| країна | |
| тривалість | 55 хв |
| прем’єра: Світ | 10 січня 1999 |
| канал | HBO |
| прем’єра: США | 10 січня 1999 |
| вік | |
| студії виробництва | |
| інші назви | Family Guy (США) Made in Jersey (США) |
З 13 липня 2010 року телеканал «ICTV» розпочав показ серіалу (під назвою «Сопрано») адаптованого українською мовою студією «TV+». У 2011 році студія «TV+» отримала премію Телетріумф за найкращий україномовний переклад.
Да это лучший сериал про Мафию! Из всех озвучек мне понравился дубляж на первый сезон от Мост видео и многоголосый закадровый от НТВ, озвучки от Амедии и Фокса не очень, переводы от Дмитрия Гоблина Пучкова вообще не люблю
HBO. Если Вы ещё не смотрели, то стоит начать уже сегодня! Лучший сериал про мафию. Последняя серия костер!
Отличный сериал, просто отличный! Советую всем, такого накала, юмора, сюжета мало где встретишь! Смотреть исключительно в переводе Гоблина. Остальные переводчики очень унылы
Універсальний серіал, який зайде всім. Драма, гумор, реалізм, діалоги, зйомка… достойний по кожному з пунктів. Кілька мінусів тонуть на фоні усіх його переваг. Підсумовуючи все сказане – це 10 з 10. Велика подяка Девіду Чейзу та усій знімальній групі за цю захопливу історію.
Феномен. Нечасто зустрінеш такого неоднозначного героя. Тому замість вболівання за когось в рамках серіалу – просто споглядаєш за розвитком подій.
порой я тону в жалости к себе, а в это время великие ветра несут меня по небосклону
