Хто ми і навіщо робимо Кіноріум...

    Я, Ти, Він, Вона

    2018

    Виробництво

    Кастинг

    Початково роль Яни мала виконувати литовська акторка Аґне Ґрудіте|. Згодом стало відомо, що замість неї цю роль виконає українська акторка Анастасія Коротка.

    Кошторис

    Фільм став одним із переможців 10-го конкурсного відбору Держкіно. Загальний кошторис фільму — 36,9 млн грн, 49 % бюджету (17,6 млн грн.) фільму оплатило Держкіно.

    Фільмування

    Зйомки пройшли у кінці літа 2018 року у Києві та Львові.

    Дубляж українською

    Фільм було знято російською в оригіналі й опісля дубльовано українською. Під-час прем'єрної прес-конференції творців, Володимир Зеленський запевнив журналістів, що «початково сценарій фільму був написаний саме українською мовою» і лише «пізніше його довелося перекласти на російську через литовську акторку Аґне Ґрудіте| яка повинна була зіграти головну роль Яни і яка не володіла українською»; в останній момент, за ніч перед фільмуванням, Ґрудіте відмовилася від участі у фільмі й на її роль узяли українську акторку Настю Коротку, але «підлаштуватися [ред. назад під українську мову] знімальна група так і не змогла, тому за основу взяли сценарій російською мовою.»

    Скандал щодо відмови ТОВ "Кіноквартал" створити фільм з аудіодоріжкою українською мовою в оригіналі 15 квітня 2019 року, Солом'янський районний суд м. Києва зобов'язав НАБУ відкрити проти кандидата в Президенти України Володимира Зеленського кримінальне провадження за фактом розтрати державних коштів, які були отримані від Держкіно у сумі 17,6 млн грн, що становить 46% від його загального бюджету (36,9 млн грн) для знімання фільму "Я, ти, він, вона".

    Згідно повідомлення Директора НАБУ Артема Ситника, яке він надав 24 квітня 2019 року на засіданні антикорупційного комітету Верховної Ради України, НАБУ почало розслідування за фактом можливої ​​розтрати держкоштів кінокомпанією "Кіноквартал", кінцевим бенефіціаром якої, є Володимир Зеленський. За словами Ситника, НАБУ на початку квітня отримало заяву від організації "Союз добровольців", де повідомлялося що «умовою фінансування [Держкіно] було створення фільму повністю українською мовою, проте компанія [Володимира] Зеленського цю умову не виконала, а значить, допустила розтрату держкоштів». Згодом, на початку травня 2019 року, глава Держкіно Пилип Іллєнко заявив що звинувачення в можливій розтраті державних коштів, які виділили на створення фільму є "абсурдними і не вартими коментарів".

    Реліз

    © Wikipedia

    Найкращий сервіс для пошуку фільмів і обміну враженнями з друзями