Todd
Тони Мэйлер
Tony Meyler
Paramedic
Роберт МакКэррол
Robert McCarrol
Beer-belly Construction Worker
Луїс Тейлор
Louis Taylor
Ridley
Сенді Беренджер
Sandie Berenger
45 Year Old Molly
Мелвілл Джарретт
Melville Jarrett
Little Harrison
Келлі Кінг
Kelly King
Grace Kincaid
Rafael Vigod
Rabbi
Trevor Haldenby
Young Tom Lasky
Дайан Беннет
Diane Bennet
Single Mom
Нено Воджик
Neno Vojic
Muscular Construction Worker
Даніель Лукас
Danielle Lucas
Little Delia
Карсон Меннінг
Carson Manning
Bill Banks
Хуан Карлос Веліс
Juan Carlos Velis
Benny
Анастасія Хілл
Anastasia Hille
Latisha, recurring
Кристин Одди
Christine Oddy
Rachel
Тімм Земанек
Timm Zemanek
Defendant, у титрах не вказаний
Менді Лі Джонс
Mandy Lee Jones
Diner Patron, у титрах не вказана
Джон Стоунхэм мл.
John Stoneham Jr.
Old Farmer, у титрах не вказаний
Джерри Фьорини
Gerry Fiorini
Mr. Meyer, у титрах не вказаний
Сценаристи
Стив Сомер
Steve Sohmer
шоураннер
1 епізод, 1999
Памела К. Лонг
Pamela K. Long
6 епізодів, 1999-2001
Марсі Восберг
Marcy Vosburgh
4 епізоди, 1999-2001
Ніл Ландау
Neil Landau
3 епізоди, 2000-2001
Стар Фроман
Star Frohman
3 епізоди, 2000
Джеймс Крамер
James Kramer
1 епізод, 2000
Бренду Ліллі
Brenda Lilly
2 епізоди, 1999-2000
Ліз Коу
Liz Coe
2 епізоди, 1999
Ренді Браун
Randy Brown
2 епізоди, 2000-2001
Майкл Куилл
Michael Quill
2 епізоди, 2000
Майк Скотт
Mike Scott
2 епізоди, 2000
Роберт Уолтерсторфф
Robert Wolterstorff
2 епізоди, 2000
Кріс Ебботт
Chris Abbott
1 епізод, 1999
Аллен Естрін
Allen Estrin
1 епізод, 1999
Діана Гулд
Diana Gould
1 епізод, 1999
Патриція Грін
Patricia Green
1 епізод, 1999
Бабс Грейхоськи
Babs Greyhosky
1 епізод, 1999
Берні Кукофф
Bernie Kukoff
1 епізод, 1999
Майкл Рей Родс
Michael Ray Rhodes
1 епізод, 1999
Joseph Telushkin
1 епізод, 1999
Сюзанн Маркус Лівайн
Suzanne Marcus Levine
1 епізод, 2001
Тому Бломквіст
Tom Blomquist
1 епізод, 2000
Стівен Бреклі
Stephen Brackley
1 епізод, 2000
Девід Ерман
David Ehrman
1 епізод, 2000
Крісті Кейн
Kristi Kane
1 епізод, 2000
Ленс Кінсі
Lance Kinsey
1 епізод, 2000
Джудіт Паркер
Judith Parker
1 епізод, 2000
Уильям Портер
William Porter
1 епізод, 2000
Енн МакНотон
Ann MacNaughton
1 епізод, 2001
Продюсери
Мерлін Стоунхаус
Marilyn Stonehouse
продюсер
44 епізоди, 1999-2001
Майкл Дж. Масчіо
Michael J. Maschio
продюсер
21 епізод, 1999-2000
Дебора Натан
Deborah Nathan
продюсер
11 епізодів, 2000
Пол Лішман
Paul Leishman
продюсер
9 епізодів, 2000-2001
Паула Дж. Смит
Paula J. Smith
продюсер
4 епізоди, 1999
Джеймс Крамер
James Kramer
продюсер-консультант
Майкл Прупас
Michael Prupas
виконавчий продюсер
44 епізоди, 1999-2001
Стівен Бреклі
Stephen Brackley
виконавчий продюсер
32 епізоди, 1999-2001
Барні Розензвеиг
