• Фільм
• Актори
• Відео
• Кадри
  • Постери
  • Промо
  • Скріншоти
  • Обкладинки
• Факти
• Нагороди
• Прем’єри
  • Технічні дані
• Зв'язки
• Сайти

Ніде в Африці — Актори

Nirgendwo in Afrika, 2001

Актори та знімальна група

Режисер

Кароліна Лінк

Caroline Link 

Актори

Джулиан Кохлер

Juliane Köhler  Jettel Redlich

Мераб Нінідзе

Мераб Нинидзе 
Walter Redlich

Сідеде Оньюло

Sidede Onyulo  Owuor

Маттіас Хабіх

Matthias Habich  Walter Süßkind

Леа Курка

Lea Kurka  Regina Redlich, younger

Каролина Эккерц

Karoline Eckertz  Regina Redlich - Older

Герд Хайнц

Gerd Heinz  Max

Хільдегард Шмаль

Hildegard Schmahl  Ina

Маритта Хорварт

Maritta Horwarth  Liesel

Регина Циммерманн

Regine Zimmermann  Käthe

Габріелла Одинис

Габриэлла Одинис 
Dienstmädchen Klara

Беттіна Редліх

Bettina Redlich  Mrs. Sadler

Джулія Лайдль

Julia Leidl  Inge

Мехтильд Гроссманн

Mechthild Großmann  Elsa Konrad

Джоель Вайсберг

Joel Wajsberg  Hubert

Міріам Вайсберг

Miriam Wajsberg  Ruth

Мариан Лёш

Marian Lösch  Johannes

Бела Кленце

Bela Klenze  Boy with sledge

Пітер Ланеку

Peter Lenaeku  Jogona as a boy

Сілас Керати

Silas Kerati  Jogona as an adult

Каняман

Kanyaman  Kimani

Энди Рэшли

Andy Rashleigh  (в титрах як: Andrew Rashleigh) Captain Caruther

Ентоні Бейт

Anthony Bate  Mr. Brindley

Девід Майклс

David Michaels  Robert Green

Стів Уестон

Steve Weston  Mr. Morrison

Дайан Кін

Diane Keen  Mrs. Rubens

Ендрю Сакса

Andrew Sachs  Mr. Rubens

Кен Браун

Ken Brown  Bure

Левит Перейра

Levit Pereira  Daji Jiwan

Стівен Прайс

Steven Price  British officer in Norfolk

М.М. Шах

M.M. Shah  Patel

Херберт Науп

Herbert Knaup  Walter Redlich, озвучення

Джейкоб Фейок

Jakob Feyock  Boy at the party

Аліна Зокар

Alina Sokar  Girl, в титрах не вказана

Лион Зокар

Lion Sokar  Boy, в титрах не вказаний

Сценарист

Кароліна Лінк

Caroline Link 

Автор

Штефані Цвейг

Stefanie Zweig  роман

Продюсери

Пітер Херрманн

Peter Herrmann 

Бернд Айхінгер

Bernd Eichinger  співпродюсер

Тило Кляйне

Thilo Kleine  співпродюсер

Мартин Московиц

Martin Moszkowicz  співпродюсер

Свен Эбелинг

Sven Ebeling  співпродюсер

Міхаель Вебер

Michael Weber  співпродюсер

Андреас Барейб

Andreas Bareiß  виконавчий продюсер

Юрген Трёстер

Jürgen Tröster  лінійний продюсер

Оператор

Гернот Ролль

Gernot Roll 

Композитор

Нікі Райзер

Niki Reiser 

Звукорежисери

Tschangis Chahrokh

звукорежисер перезапису

Магда Хаберникель

Magda Habernickel  монтажер звуку

Einar Marell

sound: Cuxhaven

Аннетт Прей

Annette Prey 

Марсель Спайсэк

Marcel Spisak 

Andreas Wölki

Художники

Сусанн Білінг

Susann Bieling  постановник

Уве Селашко

Uwe Szielasko  постановник

Барбара Групп

Barbara Grupp 

Монтажер

Патриция Роммель

Patricia Rommel