Barney Rosenzweig
виконавчий продюсер
22 епізоди, 1999-2000
Памела К. Лонг
Pamela K. Long
виконавчий продюсер
22 епізоди, 2000-2001
Оператори
Марис Х. Джэнсонс
Maris H. Jansons
22 епізоди, 2000-2001
Манфред Гуті
Manfred Guthe
15 епізодів, 1999-2000
Harald Ortenburger
7 епізодів, 1999-2000
Композитори
Марвін Долгей
Marvin Dolgay
44 епізоди, 1999-2001
Гленн Морлі
Glenn Morley
44 епізоди, 1999-2001
Звукорежисери
Аллен Ормерод
Allen Ormerod
звукорежисер перезапису
31 епізод, 1999-2001
Скотт Шеперд
Scott Shepherd
звукорежисер перезапису
30 епізодів, 1999-2001
Тому Метер
Tom Mather
22 епізоди, 1999-2000
Генрі Ембрі
Henry Embry
22 епізоди, 2000-2001
Тодд Уоррен
Todd Warren
звукорежисер перезапису
6 епізодів, 1999-2000
Ендрю Тей
Andrew Tay
звукорежисер перезапису
5 епізодів, 1999-2000
Брюс Флемінг
Bruce Fleming
звукорежисер перезапису
5 епізодів, 1999
Стів Фостер
Steve Foster
звукорежисер перезапису
5 епізодів, 1999
Elius Caruso
звукорежисер перезапису
2 епізоди, 2000
Брайан Имер
Brian Eimer
звукорежисер перезапису
1 епізод, 1999
Пітер Харпер
Peter Harper
звукорежисер перезапису
1 епізод, 1999
Дарсі Кайт
Darcy Kite
звукорежисер перезапису
1 епізод, 2000
Брэд Зоерн
Brad Zoern
звукорежисер перезапису
1 епізод, 2000
Художники
Стівен Стенлі
Stephen Stanley
22 епізоди, 2000-2001
Девід Девіс
David Davis
постановник
22 епізоди, 1999-2000
Рольф Харві
Rolf Harvey
постановник
22 епізоди, 2000-2001
Майк Харріс
Mike Harris
по декораціях
22 епізоди, 1999-2000
Желька Алосинач
Zeljka Alosinac
по декораціях
22 епізоди, 2000-2001
Линн Маккэй
Lynne MacKay
44 епізоди, 1999-2001
Монтажери
Джин Коломб
Jean Coulombe
Ерік Годдар
Eric Goddard
Бретт Салліван
Brett Sullivan
Роб Маккіннон
Rob MacKinnon
Актуальні серіали
6.7
Гало
Halo
7.9
Джентльмени
The Gentlemen
6.9
Черный двор
A Dark Yard [Cherniy Dvor]
7.0
Ходячі мерці: Ті, хто вижили
The Walking Dead: The Ones Who Live
7.7
Юний Шелдон
Young Sheldon
6.7
Леді Баг і Супер-Кіт
Miraculous: Les aventures de Ladybug et Chat Noir
5.8
Семья
Aile
7.3
Проблема 3 тіл
3 Body Problem
8.2
Сьоґун
Shogun
7.5
Новобранець
The Rookie
6.3
Ґюльджемаль
Gülcemal
7.9
Легенда про Куміхо
Gumihodyeon
8.4
Атака титанів
Shingeki no Kyojin
4.6
Журавлинний шербет
Kizilcik Serbeti
6.2
Доброта
Iyilik
6.7
Зовсім інша людина
Bambaska Biri
6.7
Ходячі мерці: Деріл Діксон
The Walking Dead: Daryl Dixon
6.4
Якщо сильно полюбиш
Ya Çok Seversen
8.5
Справжній детектив
True Detective
7.7
Слабкий герой
Yakhan yeongung
6.2
История дворца Куньнин
Ning an ru meng
7.0
Киберкраш: Влюбиться в твою улыбку
Ni wei xiao shi hen mei
7.8
Дім дракона
House of the Dragon
5.7
Мейфейрські відьми
Mayfair Witches
6.9
Задача трёх тел
San ti
Напишіть нам